プレスリリース: 2004年10月12日 - Tux Paint 0.9.14 のお知らせ

2004年10月12日,(インターネット) – New Breed Software は、 子供向けの描画ソフトとして非常に評価の高い Tux Paint 0.9.14 が、今年初めてメジャーリリースされ、今すぐ皆様にお使いいただけることを、謹んでお知らせします。これまでの9ヶ月間、Tux Paint は機能の改善と教師や保護者の皆様から要望された機能の実現のために、着実に進歩を続けてきました。

Tux Paint 0.9.14 では、教師や保護者の皆様から待望されていた使いやすい設定ツールや、マルチレイヤーの塗り絵モードなど、いくつかの新しい機能を導入しています。また、国際的な開発チームとその努力により、Tux Paint は現在のところ45以上の異なった言語で使用できます。

主な注目点

新しい機能

Mac OS X と Windows のユーザーは、簡単でグラフィカルな設定ツール Tux Paint Config により、非常に便利になるでしょう。このツールを使うことで、教師や保護者の皆様は、設定ファイルを手動で編集しなくても Tux Paint の設定を変更することができるようになりました。 (スクリーンショット)
Tux Paint は、絵を重ね描きする塗り絵の輪郭をサポートしました。 (スクリーンショット) さらに、２層スターターイメージを使えば、背景と前景を重ねることで奥行きの効果を得ることができます。 (スクリーンショット)

改善された機能

複数の大きさの消しゴムが使えるようになりました。
ロック機構により、小さいお子さんが熱中のあまりアイコンを何回もクリックしてしまっても、一度にいくつもの Tux Paint が起動することが無くなりました。
スタンプの着色機能 が改善されました。

多言語のサポートの向上

新たに11の言語 が加わり、全部で46の言語がサポートされました。また、古い翻訳のほとんどが更新されました。新しく追加された言語は、アフリカ語、ベラルーシ語、ブリタニア語、ブルガリア語、クロアチア語、ヒンディ語、セルビア語、スロベニア語、繁体中文、ベトナム語、そしてウェールズ語です。
追加のスタンプの翻訳が、スタンダードな gettext ツールを使ってメンテナンスされるようになりました。

新しいスタンプ

既存のスタンプが改善され、新しく数多くのスタンプが追加されました：「自動車」「カナダの硬貨」「イースターグッズ」「花火」「果物」「ハロウィンのカボチャ」「海の生き物」

不具合の解消

大小数多くの不具合が解消されています。

Tux Paint 0.9.14 の入手

Tux Paint 0.9.14 はインターネットを通じて http://www.newbreedsoftware.com/tuxpaint/download/ からダウンロードできます。ソースコード及び各種 Linux ディストリビューション、Microsoft Windows、Apple Mac OS X 用にコンパイルされたバイナリパッケージがご利用になれます。

Tux Paint は無料でお使いになれます。また、ソースコード、画像、ドキュメントの全ては、オープンソースのライセンスに基づき自由に利用できます。

Tux Paint のサポート

Tux Paint のサポートは、世界中の80名以上の方々にボランティアで時間と能力を割いていただくことで成り立っています。Tux Paint のサポートに参加し、お手伝いいただく方法については、Webページ "Tux Paint - Help Us" をご覧下さい。

商標表示: Linux は Linus Torvalds の登録商標です。Apple と Mac OS X は Apple Computer, Inc の登録商標です。Microsoft と Windows は Microsoft Corp の登録商標です。.

プレスリリース： by William Kendrick
Translation: by TOYAMA Shin-Ichi

Tux Paint 0.9.14 のお知らせ

New Breed Software は、先進的なオープンソースの子供向け描画ソフトをメジャーリリースします。