Je kunt het Tux Paint project op vele manieren helpen: aanbevelen bij vrienden en buren, artwork bijdragen, broncode patches insturen, en meer.

Bedankt dat je overweegt om het project te helpen!

Spring naar: Tux Paint Vertalen | Maak Artwork | Maken Klas Curriculum | Verbeteren Tux Paint

Tux Paint Vertalen

Als je Tux Paint wilt vertalen, het is makkelijk! Je kunt meedoen met de "tuxpaint-i18n" maillijst, als je vragen hebt. De meeste andere vrijwilliger vertalers van Tux Paint zijn abonnee.

Je kunt de huidige stand van de beschikbare vertalingen zien, en ook de ".po" gettext catalogus downloaden op de "Help Ons Vertalen" pagina

To translate the core Tux Paint application, Tux Paint's documentation, the Tux Paint Config. tool, the standard Tux Paint Stamps collection, or the website:

1. For best results, download the latest pre-release version of Tux Paint, Tux Paint Config., or the Stamps collection, or the code to the Tux Paint website, from the Git repository (preferred).
   Alternatively, you can get download the latest POT files from Git or via FTP. See the "Help Us Translate" page for details.
2. Installeer poEdit, een 'gettext catalogus' (".po" bestand) editor voor Windows, Mac, Linux en Unix.
3. Laad "tuxpaint.pot", "tuxpaint-stamps.pot" of "tuxpaint-config.pot" in poEdit en vertaal de tekstregels.
   Note: Als je de Stempels beschrijving vertaalt, maar nog niet de Stempelcollectie gedownload hebt, kan je de afbeeldingen online in de Stempels Browser.
4. If you have received developer's access to the source code repository, or branched the repository, simply add the files to the "po/" directory, and commit your changes (and submit a pull request)! Otherwise, simply e-mail the gettext catalog file to us!

Maak Artwork

One of the most popular features of Tux Paint is the "Stamps" tool, and the collection of 'rubber-stamp' images which can be placed into a drawing. There are also 'Starter' and 'Template' images that can used to start new drawings.

Als je je eigen artwork of foto's wil bijdragen, accepteren we dat graag! Omdat Tux Paint gereleased is onder de GNU General Public License (GPL), vragen we je om je art onder de zelfde licentie (of een compatibele) beschikbaar te stellen, zodat zoveel mogelijk mensen kunnen profiteren van Tux Paint.

Obviously, you must have the rights whatever artwork or photography you contribute. (In other words, you cannot take someone else's photos or clipart and send it to us for inclusion in the project. They must license it in a way that gives us that permission.)

Stempel artwork moet in PNG of SVG graphics bestandsformaat. Voor PNGs, gebruik van een alfakanaal is noodzakelijk om de randen rond niet-rechthoekige vormen te verwijderen.

Aanvullende data mag worden toegevoegd bij de stempelafbeelding: beschrijvende tekst en geluiden, geluidseffecten, en diverse optie-instellingen (zoals de mogelijkheid om de afbeelding te kleuren voor het stempelen). Geluid moet in Ogg Vorbis (aanbevolen), WAV of MP3 formaat.

Zie Tux Paint's documentatie voor meer informatie. We moedigen artwork makers aan om te abonneren op de "tuxpaint-stamps" mailing-list.

Voorbereiden Bestaand Artwork

Clipart en fotografisch artwork uit talloze bronnen (inclusief Flickr, de Wikimedia Commons, en andere) kunnen gebruikt worden in Tux Paint, zolang ze een compatibele licentie hebben (Public Domain, Creative Commons Attribution Share-Alike (CC-BY-SA), etc.). Soms behoeft artwork voorbereiding (verwijderen van achtergrond, groter/kleiner maken, en toepasselijke metadata maken). Zelfs als je artistiek niee zo goed bent en niet zo goed in fotografie, kan je nog steeds helpen bij te dragen.

Maken Klas Curriculum

While some classroom content is already available (see the "Lesson Plans & Projects Using Tux Paint" section of the Links page), we would love to be able to dedicate an entire section to this website for various classroom activities that teachers can use freely.

Als je geïnteresseerde bent om te helpen, neem contact op met Bill Kendrick via: bill@newbreedsoftware.com of stuur een bericht naar "tuxpaint-users" mailing-list.

Verbeteren Tux Paint

Als je geïnteresseerd bent in verbeteren van de Tux Paint software, abonneer op de "tuxpaint-dev" mailing-list. Dit is waar developers wijzigingen bespreken, vragen stellen, en problemen oplossen.

If you're not sure where to start, see the list of bug reports and feature requests. It contains a list of ideas, suggestions, and bugs which we would like to see worked on (or at least considered).

We also have a Tux Paint team at Trello, containing boards with some to-do and wish-list items.

Iedereen die aan Tux Paint heeft meegeholpen is vermeld in het "AUTHORS.txt" document, alsmede op de "Developers" pagina van de Tux Paint website.

ChromeOS (Chromebook) Port of Tux Paint

A major platform used by children and in educational environments is Google's ChromeOS (itself based on the open source ChromiumOS project), which powers a variety of Chromebook devices.

Currently, Tux Paint has not been ported to ChromeOS. However, the Android version of Tux Paint has been found to work on Chromebooks that support running Android apps. We created a separate Tux Paint for Chromebook download page to share this info.

However, a native port of Tux Paint to ChromeOS would be preferred, for performance, stability, and to avoid the quirks of running mobile-oriented (phone & tablet) apps on a laptop-like device (e.g., the need to reenable the cursor, otherwise Tux Paint is unusable with just a mouse!)

If you have familiarity with creating and maintaining ChromeOS applications, especially those based on Simple DirectMedia Layer library (libSDL) and other open source libraries that Tux Paint utilizes (see Tux Paint's Requirements), please contact us!