# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-10-25 16:12-0700\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Icon denoting general information #: ../doc-src/include.php:5 msgid "Information" msgstr "" #. Icon denoting configuration options #: ../doc-src/include.php:8 msgid "Configuration option" msgstr "" #. Icon denoting keyboard shortcuts #: ../doc-src/include.php:11 msgid "Keyboard shortcut" msgstr "" #. Icon denoting differences in features between versions #: ../doc-src/include.php:14 msgid "Version variation" msgstr "" #. "Shift" key on a keyboard #: ../doc-src/include.php:17 msgid "Shift" msgstr "" #. "Control" (Ctrl) key on a keyboard #: ../doc-src/include.php:20 msgid "Control" msgstr "" #. "Alt" key on a (PC) keyboard #: ../doc-src/include.php:23 msgid "Alt" msgstr "" #. "Option" key on a (Mac) keyboard #: ../doc-src/include.php:26 msgid "Option" msgstr "" #. "Escape" (Esc) key on a keyboard #: ../doc-src/include.php:29 msgid "Escape" msgstr "" #. "Tab" key on a keyboard #: ../doc-src/include.php:32 ../doc-src/FAQ.php:702 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:23 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:53 msgid "Tab" msgstr "" #. Left arrow key on a keyboard #: ../doc-src/include.php:35 msgid "Left Arrow" msgstr "" #. Right arrow key on a keyboard #: ../doc-src/include.php:38 msgid "Right Arrow" msgstr "" #. "+" and "-" keys on the numeric keypad of a keyboard #: ../doc-src/include.php:41 msgid "Keypad Plus (+)" msgstr "" #: ../doc-src/include.php:42 msgid "Keypad Minus (-)" msgstr "" #. Copyright string, with args representing starting year, latest year, and contributor(s) #: ../doc-src/include.php:77 #, php-format msgid "" "Copyright © %1$d-%2$d by %3$s; see AUTHORS.txt." msgstr "" #. format string for strftime() #: ../doc-src/include.php:89 msgid "%B %e, %Y" msgstr "" #. The 'username' part of a file path (e.g., "/home/username/xyz" on Linux, "/Users/username/xyz" on macOS, etc.) (Perhaps German "Nutzername", French "identifiant", Dutch "gebruikersnaam", etc.) #: ../doc-src/include.php:137 msgid "username" msgstr "" #. === Paths to certain files and folders under Windows === #. (FIXME: Localize any others parts of paths that get localized under Windows) #: ../doc-src/include.php:165 msgid "Program Files" msgstr "" #. === Paths to certain files and folders under macOS === #: ../doc-src/include.php:187 msgid "/Applications" msgstr "" #: ../doc-src/include.php:188 msgid "Users" msgstr "" #: ../doc-src/include.php:189 msgid "Library" msgstr "" #: ../doc-src/include.php:190 msgid "Application Support" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:6 msgid "Tux Paint Advanced Stamps 'How-To'" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:23 ../doc-src/ENVVARS.php:23 #: ../doc-src/EXTENDING.php:28 ../doc-src/FAQ.php:23 ../doc-src/INSTALL.php:25 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:27 ../doc-src/PNG.php:25 #: ../doc-src/README/README.php:27 ../doc-src/SIGNALS.php:25 #: ../doc-src/SVG.php:27 #, php-format msgid "version %s" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:24 msgid "Advanced Stamps 'How-To'" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:28 msgid "Albert Cahalan and others" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:40 #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:45 ../doc-src/EXTENDING.php:45 #: ../doc-src/EXTENDING.php:50 ../doc-src/FAQ.php:40 ../doc-src/FAQ.php:45 #: ../doc-src/INSTALL.php:43 ../doc-src/INSTALL.php:48 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:48 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:53 #: ../doc-src/README/README-toc.php:4 ../doc-src/README/README-toc.php:9 msgid "Table of Contents" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:52 #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:67 msgid "About this 'How-To'" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:53 #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:86 msgid "Image choice is crucial" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:54 #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:195 msgid "Prepare the mask" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:55 #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:253 msgid "Replace the fringe and junk pixels" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:56 #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:306 msgid "Save the image for Tux Paint" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:73 msgid "" "This 'How-To' assumes that you want to make an excellent Tux Paint stamp, in " "PNG bitmapped format, from a JPEG image (e.g., a digital photograph). There " "are easier and faster methods that produce lower quality." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:77 msgid "" "This 'How-To' assumes you are dealing with normal opaque objects. Dealing " "with semi-transparent objects (fire, moving fan blade, kid's balloon) or " "light-giving objects (fire, lightbulb, sun) is best done with custom " "software. Images with perfect solid-color backgrounds are also best done " "with custom software, but are not troublesome to do as follows." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:92 #: ../doc-src/README/README-1-about.php:83 msgid "License" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:97 msgid "" "If you wish to submit artwork to the Tux Paint developers for consideration " "for inclusion in the official project, or if you wish to release your own " "copy of Tux Paint, bundled with your own graphics, you need an image that is " "compatible with the GNU General Public License used by Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:101 #, php-format msgid "" "Images produced by the US government are Public Domain, but be aware that " "the US government sometimes uses other images on the web. Google image queries including either %1$s or %2$s " "will supply many suitable images. (Note: the *.mil sites include non-" "military content, too!)" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:107 msgid "" "Your own images can be placed in the Public Domain or a suitable license, " "such as the Creative Commons CC0 by declaring it so. (Hire a lawyer if you feel " "the need for legal advice.)" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:111 msgid "" "For personal use, any image you can legitimately modify and use for your own " "personal use should be fine." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:116 msgid "Image Size and Orientation" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:121 msgid "" "You need an image that has a useful orientation. Perspective is an enemy. " "Images that show an object from the corner are difficult to fit into a nice " "drawing. As a general rule, telephoto side views are the best. The " "impossible ideal is that, for example, two wheels of a car are perfectly " "hidden behind the other two." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:125 msgid "" "Rotating an image can make it blurry, especially if you only rotate by a few " "degrees. Images that don't need rotation are best, images that need lots of " "rotation (30 to 60 degrees) are next best, and images that need just a few " "degrees are worst. Rotation will also make an image darker because most " "image editing software is very bad about gamma handling. (Rotation is only " "legitimate for gamma=1.0 images.)" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:129 msgid "" "Very large images are more forgiving of mistakes, and thus easier to work " "with. Choose an image with an object that is over 1000 pixels across if you " "can. You can shrink this later to hide your mistakes." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:133 msgid "Be sure that the image is not too grainy, dim, or washed out." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:137 msgid "" "Pay attention to feet and wheels. If they are buried in something, you will " "need to draw new ones. If only one is buried, you might be able to copy the " "other one as a replacement." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:146 msgid "Prepare the image" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:151 msgid "" "First of all, be sure to avoid re-saving the image as a JPEG. This causes " "quality loss. There is a special tool called jpegtran that lets you crop an image without the normal quality loss." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:161 msgid "" "Bring that image up in your image editor. If you didn't crop it yet, you may " "find that your image editor is very slow. Rotate and crop the image as " "needed. Save the image — choose whatever native format supports layers, " "masks, alpha, etc. GIMP users should " "choose \"XCF\", and Adobe Photoshop users should choose \"PSD\", for example." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:165 msgid "" "If you have rotated or cropped the image in your image editor, flatten it " "now. You need to have just one RGB layer without mask or alpha." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:169 msgid "" "Open the layers dialog box. Replicate the one layer several times. From top " "to bottom you will need something like this:" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:173 #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:177 msgid "unmodified image (write-protect this if you can)" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:174 msgid "an image you will modify — the \"work in progress\" layer" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:175 msgid "solid green (write-protect this if you can)" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:176 msgid "solid magenta (write-protect this if you can)" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:182 msgid "" "Give the work in progress (WIP) layer a rough initial mask. You might start " "with a selection, or by using the grayscale value of the WIP layer. You " "might invert the mask." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:186 msgid "" "Warning: once you have the mask, you may not rotate or scale the " "image normally. This would cause data loss. You will be given special " "scaling instructions later." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:201 #, php-format msgid "" "Get used to doing %1$s-click and %2$s-click on the thumbnail images in the " "layers dialog. You will need this to control what you are looking at and " "what you are editing. Sometimes you will be editing things you can't see. " "For example, you might edit the mask of the WIP layer while looking at the " "unmodified image. Pay attention so you don't screw up. Always verify that " "you are editing the right thing." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:209 #, no-php-format msgid "" "Set an unmodified image as what you will view (the top one is easiest). Set " "the WIP mask as what you will edit. At some point, perhaps not immediately, " "you should magnify the image to about 400% (each pixel of the image is seen " "and edited as a 4x4 block of pixels on your screen)." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:214 #, no-php-format msgid "" "Select parts of the image that need to be 100% opaque or 0% opaque. If you " "can select the object or background somewhat accurately by color, do so. As " "needed to avoid selecting any pixels that should be partially opaque " "(generally at the edge of the object) you should grow, shrink, and invert " "the selection." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:219 #, no-php-format msgid "" "Fill the 100% opaque areas with white, and the 0% opaque areas with black. " "This is most easily done by drag-and-drop from the foreground/background " "color indicator. You should not see anything happen, because you are viewing " "the unmodified image layer while editing the mask of the WIP layer. Large " "changes might be noticable in the thumbnail." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:223 msgid "Now you must be zoomed in." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:227 msgid "" "Check your work. Hide the top unmodified image layer. Display just the mask, " "which should be a white object on a black background (probably with unedited " "grey at the edge). Now display the WIP layer normally, so that the mask is " "active. This should show your object over top of the next highest enabled " "layer, which should be green or magenta as needed for maximum contrast. You " "might wish to flip back and forth between those backgrounds by repeatedly " "clicking to enable/disable the green layer. Fix any obvious and easy " "problems by editing the mask while viewing the mask." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:231 msgid "" "Go back to viewing the top unmodified layer while editing the WIP mask. Set " "your drawing tool the paintbrush. For the brush, choose a small fuzzy " "circle. The 5x5 size is good for most uses." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:235 msgid "" "With a steady hand, trace around the image. Use black around the outside, " "and white around the inside. Avoid making more than one pass without " "switching colors (and thus sides)." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:240 #, no-php-format msgid "" "Flip views a bit, checking to see that the mask is working well. When the " "WIP layer is composited over the green or magenta, you should see a tiny bit " "of the original background as an ugly fringe around the edge. If this fringe " "is missing, then you made the object mask too small. The fringe consists of " "pixels that are neither 100% object nor 0% object. For them, the mask should " "be neither 100% nor 0%. The fringe gets removed soon." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:244 msgid "" "View and edit the mask. Select by color, choosing either black or white. " "Most likely you will see unselected specks that are not quite the expected " "color. Invert the selection, then paint these away using the pencil tool. Do " "this operation for both white and black." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:259 msgid "" "Still viewing the mask, select by color. Choose black. Shrink the selection " "by several pixels, being sure to NOT shrink from the edges of the mask (the " "shrink helps you avoid and recover from mistakes)." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:263 msgid "" "Now disable the mask. View and edit the unmasked WIP layer. Using the color " "picker tool, choose a color that is average for the object. Drag-and-drop " "this color into the selection, thus removing most of the non-object pixels." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:267 msgid "" "This solid color will compress well and will help prevent ugly color fringes " "when Tux Paint scales the image down. If the edge of the object has multiple " "colors that are very different, you should split up your selection so that " "you can color the nearby background to be similar." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:271 msgid "" "Now you will paint away the existing edge fringe. Be sure that you are " "editing and viewing the WIP image. Frequent layer visibility changes will " "help you to see what you are doing. You are likely to use all of:" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:275 #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:276 #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:278 #, php-format msgid "composited over %s (mask enabled)" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:275 msgid "green" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:276 msgid "magenta" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:277 msgid "original (the top or bottom layer)" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:278 msgid "the original" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:279 msgid "raw WIP layer (mask disabled)" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:283 msgid "" "To reduce accidents, you may wish to select only those pixels that are not " "grey in the mask. (Select by color from the mask, choose black, add mode, " "choose white, invert. Alternately: Select all, select by color from the " "mask, subtract mode, choose black, choose white.) If you do this, you'll " "probably want to expand the selection a bit and/or hide the \"crawling " "ants\" line that marks the selection." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:288 #, no-php-format msgid "" "Use the clone tool and the brush tool. Vary the opacity as needed. Use small " "round brushes mostly, perhaps 3x3 or 5x5, fuzzy or not. (It is generally " "nice to pair up fuzzy brushes with 100% opacity and non-fuzzy brushes with " "about 70% opacity.) Unusual drawing modes can be helpful with semi-" "transparent objects." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:293 #, no-php-format msgid "" "The goal is to remove the edge fringe, both inside and outside of the " "object. The inside fringe, visible when the object is composited over " "magenta or green, must be removed for obvious reasons. The outside fringe " "must also be removed because it will become visible when the image is scaled " "down. As an example, consider a 2x2 region of pixels at the edge of a sharp-" "edged object. The left half is black and 0% opaque. The right half is white " "and 100% opaque. That is, we have a white object on a black background. When " "Tux Paint scales this to 50% (a 1x1 pixel area), the result will be a grey " "50% opaque pixel. The correct result would be a white 50% opaque pixel. To " "get this result, we would paint away the black pixels. They matter, despite " "being 0% opaque." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:297 msgid "" "Tux Paint can scale images down by a very large factor, so it is important " "to extend the edge of your object outward by a great deal. Right at the edge " "of your object, you should be very accurate about this. As you go outward " "away from the object, you can get a bit sloppy. It is reasonable to paint " "outward by a dozen pixels or more. The farther you go, the more Tux Paint " "can scale down without creating ugly color fringes. For areas that are more " "than a few pixels away from the object edge, you should use the pencil tool " "(or sloppy select with drag-and-drop color) to ensure that the result will " "compress well." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:313 #, no-php-format msgid "" "It is very easy to ruin your hard work. Image editors can silently destroy " "pixels in 0% opaque areas. The conditions under which this happens may vary " "from version to version. If you are very trusting, you can try saving your " "image directly as a PNG. Be sure to read it back in again to verify that the " "0% opaque areas didn't turn black or white, which would create fringes when " "Tux Paint scales the image down. If you need to scale your image to save " "space (and hide your mistakes), you are almost certain to destroy all the 0% " "opaque areas. So here is a better way..." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:317 msgid "A Safer Way to Save" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:322 msgid "" "Drag the mask from the layers dialog to the unused portion of the toolbar " "(right after the last drawing tool). This will create a new image consisting " "of one layer that contains the mask data. Scale this as desired, remembering " "the settings you use. Often you should start with an image that is about 700 " "to 1500 pixels across, and end up with one that is 300 to 400." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:326 #, php-format msgid "" "Save the mask image as a NetPBM portable greymap (\"%s\") file. (If you are " "using an old release of The GIMP, you might need to convert the image to " "greyscale before you can save it.) Choose the more compact \"RAW PGM\" " "format. (The second character of the file should be the ASCII digit \"5\", " "hex byte 0x35.)" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:331 msgid "You may close the mask image." msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:335 #, php-format msgid "" "Going back to the multi-layer image, now select the WIP layer. As you did " "with the mask, drag this from the layers dialog to the toolbar. You should " "get a single-layer image of your WIP data. If the mask came along too, get " "rid of it. You should be seeing the object and the painted-away " "surroundings, without any mask thumbnail in the layers dialog. If you scaled " "the mask, then scale this image in exactly the same way. Save this image as " "a NetPBM portable pixmap (\"%1$s\") file. (Note: %2$s, not %3$s.) (If you " "choose the RAW PPM format, the second byte of the file should be the ASCII " "digit \"6\", hex byte 0x36.)" msgstr "" #: ../doc-src/ADVANCED-STAMPS-HOWTO.php:342 #, php-format msgid "" "Now you need to merge the two files into one. Do that with the %s command, " "like this:" msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:6 msgid "Tux Paint Environment Variables Documentation" msgstr "" #. Part of "Tux Paint Environment Variables Documentation", where "Tux Paint" is an image #: ../doc-src/ENVVARS.php:24 msgid "Environment Variables Documentation" msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:28 ../doc-src/EXTENDING.php:32 ../doc-src/FAQ.php:28 #: ../doc-src/INSTALL.php:30 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:35 #: ../doc-src/PNG.php:30 ../doc-src/README/README.php:35 #: ../doc-src/SIGNALS.php:30 ../doc-src/SVG.php:32 msgid "various contributors" msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:40 msgid "" "Tux Paint understands a number of environment variables, either directly, or " "indirectly by the libraries that it utilizes." msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:44 msgid "Storage-related environment variables" msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:53 msgid "" "Specifies the user's \"home directory\", which is used to locate numerous " "other files or directories. In some cases, it is utilized as part of a fall-" "back location, when other environment variables (elsewhere in this " "documentation) are not set. Sometimes, the location to use can be overridden " "by options provided on the command-line or via Tux Paint's configuration " "file. See the \"OPTIONS\" documentation for details." msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:57 #, php-format msgid "A few examples of where \"%s\" is used include:" msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:61 msgid "The location of Tux Paint's configuration file" msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:62 msgid "The basis of where Tux Paint saves and loads users' drawings" msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:63 msgid "" "The location of a user's private collection of data files — stamps, " "brushes, etc. — (versus those available system wide)" msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:73 #, php-format msgid "" "On Linux and other platforms where the X Desktop Group standards are used, " "the location of the user's configuration files. Specifically, where to find " "\"%1$s\", where the \"%2$s\" might be defined. It is used for exporting " "drawings and animated GIFs. Generally it's set to something like \"%3$s\". " "If not specified, Tux Paint checks in the directory \"%4$s\". If the " "configuration cannot be found, Tux Paint simply exports drawings and GIFs to " "\"%5$s\"." msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:84 #, php-format msgid "" "On Linux and other platforms where the X Desktop Group standards are used, " "the location of the user's data directories. Specifically, where to find the " "\"%1$s\" directory. It is used when deleting images from Tux Paint's " "\"Open\" dialog. If not set, the location \"%2$s\" is used, if available. If " "not, images are simply deleted, rather than moved anywhere." msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:95 #, php-format msgid "" "Specifies the location where temporary files may be created. Only used by " "Tux Paint on Microsoft Windows OSes. Uses \"%s\" if not set." msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:102 msgid "Language-related environment variables" msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:120 #, php-format msgid "" "Specify the language Tux Paint should utilize in its user interface. " "Overridden by the \"%1$s\" and \"%2$s\" command-line options or their " "configuration file counterparts. The \"%3$s\" environment variable is used, " "if set. If not, \"%4$s\" is used as a fallback. Then \"%5$s\", and finally " "\"%6$s\"." msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:128 msgid "Display-related environment variables" msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:132 #, php-format msgid "" "The following are a few of the environment variables supported by %s — " "which Tux Paint utilizes for displaying graphics, playing sounds, and " "receiving mouse, keyboard, and joystick input — and which may be " "useful to users of Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:140 #, php-format msgid "" "Specifies whether Tux Paint should allow a screensaver to run. Can be set to " "'1' (true) by Tux Paint itself by issuing the command-line option \"%s\" or " "its configuration file counterpart." msgstr "" #: ../doc-src/ENVVARS.php:149 #, php-format msgid "" "Requests where to position Tux Paint's window, and can be used to specify " "what display to place a fullscreen Tux Paint in a multi-monitor " "configuration. If not set, or set to \"%1$s\" (meaning \"no preference\"), " "%2$s decides. Can be set to an %3$s coordinate (e.g. %4$s), or " "\"%5$s\" (meaning \"center\")." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:6 msgid "Extending Tux Paint" msgstr "" #. Part of "Extending Tux Paint", where "Tux Paint" is an image #: ../doc-src/EXTENDING.php:23 msgid "Extending" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:56 ../doc-src/EXTENDING.php:116 msgid "Where Files Go" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:58 ../doc-src/EXTENDING.php:124 msgid "Standard Files" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:59 ../doc-src/EXTENDING.php:208 msgid "Personal Files" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:62 ../doc-src/EXTENDING.php:275 msgid "Brushes" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:64 ../doc-src/EXTENDING.php:299 msgid "Brush Descriptive Text" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:65 ../doc-src/EXTENDING.php:350 msgid "Brush Options" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:68 ../doc-src/EXTENDING.php:480 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:83 msgid "Stamps" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:70 ../doc-src/EXTENDING.php:496 msgid "Stamp Images" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:71 ../doc-src/EXTENDING.php:541 msgid "Stamp Descriptive Text" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:72 ../doc-src/EXTENDING.php:592 msgid "Stamp Sound Effects" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:73 ../doc-src/EXTENDING.php:630 #: ../doc-src/EXTENDING.php:638 msgid "Stamp Descriptive Sound" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:74 ../doc-src/EXTENDING.php:680 msgid "Stamp Options" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:75 ../doc-src/EXTENDING.php:841 msgid "Pre-Mirrored and Flipped Stamps" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:78 ../doc-src/EXTENDING.php:883 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:195 msgid "Fonts" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:79 ../doc-src/EXTENDING.php:906 #: ../doc-src/EXTENDING.php:983 msgid "'Starters'" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:81 ../doc-src/EXTENDING.php:927 msgid "Coloring-Book Style Starters" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:82 ../doc-src/EXTENDING.php:944 msgid "Scene-Style Starters" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:83 ../doc-src/EXTENDING.php:992 msgid "Starter Options" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:86 ../doc-src/EXTENDING.php:1259 #: ../doc-src/EXTENDING.php:1300 msgid "'Templates'" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:88 ../doc-src/EXTENDING.php:1310 msgid "Template Options" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:91 ../doc-src/EXTENDING.php:1332 msgid "Translations" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:92 ../doc-src/EXTENDING.php:1431 msgid "Alternative Input Methods" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:93 ../doc-src/EXTENDING.php:1534 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:117 msgid "On-screen Keyboard" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:94 ../doc-src/EXTENDING.php:1799 msgid "Magic Tools" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:103 msgid "" "If you wish to add or change things like Brushes, Starters, Rubber Stamps, " "and other content used by Tux Paint, you can do so fairly easily by simply " "adding, changing, or removing files where Tux Paint looks for them." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:108 msgid "" "Note: You'll need to re-launch Tux Paint for the changes to " "take effect." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:129 msgid "" "Tux Paint looks for its various data files in its 'data' " "directory." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:133 ../doc-src/EXTENDING.php:240 msgid "Linux and Unix" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:136 #, php-format msgid "" "Where this directory goes depends on what value was set for \"%s\" when Tux " "Paint was built. See 'Install documentation' for details." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:140 msgid "By default, though, the directory is:" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:146 msgid "If you installed from a package, it is more likely to be:" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:156 msgid "" "Tux Paint looks for a directory called 'data' in the same " "directory as the executable. This is the directory that the installer used " "when installing Tux Paint e.g.:" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:166 #, php-format msgid "" "Tux Paint stores its data files inside the \"%s\" application icon (which is " "actually a special kind of folder on macOS & Mac OS X before it). The " "following steps explain how to get to the folders within it:" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:171 #, php-format msgid "" "Bring up a 'context' menu by holding the %s key and clicking the Tux Paint " "icon the in Finder. (If you have a mouse with more than one " "button, you can simply right-click the icon.)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:175 msgid "" "Select \"Show Contents\" from the menu that appears. A new Finder window will appear with a folder inside called \"Contents\"." msgstr "" #. FIXME: Is this folder name localized in macOS? #: ../doc-src/EXTENDING.php:178 msgid "" "Open the \"Contents\" folder and open the \"Resources\" folder found inside." msgstr "" #. FIXME: Are these folder names localized in macOS? #: ../doc-src/EXTENDING.php:181 msgid "" "There, you will find various sub-folders, such as \"starters\", \"stamps\", " "\"brushes\", etc. Adding new content to these folders will make the content " "available to any user that launches this copy (icon) of Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:186 msgid "" "Note: If you install a newer version of Tux Paint and replace or " "discard the old version, you will lose changes made by following the " "instructions above, so keep backups of your new content (stamps, brushes, " "etc.)." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:189 #, php-format msgid "" "Tux Paint also looks for files in a \"TuxPaint\" folder that you can place " "in your system's %1$s folder (found under %2$s at the root of your " "filesystem):" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:198 msgid "" "When you upgrade to a newer version of Tux Paint, the contents of this " "\"TuxPaint\" folder will stay the same, and remain accessible by all users " "of Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:213 msgid "" "You can also create brushes, stamps, 'starters', templates, and fonts in " "your own user account directory (folder) for Tux Paint to find." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:220 msgid "" "Your personal Tux Paint folder is stored in your personal \"Application " "Data\". For example, on newer Windows:" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:231 #, php-format msgid "Your personal Tux Paint folder is stored in your personal %s folder:" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:243 #, php-format msgid "" "Your personal Tux Paint files go into a 'hidden directory' found in your " "account's home directory: %s." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:247 #, php-format msgid "Don't forget the period (\"%1$s\") before the \"%2$s\"!" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:255 #, php-format msgid "" "To add your own brushes, stamps, 'starters,' templates, and fonts, create " "subdirectories under your personal Tux Paint directory named \"%1$s\", " "\"%2$s\", \"%3$s\", \"%4$s\", \"%5$s\", respectively." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:264 #, php-format msgid "" "(For example, if you created a brush named %1$s, you would put it in %2$s " "under Linux or Unix.)" msgstr "" #. example name of a brush file #: ../doc-src/EXTENDING.php:265 msgid "flower.png" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:280 msgid "" "The brushes used for drawing with the 'Paint' and 'Lines' tools in Tux Paint " "are simply PNG image files." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:288 msgid "" "The alpha (transparency) of the PNG image is used to determine the shape of " "the brush, which means that the shape can be 'anti-aliased' and even " "partially-transparent!" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:292 msgid "" "Greyscale pixels in the brush PNG will be drawn using the currently-selected " "color in Tux Paint. Color pixels will be tinted." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:304 #, php-format msgid "" "Tux Paint will display descriptive text when a brush is selected. These are " "placed in plain text files with the same name as the PNG, but with a " "\"%1$s\" filename extension. (e.g., \"%2$s\"'s description is stored in " "\"%3$s\" in the same directory.)" msgstr "" #. Example brush filename #: ../doc-src/EXTENDING.php:306 ../doc-src/EXTENDING.php:307 #, php-format msgid "brush%s" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:311 msgid "" "The first line of the text file will be used as the US English description " "of the brush's image. It must be encoded in UTF-8." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:315 ../doc-src/EXTENDING.php:557 #: ../doc-src/EXTENDING.php:605 ../doc-src/EXTENDING.php:652 msgid "Localization Support" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:318 ../doc-src/EXTENDING.php:560 msgid "" "Additional lines can be added to the text file to provide translations of " "the description, to be displayed when Tux Paint is running in a different " "locale (like French or Spanish)." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:321 ../doc-src/EXTENDING.php:563 #, php-format msgid "" "The beginning of the line should correspond to the language code of the " "language in question (e.g., \"%1$s\" for French, and \"%2$s\" for " "Traditional Chinese), followed by \"%3$s\" and the translated description " "(Unicode, encoded in UTF-8)." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:327 ../doc-src/EXTENDING.php:569 #, php-format msgid "" "For Tux Paint developers: There are scripts in the \"%1$s\" directory " "for converting the text files to PO format (and back) for easy translation " "to different languages. Therefore you should never add or change " "translations in the \"%2$s\" files directly." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:332 ../doc-src/EXTENDING.php:574 msgid "" "If no translation is available for the language Tux Paint is currently " "running in, the US English text is used." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:336 ../doc-src/EXTENDING.php:578 #: ../doc-src/EXTENDING.php:827 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:186 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:801 #: ../doc-src/README/README-2-launching.php:37 msgid "Windows Users" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:339 ../doc-src/EXTENDING.php:581 #: ../doc-src/EXTENDING.php:830 #, php-format msgid "" "Use NotePad or WordPad to edit/create these files. " "Be sure to save them as plain-text, and make sure they have a \"%s\" " "extension at the end of the filename." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:355 ../doc-src/EXTENDING.php:685 #: ../doc-src/EXTENDING.php:997 #, php-format msgid "" "Aside from %1$s, %2$s can also be given other attributes. To do this, you " "need to create a 'data file' for the %3$s." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:356 msgid "a graphical shape" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:357 ../doc-src/EXTENDING.php:472 msgid "brushes" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:358 msgid "brush" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:362 ../doc-src/EXTENDING.php:692 #: ../doc-src/EXTENDING.php:1005 #, php-format msgid "" "A %1$s data file is simply a plain ASCII text file containing the options " "for the %2$s." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:368 ../doc-src/EXTENDING.php:698 #: ../doc-src/EXTENDING.php:1011 #, php-format msgid "" "The file has the same name as the %1$s image, but a \"%2$s\" extension. (e." "g., \"%3$s\"'s data file is the text file \"%4$s\", found in the same " "directory.)" msgstr "" #. Example brush filename #: ../doc-src/EXTENDING.php:371 ../doc-src/EXTENDING.php:372 #, php-format msgid "brush.%s" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:376 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-1-paint.php:42 msgid "Brush Spacing" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:379 msgid "" "As of Tux Paint version 0.9.16, you can now specify the spacing for brushes " "(that is, how often they are drawn). By default, the spacing will be the " "brush's height, divided by 4." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:382 #, php-format msgid "" "Add a line containing the line \"%1$s\" to the brush's data file, where " "\"%2$s\" is the spacing you want for the brush. (The lower the number, the " "more often the brush is drawn.)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:388 msgid "Animated Brushes" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:391 msgid "" "As of Tux Paint version 0.9.16, you may now create animated brushes. As the " "brush is used, each frame of the animation is drawn." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:394 msgid "" "Lay each frame out across a wide PNG image. For example, if your brush is " "30x30 and you have 5 frames, the image should be 150x30." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:397 #, php-format msgid "" "Add a line containing the line \"%1$s\" to the brush's data file, where " "\"%2$s\" is the number of frames in the brush." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:403 #, php-format msgid "" "Note: If you'd rather the frames be flipped through " "randomly, rather than sequentially, also add a line containing \"%s\" to the " "brush's data file." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:408 msgid "Directional Brushes" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:411 msgid "" "As of Tux Paint version 0.9.16, you may now create directional brushes. As " "the brush is used, different shapes are drawn, depending on the direction " "the brush is going." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:414 msgid "" "The directional shapes are divided into a 3x3 square in a PNG image. For " "example, if your brush is 30x30, the image should be 90x90, and each of the " "direction's shapes placed in a 3x3 grid. The center region is used for no " "motion. The top right is used for motion that's both up, and to the right. " "And so on." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:417 ../doc-src/EXTENDING.php:429 #: ../doc-src/EXTENDING.php:441 ../doc-src/EXTENDING.php:727 #: ../doc-src/EXTENDING.php:745 #, php-format msgid "Add a line containing the word \"%1$s\" to the %2$s data file." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:419 ../doc-src/EXTENDING.php:431 #: ../doc-src/EXTENDING.php:443 msgid "brush's" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:423 msgid "Rotating Brushes" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:426 msgid "" "As of Tux Paint version 0.9.27, you may now create rotating brushes. As the " "brush is used, it is rotated 360 degrees, depending on the direction the " "brush is going." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:435 msgid "Chaotic Brushes" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:438 msgid "" "As of Tux Paint version 0.9.34, brushes can be configured to continuously " "pick random directions as you draw with them." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:447 msgid "Animated Directional, Rotating, or Chaotic Brushes" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:450 #, php-format msgid "" "You may mix both animated and either directional, rotating, or chaotic " "features into one brush. Use both options desired (\"%1$s\" and \"%2$s\", " "\"%3$s\", or \"%4$s\"), in separate lines in the brush's \"%5$s\" file." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:458 msgid "" "For directional brushes, lay the brush out so that each 3x3 set of " "directional shapes are laid out across a wide PNG image. For example, if the " "brush is 30x30 and there are 5 frames, it would be 450x90. (The leftmost " "150x90 pixels of the image represent the 9 direction shapes for the first " "frame, for example.)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:465 #, php-format msgid "" "Place the brush image PNGs (and any data text files) in the \"%s\" directory." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:471 ../doc-src/EXTENDING.php:522 #, php-format msgid "" "Note: If your new %s all come out as solid squares or " "rectangles, it's because you forgot to use alpha transparency! See the 'PNG " "documentation' in Tux Paint for more information and tips." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:485 #, php-format msgid "" "All stamp-related files go in the \"%1$s\" directory. It's useful to create " "subdirectories and sub-subdirectories there to organize the stamps. (For " "example, you can have a \"%2$s\" folder with \"%3$s\" and \"%4$s\" sub-" "folders.)" msgstr "" #. example stamp top-level folder #: ../doc-src/EXTENDING.php:487 msgid "holidays" msgstr "" #. example stamp 2nd-level folder #: ../doc-src/EXTENDING.php:488 msgid "halloween" msgstr "" #. example stamp 2nd-level folder #: ../doc-src/EXTENDING.php:489 msgid "christmas" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:501 msgid "" "Rubber Stamps in Tux Paint can be made up of a number of separate files. The " "one file that is required is, of course, the picture itself." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:509 msgid "" "As of Tux Paint version 0.9.17, Stamps may be either PNG bitmap images or " "SVG vector images. They can be full-color or greyscale. The alpha " "(transparency) channel of PNGs is used to determine the actual shape of the " "picture (otherwise you'll stamp a large rectangle on your drawings)." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:513 msgid "" "PNGs can be any size, and Tux Paint (by default) provides a set of sizing " "buttons to let the user scale the stamp up (larger) and down (smaller)." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:517 msgid "" "SVGs are vector-based, and will be scaled appropriately for the canvas size " "being used in Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:523 msgid "PNG-based stamps" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:528 msgid "" "Note: If your new SVG stamps seem to have a lot of " "whitespace, make sure the SVG 'document' is no larger than the shape(s) " "within. If they are being clipped, make sure the 'document' is large enough " "to contain the shape(s). See the 'SVG documentation' in Tux Paint for more " "information and tips." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:533 msgid "" "Advanced Users: The 'Advanced Stamps How-To' document describes, in " "detail, how to make PNG images which will scale perfectly when used as " "stamps in Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:546 #, php-format msgid "" "Tux Paint will display descriptive text when a stamp is selected. These are " "placed in plain text files with the same name as the PNG or SVG, but with a " "\"%1$s\" filename extension. (e.g., \"%2$s\"'s description is stored in " "\"%3$s\" in the same directory.)" msgstr "" #. Example stamp filename #: ../doc-src/EXTENDING.php:548 ../doc-src/EXTENDING.php:549 #: ../doc-src/EXTENDING.php:600 ../doc-src/EXTENDING.php:601 #: ../doc-src/EXTENDING.php:609 ../doc-src/EXTENDING.php:614 #: ../doc-src/EXTENDING.php:615 ../doc-src/EXTENDING.php:616 #: ../doc-src/EXTENDING.php:617 ../doc-src/EXTENDING.php:622 #: ../doc-src/EXTENDING.php:647 ../doc-src/EXTENDING.php:648 #: ../doc-src/EXTENDING.php:657 ../doc-src/EXTENDING.php:662 #: ../doc-src/EXTENDING.php:663 ../doc-src/EXTENDING.php:664 #: ../doc-src/EXTENDING.php:665 ../doc-src/EXTENDING.php:670 #: ../doc-src/EXTENDING.php:701 ../doc-src/EXTENDING.php:702 #: ../doc-src/EXTENDING.php:858 ../doc-src/EXTENDING.php:859 #: ../doc-src/EXTENDING.php:860 #, php-format msgid "stamp%s" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:553 msgid "" "The first line of the text file will be used as the US English description " "of the stamp's image. It must be encoded in UTF-8." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:597 #, php-format msgid "" "Tux Paint can play a sound effect when a stamp is selected. For example, the " "sound of a duck quaking when selecting a duck, or a brief piece of music " "when a musical instrument is chosen. Files may be in \"%1$s\" or \"%2$s\" " "formats, and are given same name as the PNG or SVG image. (e.g., \"%3$s\"'s " "sound effect is the sound file \"%4$s\" in the same directory.)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:608 #, php-format msgid "" "For sounds for different locales (e.g., if the sound is someone saying a " "word, and you want translated versions of the word said), also create WAV or " "OGG files with the locale's label in the filename, in the form: \"%s\"" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:609 ../doc-src/EXTENDING.php:657 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:157 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:276 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:672 msgid "LOCALE" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:612 ../doc-src/EXTENDING.php:660 #, php-format msgid "" "The %1$s that will be played when the stamp corresponding to the image file " "\"%2$s\" is selected, and when Tux Paint is using the Spanish locale, would " "be \"%3$s\". Under the French locale, it would be \"%4$s\". Under the " "Brazilian Portuguese locale, \"%5$s\". And so on..." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:613 ../doc-src/EXTENDING.php:621 msgid "sound effect" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:620 ../doc-src/EXTENDING.php:668 #, php-format msgid "" "If no localized %1$s can be loaded, Tux Paint will attempt to load the " "'default' sound file. (e.g., \"%2$s\")" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:629 #, php-format msgid "" "Note: Also consider using descriptive sounds; see '%s', " "below." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:643 #, php-format msgid "" "Tux Paint can also play a descriptive sound when a stamp is selected. For " "example, the sound of someone saying the word \"duck\" when selecting a " "duck, or the name of a musical instrument when one is chosen. Files may be " "in \"%1$s\" or \"%2$s\" formats, and are given same name as the PNG or SVG " "image, with \"%3$s\" at the end. (e.g., \"%4$s\"'s descriptive sound is the " "sound file \"%5$s\" in the same directory.)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:655 #, php-format msgid "" "For descriptive sounds for different locales, also create WAV or OGG files " "with both \"%1$s\" and the locale's label in the filename, " "in the form: \"%2$s\"" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:661 ../doc-src/EXTENDING.php:669 msgid "descriptive sound" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:686 msgid "" "a graphical shape, a textual description, a sound effect, and a descriptive " "sound" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:687 msgid "stamps" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:688 ../doc-src/EXTENDING.php:694 msgid "stamp" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:693 ../doc-src/EXTENDING.php:729 #: ../doc-src/EXTENDING.php:747 msgid "stamp's" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:699 msgid "PNG or SVG" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:706 msgid "Colored Stamps" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:709 msgid "Stamps can be made to be either \"colorable\" or \"tintable.\"" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:712 msgid "Colorable" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:715 msgid "" "\"Colorable\" stamps they work much like brushes - you pick the stamp to get " "the shape, and then pick the color you want it to be. (Symbol stamps, like " "the mathematical and musical ones, are an example.)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:718 msgid "" "Nothing about the original image is used except the transparency (from " "\"alpha\" channel). The color of the stamp comes out solid." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:733 msgid "Tinted" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:736 msgid "" "\"Tinted\" stamps are similar to \"colorable\" ones, except the details of " "the original image are kept. (To put it technically, the original image is " "used, but its hue is changed, based on the currently-selected color.)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:751 msgid "Tinting Options:" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:754 msgid "" "Depending on the contents of your stamp, you might want to have Tux Paint " "use one of a number of methods when tinting it. Add one of the following " "lines to the stamp's data file:" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:758 msgid "Normal tinter" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:758 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:282 msgid "(the default)" msgstr "" #. tinter=normal #: ../doc-src/EXTENDING.php:761 msgid "" "This is the normal tinting mode. First, the primary hue of the stamp is " "determined. (For example, a picture of a flower with a stem will have the " "petal color seen as the primary hue of the overall image.) Next, the most " "highly saturated part of the picture is found. With \"normal tinter\", the " "range of hue used to do this starts out within ±18° of the pimary hue found " "in step 1. (If none can be found, it widens the range by 50% and tries " "again.) Finally, the image is tinted. Anything falling within 50% of the " "range (e.g., ±27°) is altered to have the hue of the color chosen by the " "user." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:764 msgid "Narrow tinter" msgstr "" #. tinter=narrow #: ../doc-src/EXTENDING.php:767 #, php-format msgid "" "This like the \"%1$s\" option described above, but starts a narrower hue " "range of ±6°. Anything found within 50%% of the range (e.g. ±9°) is tinted. " "If too much of your stamp is being tinted, try this option." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:771 msgid "'Any hue' tinter" msgstr "" #. tinter=anyhue #: ../doc-src/EXTENDING.php:774 #, php-format msgid "" "This remaps all hues in the stamp. It works similarly to the " "\"%1$s\" and \"%2$s\" options described above, but the hue range is ±180°." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:779 msgid "Vector tinter" msgstr "" #. tinter=vector #: ../doc-src/EXTENDING.php:782 msgid "This maps 'black through white' to 'black through destination'." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:789 msgid "Unalterable Stamps" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:792 msgid "" "By default, a stamp can be flipped upside down, shown as a mirror image, or " "both. This is done using the control buttons below the stamp selector, at " "the lower right side of the screen in Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:795 msgid "" "Sometimes, it doesn't make sense for a stamp to be flippable or mirrored; " "for example, stamps of letters or numbers. Sometimes stamps are symmetrical, " "so letting the user flip or mirror them isn't useful." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:798 ../doc-src/EXTENDING.php:803 #, php-format msgid "" "To prevent a stamp %1$s, add the option \"%2$s\" to the stamp's data file." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:799 msgid "from being flipped vertically" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:804 msgid "from being mirrored horizontally" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:809 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:60 msgid "Initial Stamp Size" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:812 msgid "" "By default, Tux Paint assumes that your stamp is sized appropriately for " "unscaled display on a 608x472 canvas. This was the original Tux Paint canvas " "size, provided by a 640x480 screen. Tux Paint will then adjust the stamp " "according to the current canvas size and, if enabled, the user's stamp size " "controls." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:815 #, php-format msgid "" "If your stamp would be too big or too small, you can specify a scale factor. " "If your stamp would be 2.5 times as wide (or tall) as it should be, add one " "of the following options, which represent the same adjustment, to the " "stamp's data file. (An equals sign, \"%1$s\", may be included after the word " "\"%2$s\".)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:846 msgid "" "In some cases, you may wish to provide a pre-drawn version of a stamp's " "mirror-image, flipped image, or even both. For example, imagine a picture of " "a fire truck with the words \"Fire Department\" written across " "the side. You probably do not want that text to appear backwards when the " "image is flipped!" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:850 #, php-format msgid "" "To create a mirrored version of a stamp that you want Tux Paint to use, " "rather than mirroring one on its own, simply create a second \"%1$s\" or " "\"%2$s\" graphics file with the same name, except with \"%3$s\" before the " "filename extension." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:857 #, php-format msgid "" "For example, for the stamp \"%1$s\" you would create another file named " "\"%2$s\", which will be used when the stamp is mirrored (rather than using a " "backwards version of \"%3$s\")." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:864 #, php-format msgid "" "As of Tux Paint 0.9.18, you may similarly provide a pre-flipped image with " "\"%1$s\" in the name, and/or an image that is both mirrored and flipped, by " "naming it \"%2$s\"." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:871 #, php-format msgid "" "Note: If the user flips and mirrors an image, and a pre-" "drawn \"%1$s\" doesn't exist, but either \"%2$s\" or \"%3$s\" does, it will " "be used, and mirrored or flipped, respectively." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:893 msgid "The fonts used by Tux Paint are TrueType Fonts (TTF)." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:897 #, php-format msgid "" "Simply place them in the \"%s\" directory. When using the 'Text' and 'Label' " "tools, Tux Paint will present the font in the 'Letters' selector at the " "right, along with options to enable bold and/or italics, and change the size." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:916 msgid "" "'Starter' images appear in the 'New' dialog, along with solid color " "background choices." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:920 msgid "" "When you use a 'starter' image, make modifications, and save it, the " "original 'starter' image is not overwritten. Additionally, as you edit your " "new picture, the contents of the original 'starter' can affect it." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:932 msgid "" "The most basic kind of 'starter' is similar to a picture in a coloring book. " "It's an outline of a shape which you can then color in and add details to. " "In Tux Paint, as you draw, type text, or stamp stamps, the outline remains " "'above' what you draw. You can erase the parts of the drawing you made, but " "you can't erase the outline." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:936 msgid "" "To create this kind of 'starter' image, simply create an outlined black and " "white picture in a paint program, and save it as a raster PNG file, or " "vector SVG. If saving as a PNG, you may optionally render the image as " "black-and-transparent, rather than black-and-white, but (as of Tux Paint " "0.9.21) this is not required." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:949 msgid "" "Along with the 'coloring-book' style overlay, you can also provide a " "separate background image as part of a 'starter' picture. The overlay acts " "the same: it can't be drawn over, erased, or affected by 'Magic' tools. " "However, the background can be!" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:953 ../doc-src/EXTENDING.php:1277 #, php-format msgid "" "When the 'Eraser' tool is used on a picture based on this kind of %1$s, " "rather than turning the canvas to a solid color, such as white, it returns " "that part of the canvas to the original background picture from the %2$s." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:954 ../doc-src/EXTENDING.php:955 #: ../doc-src/EXTENDING.php:985 msgid "'starter' image" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:959 msgid "" "By creating both an overlay and a background, you can create a 'starter' " "which simulates depth. Imagine a background that shows the ocean, and an " "overlay that's a picture of a reef. You can then draw (or stamp) fish in the " "picture. They'll appear in the ocean, but never 'in front of' the reef." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:963 #, php-format msgid "" "To create this kind of 'starter' picture, simply create an overlay (with " "transparency) and save it as a PNG. Then create another image (without " "transparency), and save it with the same filename, but with \"%1$s\" (short " "for 'background') appended to the name. (e.g., \"%2$s\" would be the " "background ocean picture that corresponds to the overlay, or foreground.)" msgstr "" #. Example starter filename #: ../doc-src/EXTENDING.php:965 #, php-format msgid "starter%s" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:970 ../doc-src/EXTENDING.php:1287 #, php-format msgid "" "For best results, %s should be at least the same size as Tux Paint's drawing " "canvas. (See the \"Loading Other Pictures into Tux Paint\" section of Tux " "Paint's main documentation (README) for details on sizing.) If they are not, " "they will be stretched or scaled. This is done without affecting the shape " "(\"aspect ratio\"); however some smudging may be applied to the edges." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:971 ../doc-src/EXTENDING.php:977 msgid "'starter' images" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:975 ../doc-src/EXTENDING.php:1292 #, php-format msgid "" "Place them in the \"%1$s\" directory. When the 'New' dialog is accessed in " "Tux Paint, the %2$s will appear in the screen that appears, after the " "various solid color choices." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:982 ../doc-src/EXTENDING.php:1299 #, php-format msgid "" "Note: %1$s are 'attached' to saved pictures, via a small " "text file that has the same name as the saved file, but with \"%2$s\" as the " "extension. This allows it to continue to affect the drawing even after Tux " "Paint has been quit, or another picture is loaded or a new image is created. " "(In other words, if you base a drawing on a %3$s, it will always be affected " "by it.)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:998 msgid "an image" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:999 msgid "starters" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1000 msgid "starter" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1001 ../doc-src/EXTENDING.php:1316 #: ../doc-src/EXTENDING.php:1323 #, php-format msgid "(Note: Tux Paint prior to version %1$s did not support %2$s.)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1001 ../doc-src/EXTENDING.php:1316 msgid "starter options" msgstr "" #. Example starter filename #: ../doc-src/EXTENDING.php:1014 ../doc-src/EXTENDING.php:1015 #, php-format msgid "starter.%s" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1019 msgid "allowscale" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1022 msgid "" "When a starter image is a different aspect ratio (width-to-height " "proportions) than Tux Paint's canvas, by default it will be scaled to fit " "entirely within the canvas, without stretching the starter (changing its " "aspect ratio); for example, a square starter on a portrait-shaped canvas " "will be placed in the center of the canvas. By default, Tux Paint will then " "take the strip of pixels at the edges of the starter and stretch them to the " "edges of the canvas, \"smearing\" it." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1039 msgid "" "If it's acceptable for the starter image to be cropped in one or both " "directions, the \"allowscale\" may be used to tell Tux " "Paint which behavior to allow:" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1049 ../doc-src/EXTENDING.php:1085 #, php-format msgid "" "For starters where it's alright to crop the %1$s edges, but the " "%2$s edges must be retained, use \"allowscale=%3$s\"." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1050 ../doc-src/EXTENDING.php:1061 #: ../doc-src/EXTENDING.php:1070 ../doc-src/EXTENDING.php:1087 msgid "left and right" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1051 ../doc-src/EXTENDING.php:1086 #: ../doc-src/EXTENDING.php:1097 ../doc-src/EXTENDING.php:1106 msgid "top and bottom" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1058 ../doc-src/EXTENDING.php:1094 #, php-format msgid "" "If the starter's aspect ratio is %1$s than that of the canvas, it will be " "scaled to fit the %2$s of the canvas, and the %3$s will be cropped." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1059 ../doc-src/EXTENDING.php:1104 msgid "wider" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1060 ../doc-src/EXTENDING.php:1069 #: ../doc-src/EXTENDING.php:1188 ../doc-src/EXTENDING.php:1221 msgid "height" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1067 ../doc-src/EXTENDING.php:1103 #, php-format msgid "" "If the starter's aspect ratio is %1$s than that of the canvas, it will be " "scaled to fit the %2$s of the canvas, and no cropping will occur, and the " "%3$s edges will be smeared." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1068 ../doc-src/EXTENDING.php:1095 msgid "taller" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1096 ../doc-src/EXTENDING.php:1105 #: ../doc-src/EXTENDING.php:1177 ../doc-src/EXTENDING.php:1199 #: ../doc-src/EXTENDING.php:1210 msgid "width" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1115 msgid "" "If it's acceptable to crop either the top and bottom or the left and right, " "use \"allowscale=both\". Contents from starter will " "always fill the canvas, regardless of how its aspect ratio compares to that " "of the canvas." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1119 msgid "" "The default behavior is to not allow cropping. This may be specified " "explicitly with \"allowscale=none\"." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1124 msgid "background" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1127 msgid "" "This option allows you to specify how Tux Paint should fill the rest of the " "canvas, when the starter does not fit in one or the other direction. By " "default, as described above, Tux Paint will \"smear\" the pixels from the " "edges of the starter. (This can be specified explicitly with " "\"background=smear\".)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1130 msgid "" "You can instead specify a solid background color (e.g., white for a " "'coloring-book' style starter, with \"background=#fff\")." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1133 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:123 #, php-format msgid "" "Colors may be listed using three decimal numbers (e.g., \"%1$s\") or a 6- or " "3-digit-long hexadecimal 'triplet' (e.g., \"%2$s\" or \"%3$s\")." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1139 msgid "" "See the \"Color Palette File\" section of " "\"Options documentation\" for further details." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1143 msgid "gravity" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1146 msgid "" "This option allows you to specify how Tux Paint should position a starter, " "when it is being cropped in one or the other direction. By default, Tux " "Paint will place the center of the starter within the canvas. (This can be " "specified explicitly with \"gravity=center\".)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1149 msgid "" "For example, if the top center of the starter contains the most important " "content, you can specify \"gravity=top\". Or, if the " "bottom right is important, specify \"gravity=bottom-right\"." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1153 msgid "The available options are:" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1155 msgid "prefer the center (the default)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1156 msgid "prefer the top center" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1157 msgid "prefer the bottom center" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1158 msgid "prefer the left center" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1159 msgid "prefer the right center" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1160 msgid "prefer the top left" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1161 msgid "prefer the top right" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1162 msgid "prefer the bottom left" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1163 msgid "prefer the bottom right" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1173 msgid "" "Landscape-shaped image of a horizon with the sun in the middle and a " "building on the right." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1175 ../doc-src/EXTENDING.php:1186 #: ../doc-src/EXTENDING.php:1197 ../doc-src/EXTENDING.php:1208 #: ../doc-src/EXTENDING.php:1219 #, php-format msgid "" "Focusing on the %1$s of a starter image stretched to fit the %2$s of the " "canvas." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1176 ../doc-src/EXTENDING.php:1187 msgid "center" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1184 msgid "" "Portrait-shaped image of a horizon with the sun in the middle and the left " "side of building on the right." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1195 msgid "" "Landscape-shaped image of the sky with the sun at the bottom and the top of " "building on the right." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1198 msgid "top" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1206 msgid "Landscape-shaped image of the ground with the sun at the top." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1209 msgid "bottom" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1217 msgid "" "Portrait-shaped image of a horizon with the sun on the left and a building " "in the center." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1220 msgid "right" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1248 msgid "" "Note: Templates (described below) may also have options " "files, and currently support all of the same options as starters." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1269 msgid "" "'Template' images also appear in the 'New' dialog, along with solid color " "background choices and 'Starters'. (Note: Tux Paint prior to version 0.9.22 " "did not have the 'Template' feature.)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1273 msgid "" "Unlike pictures drawn in Tux Paint by users and then opened later, opening a " "'template' creates a new drawing. When you save, the 'template' image is not " "overwritten. Unlike 'starters', there is no immutable 'layer' above the " "canvas. You may draw over any part of it." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1278 ../doc-src/EXTENDING.php:1279 #: ../doc-src/EXTENDING.php:1302 msgid "'template' image" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1283 msgid "" "'Templates' are simply image files (in PNG, JPEG, SVG, or KPX (KidPix) " "format). No preparation or conversion should be required." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1288 ../doc-src/EXTENDING.php:1294 msgid "'template' images" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1315 msgid "" "Like 'Starters', a configuration file may be " "specified that defines how Tux Paint should behave when applying 'template' " "images to the canvas when they do not have identical proportions (aspect " "ratio). See \"Starter Options\", above." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1322 msgid "" "It's also possible to create basic Templates (with no options) from existing " "saved drawings directly within Tux Paint, from the \"Open\" dialog. They will be placed in the " "user's personal templates folder." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1323 msgid "Template creation from the Open dialog" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1337 #, php-format msgid "" "Tux Paint supports numerous languages, thanks to use of the \"%s\" " "localization library. (See the " "\"Languages\" section of \"Options documentation\" for how to change " "locales in Tux Paint.)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1342 #, php-format msgid "" "To translate Tux Paint to a new language, copy the translation template " "file, \"%1$s\" (found in Tux Paint's source code, in the folder \"%2$s\"). " "Rename the copy as a \"%3$s\" file, with an appropriate name for the locale " "you're translating to (e.g., \"%4$s\" for Spanish; or \"%5$s\" for Brazilian " "Portuguese, versus \"%6$s\" or \"%7$s\" for Portuguese spoken in Portugal.)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1353 #, php-format msgid "" "Open the newly-created \"%1$s\" file — you can edit in a plain text " "edtior, such as Emacs, Pico or VI on Linux, or NotePad on Windows. The " "original English text used in Tux Paint is listed in lines starting with " "\"%2$s\". Enter your translations of each of these pieces of text in the " "empty \"%3$s\" lines directly below the corresponding \"%4$s\" lines. " "(Note: Do not remove the quotes.)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1361 ../doc-src/EXTENDING.php:1482 #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:68 msgid "Example:" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1373 msgid "" "Various tools exist to manage gettext translation catalogs, so you don't " "have to edit them by hand in a text editor. Here are a few:" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1384 #, php-format msgid "" "Note: It is best to always work off of the latest " "Tux Paint text catalog template (\"%1$s\"), since new text is added, and old " "text is occasionally changed. The text catalog for the upcoming, unreleased " "version of Tux Paint can be found in Tux Paint's Git repository (see: %2$s), " "and on the Tux Paint website at %3$s." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1391 #, php-format msgid "" "To edit an existing translation, download the latest \"%s\" file for that " "language, and edit it as described above." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1396 #, php-format msgid "" "You may send new or edited translation files to Bill Kendrick, lead " "developer of Tux Paint, at: %1$s, or post them to the \"%2$s\" mailing list " "(see: %3$s)." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1403 #, php-format msgid "" "Alternatively, if you have an account with %1$s, you can request to be added " "to the \"%2$s\" project and receive write-access to the Git source code " "repository so that you may commit your changes directly." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1410 ../doc-src/EXTENDING.php:1518 #, php-format msgid "" "Note: Support for new %1$s requires making additions to Tux " "Paint's source code (%2$s), and requires updates to the %3$s, %4$s." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1411 msgid "locales" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1413 #, php-format msgid "\"%1$s\" and \"%2$s\"" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1419 #, php-format msgid "" "to ensure the \"%1$s\" files are compiled into \"%2$s\" files, and available " "for use at runtime" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1436 #, php-format msgid "" "Tux Paint's 'Text' and 'Label' tools can provide alternative input methods " "for some languages. For example, when Tux Paint is running with a Japanese " "locale, the %1$s key can be pressed to cycle between Latin, Romanized " "Hiragana and Romanized Katakana modes. This allows native characters and " "words to be entered into the 'Text' and 'Label' tools by typing one or more " "keys on a keyboard with Latin characters (e.g., a %2$s keyboard)." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1438 #, php-format msgid "right %s" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1445 #, php-format msgid "" "To create an input method for a new locale, create a text file with a name " "based on the locale (e.g., \"%1$s\" for Japanese), with \"%2$s\" as the " "extension (e.g., \"%3$s\")." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1452 #, php-format msgid "" "The \"%1$s\" file can have multiple character mapping sections for different " "character mapping modes. For example, on a Japanese typing system, typing " "%2$s in Hiragana mode generates a different Unicode character (%3$s) than " "typing %4$s in Katakana mode (%5$s)." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1461 msgid "" "List the character mappings in this file, one per line. Each line should " "contain (separated by whitespace):" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1465 msgid "" "the Unicode value of the character, in hexadecimal (more than one character " "can be listed, separated by a colon (':'), this allowing some sequences to " "map to words)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1468 msgid "" "the keycode sequence (the ASCII characters that must be entered to generate " "the Unicode character)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1471 #, php-format msgid "a flag (or \"%s\" if none)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1477 #, php-format msgid "" "Start additional character mapping sections with a line containign the word " "\"%s\"." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1504 ../doc-src/EXTENDING.php:1570 #, php-format msgid "" "Note: Blank lines within the \"%1$s\" file will be ignored, " "as will any text following a \"%2$s\" (pound/hash) character — it can be " "used to denote comments, as seen in the example above." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1511 #, php-format msgid "" "Note: Meanings of the flags are locale-specific, and are " "processed by the language-specific source code in \"%1$s\". For example, " "\"%2$s\" is used in Korean to handle Batchim, which may carry over to the " "next character." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1519 msgid "input methods" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1523 #, php-format msgid "to ensure the \"%s\" files are available for use at runtime" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1539 #, php-format msgid "" "As of version 0.9.22, Tux Paint's 'Text' and 'Label' tools can present an on-" "screen keyboard that allows the pointer (via a mouse, eye-tracking systems, " "etc.) to be used to input characters. Files that describe the layout and " "available keys are stored in Tux Paint \"%s\" directory. Each keyboard " "layout is defined by a number of files (some of which may be shared by " "different layouts)." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1543 msgid "We'll use the QWERTY keyboard as an example:" msgstr "" #. OSK layout overview file, e.g. "qwerty.layout" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1549 #, php-format msgid "Layout overview file (\"%s\")" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1555 msgid "" "This is a text file that specifies the other files used to describe the " "layout and key mappings." msgstr "" #. OSK 'keyboardlist' #: ../doc-src/EXTENDING.php:1576 #, php-format msgid "" "The \"%s\" line describes which layouts to switch to, when the user clicks " "the left and right buttons on the keyboard. (See below.)" msgstr "" #. OSK keyboard layout file, e.g. "qwerty.h_layout" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1584 #, php-format msgid "Keyboard layout file (\"%s\")" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1590 #, php-format msgid "" "This describes how big the keyboard is (as a \"width × height\" grid), and " "lists each key with its numeric keycode (see the \"%1$s\" file, below), the " "width it should be drawn at (typically \"%2$s\", to take one space on the " "keyboard, but in the example below, notice the \"%3$s\" and \"%4$s\" keys " "are much wider), the character or text to display on the key, depending on " "which modifier keys have been pressed (one each for: no modifiers, %5$s, " "%6$s, and %7$s), and finally whether or not the key is affected by the %8$s " "key (use \"%9$s\") or %10$s (alternate graphics) key (use \"%11$s\"), or not " "at all (use \"%12$s\")." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1596 ../doc-src/EXTENDING.php:1598 #: ../doc-src/EXTENDING.php:1601 msgid "AltGr" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1599 msgid "CapsLock" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1634 msgid "Arrow to left will change to the previous keyboard" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1639 msgid "" "The ALT or ALTGR keys are used in 'im' (input methods) to switch the input " "mode" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1642 ../doc-src/EXTENDING.php:1658 #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:73 msgid "Space" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1647 msgid "Arrow to right will change to the next keyboard" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1653 #, php-format msgid "" "Notice here that alphabetic keys (%1$s, %2$s, etc.) will be affected by " "[CapsLock], while numeric keys (%3$s, %4$s, etc.), %5$s, and so on, " "will not." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1662 #, php-format msgid "" "Keycodes up to \"%s\" are reserved for internal use. The ones currently used " "are described below." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1669 msgid "empty button" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1674 ../doc-src/EXTENDING.php:1681 #, php-format msgid "%1$s (per the layout file's \"%2$s\" setting)" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1675 msgid "next layout" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1682 msgid "previous layout" msgstr "" #. OSK keymap file, e.g. "us-intl-altgr-dead-keys.keymap" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1691 #, php-format msgid "Keymap file (\"%s\")" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1697 #, php-format msgid "" "This file defines which numeric keycodes (seen in the keyboard layout files, " "such as \"%s\" described above) should be mapped to which actual characters " "that an application such as Tux Paint expects to receive when keys (e.g., on " "a real keyboard) are pressed." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1702 #, php-format msgid "" "If you're using an operating system such as Linux, which runs " "X-Window and has the \"%1$s\" command-line tool available, you " "can run it with the (\"print keymap expressions\" option, \"%2$s\", to " "generate a keymap file." msgstr "" #. OSK composemap file, e.g. "en_US.UTF-8_Compose" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1749 #, php-format msgid "Composemap file (\"%s\")" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1755 #, php-format msgid "" "This file describes single characters that can be composed by multiple " "inputs. For example, \"%1$s\" followed by \"%2$s\" and \"%3$s\" can be used " "to create the \"%4$s\" character." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1756 msgid "Compose" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1763 #, php-format msgid "" "The file that comes with Tux Paint is based on the US English UTF-8 " "(Unicode) composemap that comes with X.Org's X Window system. " "The current version from the Xlib library has a web located " "page at %s." msgstr "" #. OSK keysym definitions file, e.g. "keysymdef.h" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1771 #, php-format msgid "Keysym definitions file (\"%s\")" msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1777 #, php-format msgid "" "This file (which is a C programming language header file) is " "also from the X Window System. It defines the Unicode values of " "each keycap (e.g., \"%1$s\" corresponds to \"%2$s\", for the character " "\"%3$s\" (\"%4$s\")." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1786 msgid "" "Note: This file is not compiled into Tux Paint, but is read " "and parsed at runtime." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1790 msgid "It is unlikely that any modification will be required of this file." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1804 msgid "" "Tux Paint's Magic tools are pieces of software, external to the main Tux " "Paint application, that are loaded as \"plugins\" at runtime, and interact " "with the program using a defined Application Programming Interface (API). " "The plugins that ship with Tux Paint (as well as Tux Paint itself) are " "written in the C programming language." msgstr "" #: ../doc-src/EXTENDING.php:1808 msgid "" "Consult the Magic Tool Plugin API Documentation to learn how to write your own." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:6 msgid "Tux Paint Frequently Asked Questions" msgstr "" #. Part of "Tux Paint Frequently Asked Questions", where "Tux Paint" is an image #: ../doc-src/FAQ.php:24 msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:52 ../doc-src/FAQ.php:70 msgid "Drawing-related" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:53 ../doc-src/FAQ.php:148 msgid "Interface Problems" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:54 ../doc-src/FAQ.php:281 ../doc-src/FAQ.php:381 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:68 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:252 msgid "Printing" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:55 ../doc-src/FAQ.php:392 ../doc-src/FAQ.php:448 #: ../doc-src/FAQ.php:491 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:69 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:253 msgid "Saving" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:56 ../doc-src/FAQ.php:506 msgid "Audio Problems" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:57 ../doc-src/FAQ.php:694 msgid "Fullscreen Mode Problems" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:58 ../doc-src/FAQ.php:832 msgid "Other Problems" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:59 ../doc-src/FAQ.php:1145 msgid "Help / Contact" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:76 msgid "Fonts I added to Tux Paint only show squares" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:80 #, php-format msgid "" "The TrueType Font you're using might have the wrong encoding. If it's " "'custom' encoded, for example, you can try running it through FontForge (%s) " "to convert it to an ISO-8859 format. (Email us if you need help with special " "fonts.)" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:85 msgid "The Rubber Stamp tool is greyed out!" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:90 msgid "" "This means that Tux Paint either couldn't find any stamp images, or was " "asked not to load them." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:94 msgid "" "If you installed Tux Paint, but did not install the separate, optional " "\"Stamps\" collection, quit Tux Paint and install it now. It should be " "available from the same place you got the main Tux Paint program. (Note: " "As of version 0.9.14, Tux Paint comes with a small collection of example " "stamps.)" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:98 msgid "" "If you don't want to install the default collection of stamps, you can just " "create your own. See the \"Extending Tux Paint\" documentation for more on " "creating PNG and SVG image files, TXT text description files, Ogg Vorbis, " "MP3 or WAV sound files, and DAT text data files that make up stamps." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:102 #, php-format msgid "" "Finally, if you installed stamps, and think they should be loading, check to " "see that the \"%1$s\" option isn't being set. (Either via a \"%2$s\" option " "to Tux Paint's command line, or \"%3$s\" in the configuration file.)" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:109 ../doc-src/FAQ.php:198 #, php-format msgid "" "Either change/remove the \"%1$s\" option, or you can override it with " "\"%2$s\" on the command line or either \"%3$s\" or \"%4$s\" in a " "configuration file." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:118 msgid "Stamp outlines are always rectangles" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:123 msgid "Tux Paint was built with low-quality (but faster) stamp outlines." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:127 ../doc-src/FAQ.php:165 ../doc-src/FAQ.php:967 msgid "" "To change this, you must rebuild Tux Paint from source. Be sure to remove or " "comment out any line that says:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:137 ../doc-src/FAQ.php:175 ../doc-src/FAQ.php:977 #, php-format msgid "in the \"%1$s\" file in the \"%2$s\" directory." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:154 msgid "Stamp thumbnails in the Stamp Selector look bad" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:159 #, php-format msgid "" "Tux Paint was probably compiled with the faster, lower quality thumbnail " "code enabled. Run the command: \"%1$s\" from a command line. If, amongst the " "other output, you see the text: \"%2$s\", then this is what's happening." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:181 msgid "Pictures in the 'Open' dialog look bad" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:185 msgid "" "\"Low Quality Thumbnails\" is probably enabled. See: \"Stamp thumbnails in " "the Stamp Selector look bad\", above." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:189 msgid "All of the text is in uppercase!" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:194 msgid "The \"uppercase\" option is on." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:206 msgid "Tux Paint is in a different language" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:210 msgid "" "Make sure your locale setting is correct. See \"Tux Paint won't switch to my " "language\", below." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:214 msgid "Tux Paint won't switch to my language" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:220 msgid "Linux and Unix users: Make sure the locale is available" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:222 #, php-format msgid "" "Make sure the locale you want is available. Check your \"%1$s\" file. See " "the \"Options Documentation\" for the locales Tux Paint uses (especially " "when using the \"%2$s\" option)." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:228 #, php-format msgid "" "Note: Debian and derivative (e.g., Ubuntu) users can simply run \"%1$s\" if " "the locales are managed by \"%2$s\"." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:234 ../doc-src/FAQ.php:243 #, php-format msgid "If you're using the \"%s\" command-line option" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:237 #, php-format msgid "" "Try using the \"%1$s\" command-line option, or your operating system's " "locale settings (e.g., the \"%2$s\" environment variable), and please e-mail " "us regarding your trouble." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:246 ../doc-src/FAQ.php:252 msgid "If this doesn't work, please e-mail us regarding your trouble." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:250 msgid "If you're trying to use your Operating System's locale" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:256 msgid "Make sure you have the necessary font" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:258 msgid "" "Some translations require their own font. Chinese and Korean, for example, " "need Chinese and Korean TrueType Fonts installed and placed in the proper " "location, respectively." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:262 msgid "" "The appropriate fonts for such locales can be downloaded from the Tux Paint " "website:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:287 msgid "Tux Paint won't print, gives an error, or prints garbage (Unix/Linux)" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:292 #, php-format msgid "" "Tux Paint prints by creating a PostScript rendition of the picture and " "sending it to an external command. By default, this command is the \"%s\" " "printing tool." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:297 #, php-format msgid "" "If that program is not available (for example, you're using CUPS, the Common " "Unix Printing System, and do not have \"%1$s\" installed), you will need to " "specify an appropriate command using the \"%2$s\" option in Tux Paint's " "configuration file. (See the \"Options Documentation\".)" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:303 #, php-format msgid "" "Note: Versions of Tux Paint prior to 0.9.15 used a different default " "command for printing, \"%s\", as Tux Paint output PNG format, rather than " "PostScript." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:308 #, php-format msgid "" "If you had changed your \"%s\" option prior to Tux Paint 0.9.15, you will " "need to go back and alter it to accept PostScript." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:314 msgid "I get the message \"You can't print yet!\" when I go to print" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:319 msgid "" "The \"print delay\" option is on. You can only print once every X " "seconds." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:323 ../doc-src/FAQ.php:358 ../doc-src/FAQ.php:425 #: ../doc-src/FAQ.php:468 ../doc-src/FAQ.php:547 ../doc-src/FAQ.php:771 #: ../doc-src/FAQ.php:929 #, php-format msgid "" "If you're running Tux Paint from a command-line, make sure you're not giving " "it a \"%s\" option." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:328 ../doc-src/FAQ.php:363 ../doc-src/FAQ.php:430 #: ../doc-src/FAQ.php:473 ../doc-src/FAQ.php:552 ../doc-src/FAQ.php:934 #, php-format msgid "" "If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the properties " "of the icon to see if \"%s\" is listed as a command-line argument." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:333 ../doc-src/FAQ.php:368 ../doc-src/FAQ.php:435 #: ../doc-src/FAQ.php:478 ../doc-src/FAQ.php:556 ../doc-src/FAQ.php:939 #, php-format msgid "" "If a \"%1$s\" option isn't being sent on the command line, check Tux Paint's " "configuration file for a line reading: \"%2$s\"." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:339 msgid "" "Either remove that line, set the delay value to 0 (no delay), or decrease " "the delay to a value you prefer. (See the \"Options Documentation\".)" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:343 ../doc-src/FAQ.php:567 #, php-format msgid "" "Or, you can simply run Tux Paint with the command-line argument: \"%s\", " "which will override the configuration file's setting, and allow unlimited " "printing. (You won't have to wait between prints.)" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:349 msgid "I simply can't print! The button is greyed out!" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:354 msgid "The \"no print\" option is on." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:374 ../doc-src/FAQ.php:441 ../doc-src/FAQ.php:484 #: ../doc-src/FAQ.php:562 ../doc-src/FAQ.php:945 #, php-format msgid "" "Either remove that line, or simply run Tux Paint with the command-line " "argument: \"%s\", which will override the configuration file's setting." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:379 ../doc-src/FAQ.php:446 ../doc-src/FAQ.php:489 #: ../doc-src/FAQ.php:630 ../doc-src/FAQ.php:663 ../doc-src/FAQ.php:796 #: ../doc-src/FAQ.php:950 #, php-format msgid "Or use Tux Paint Config. and make sure \"%1$s\" (under \"%2$s\") %3$s." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:380 msgid "Allow Printing" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:382 ../doc-src/FAQ.php:449 ../doc-src/FAQ.php:492 msgid "is checked" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:398 msgid "Where does Tux Paint save my drawings?" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:403 #, php-format msgid "" "Unless you asked Tux Paint to save into a specific location (using the " "\"%s\" option), Tux Paint saves into a standard location on your local drive:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:410 msgid "" "The images are stored as PNG bitmaps, which most modern programs should be " "able to load (image editors, word processors, web browsers, etc.)" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:415 msgid "Tux Paint always saves over my old picture" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:420 ../doc-src/FAQ.php:463 #, php-format msgid "" "The \"%s\" option is enabled. (This disables the prompt that would appear " "when you click 'Save.')" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:447 ../doc-src/FAQ.php:490 msgid "Ask Before Overwriting" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:453 msgid "Also, see \"Tux Paint always saves a new picture!\", below." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:458 msgid "Tux Paint always saves a new picture!" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:496 msgid "Also, see \"Tux Paint always saves over my old picture!\", above." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:512 msgid "There's no sound!" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:518 msgid "First, check the obvious:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:520 msgid "Are your speakers connected and turned on?" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:522 msgid "Is the volume turned up on your speakers?" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:524 msgid "Is the volume turned up in your Operating System's \"mixer?\"" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:526 msgid "Are you certain you're using a computer with a sound card?" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:528 msgid "" "Are any other programs running that use sound? (They may be 'blocking' Tux " "Paint from accessing your sound device)" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:530 #, php-format msgid "" "(Unix/Linux) Are you using a sound system, such as aRts, ESD or GStreamer? " "If so, try setting the \"%1$s\" environment variable before running Tux " "Paint (e.g., \"%2$s\"). Or, run Tux Paint through the system's rerouter (e." "g., run \"%3$s\" or \"%4$s\", instead of simply \"%5$s\")." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:541 msgid "Is sound disabled in Tux Paint?" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:543 msgid "" "If sound seems to work otherwise (and you're sure no other program is " "\"blocking\" the sound device), then Tux Paint may be running with a \"no " "sound\" option." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:568 ../doc-src/FAQ.php:631 msgid "Enable Sound Effects" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:569 ../doc-src/FAQ.php:632 ../doc-src/FAQ.php:665 #: ../doc-src/FAQ.php:798 msgid "Video & Sound" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:574 msgid "Were sounds temporarily disabled?" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:576 #, php-format msgid "" "Even if sounds are enabled in Tux Paint, it is possible to disable and re-" "enable them temporarily using the %s key sequence. Try pressing those keys " "to see if sounds begin working again." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:583 msgid "Was Tux Paint built without sound support?" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:585 msgid "" "Tux Paint may have been compiled with sound support disabled. To test " "whether sound support was enabled when Tux Paint was compiled, run Tux Paint " "from a command line, like so:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:595 #, php-format msgid "" "If, amongst the other information, you see \"Sound disabled\", then the " "version of Tux Paint you're running has sound disabled. Recompile Tux Paint, " "and be sure NOT to build the \"%1$s\" target. (i.e., don't run \"%2$s\") Be " "sure the %3$s library and its development headers are available!" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:605 msgid "Tux Paint makes too much noise! Can I turn them off?" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:610 msgid "Yes, there are a number of ways to disable sounds in Tux Paint:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:614 #, php-format msgid "" "Press %s while in Tux Paint to temporarily disable sounds. (Press that key " "sequence again to re-enable sounds.)" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:619 msgid "Run Tux Paint with the \"no sound\" option:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:621 ../doc-src/FAQ.php:654 #, php-format msgid "Run \"%s\" from the command line or shortcut or desktop icon." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:625 ../doc-src/FAQ.php:658 #, php-format msgid "" "Edit Tux Paint's configuration file (see \"Options Documentation\" for " "details) and add a line containing \"%s\"." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:633 ../doc-src/FAQ.php:666 ../doc-src/FAQ.php:799 #: ../doc-src/FAQ.php:953 msgid "is not checked" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:637 msgid "" "Alternatively, recompile Tux Paint with sound support disabled. (See above, " "and the 'Install' documentation." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:645 msgid "" "The stereo panning of sound effects is bothersome; can sound effects be " "monophonic?" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:650 msgid "Run Tux Paint with the \"no stereo\" option:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:664 msgid "Enable Stereo Effects" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:672 msgid "The sound effects sound strange" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:677 #, php-format msgid "" "This could have to do with how %1$s and %2$s were initialized. (The buffer " "size chosen.)" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:683 #, php-format msgid "" "Please e-mail us with details about your computer system. (Operating system " "and version, sound card, which version of Tux Paint you're running (run " "\"%s\" to verify), and so on.)" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:700 #, php-format msgid "When I run Tux Paint full-screen and %s out, the window turns black!" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:706 msgid "This is apparently a bug in the SDL library. Sorry." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:710 msgid "When I run Tux Paint full-screen, it has large borders around it" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:715 #, php-format msgid "" "Linux users - Your X-Window server is probably not set with the ability to " "switch to the desired resolution: 800×600. (or whatever resolution you have " "Tux Paint set to run at.) (This is typically done manually under the X-" "Window server by pressing %1$s and %2$s.)" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:730 msgid "" "For this to work, your monitor must support that resolution, and you need to " "have it listed in your X server configuration." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:734 #, php-format msgid "" "Check the \"%1$s\" subsection of the \"%2$s\" section of your XFree86 or X." "org configuration file (typically \"%3$s\" or \"%4$s\", depending on the " "version of XFree86 you're using; 3.x or 4.x, respectively, or \"%5$s\" for X." "org)." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:743 #, php-format msgid "" "Add \"800x600\" (or whatever resolution(s) you want) to the " "appropriate \"%1$s\" line. (e.g., in the \"%2$s\" subsection that contains " "24-bit color depth (\"%3$s\"), which is what Tux Paint tries to use.)" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:756 #, php-format msgid "" "Note that some Linux distributions have tools that can make these changes " "for you. Debian users can run the command \"%s\" as root, for example." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:762 msgid "Tux Paint keeps running in Full Screen mode - I want it windowed!" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:767 msgid "The \"fullscreen\" option is set." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:776 #, php-format msgid "" "If you're running Tux Paint by double-clicking an icon, check the properties " "of the icon to see if \"%1$s\" or \"%2$s\" is listed as a command-line " "argument." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:782 #, php-format msgid "" "If \"%1$s\" or \"%2$s\" options aren't being sent on the command line, check " "Tux Paint's configuration file for a line reading: \"%3$s\" or \"%4$s\"." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:790 #, php-format msgid "" "Either remove that line, or simply run Tux Paint with the command-line " "argument: \"%1$s\" or \"%2$s\", which will override the configuration file's " "setting." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:797 msgid "Fullscreen" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:804 msgid "" "How do I access other applications when Tux Paint is running in Full Screen?" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:810 #, php-format msgid "" "Windows and Linux users, try the %s key combination to switch between " "applications." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:816 #, php-format msgid "" "macOS users, switch to other applications using %1$s, then back to Tux Paint " "using %2$s." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:838 msgid "Tux Paint won't run" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:843 #, php-format msgid "" "If Tux Paint aborts with the message: \"%1$s\", this means it has been " "launched in the last 30 seconds. (On Unix/Linux, this message would appear " "in a terminal console if you ran Tux Paint from a command-line. On Windows, " "this message would appear in a file named \"%2$s\" in the same folder where " "TuxPaint.exe resides (e.g., in %3$s)." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:850 #, php-format msgid "" "A lockfile (e.g., %1$s on Linux and Unix, %2$s on Windows) is used to make " "sure Tux Paint isn't run too many times at once (e.g., due to a child " "impatiently clicking its icon more than once)." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:856 msgid "" "Even if the lockfile exists, it contains the 'time' Tux Paint was last run. " "If it's been more than 30 seconds, Tux Paint should run fine, and simply " "update the lockfile with the current time." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:860 msgid "" "If multiple users are sharing the directory where this file is stored (e.g., " "on a shared network drive), then you'll need to disable this feature." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:864 #, php-format msgid "" "To disable the lockfile, add the \"%1$s\" argument to Tux Paint's command-" "line, or \"%2$s\" to the configuration file." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:871 msgid "Tux Paint launches very slowly" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:876 msgid "" "The first time Tux Paint is launched (for a particular user), it may take a " "minute or more to respond. The font system used by Tux Paint (FontConfig, " "via Pango) is creating a 'cache' of information about the fonts on your " "system. Subsequent launches of Tux Paint should be fast." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:880 msgid "" "While the font cache is generated behind the scenes, Tux Paint should remain " "interactive (showing an animated 'please wait' animation) as this process " "runs." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:884 #, php-format msgid "" "If this delay persists or reoccurs, it could be that the cache is being " "deleted — for example, in an environment (such as a school computer " "lab) where a system is returned into a default state when a user finishes " "using the program. Some versions of Tux Paint ship with a file, %1$s (documented at freedesktop.org), which can be modified to have " "FontConfig store the file elsewhere, e.g.:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:893 msgid "I can't quit Tux Paint" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:898 #, php-format msgid "" "The \"no quit\" option is set. This disables the \"Quit\" button in Tux " "Paint's toolbar (greying it out), and prevents Tux Paint from being exited " "via the %s key." msgstr "" #. FIXME #: ../doc-src/FAQ.php:904 #, php-format msgid "" "If Tux Paint is not in fullscreen mode, simply click the window close button " "on Tux Paint's title bar. (i.e., the \"%s\" at the upper right.)" msgstr "" #. circled latin small letter x #: ../doc-src/FAQ.php:909 #, php-format msgid "" "If Tux Paint is in fullscreen mode, you will need to use the %s sequence on " "the keyboard to quit Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:917 #, php-format msgid "" "(Note: with or without \"no quit\" set, you can always use the %s " "combination on your keyboard to quit Tux Paint.)" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:924 msgid "I don't want \"no quit\" mode enabled!" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:951 msgid "Disable Quit Button and [Escape] Key" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:952 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:66 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:250 msgid "Simplification" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:958 msgid "Tux Paint keeps writing weird messages to the screen / to a text file" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:963 msgid "" "A few messages are normal, but if Tux Paint is being extremely verbose (like " "listing the name of every rubber-stamp image it finds while loading them), " "then it was probably compiled with debugging output turned on." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:983 msgid "Tux Paint is using options I didn't specify!" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:988 msgid "By default, Tux Paint first looks at configuration files for options." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:996 ../doc-src/FAQ.php:1023 #, php-format msgid "" "Under %s, it first examines the system-wide configuration file, located here:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:1006 ../doc-src/FAQ.php:1033 ../doc-src/FAQ.php:1060 msgid "It then examines the user's personal configuration file:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:1016 ../doc-src/FAQ.php:1043 ../doc-src/FAQ.php:1070 #: ../doc-src/FAQ.php:1087 msgid "Finally, any options sent as command-line arguments are used." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:1050 msgid "" "Under Unix and Linux, it first examines the system-wide configuration file, " "located here:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:1077 #, php-format msgid "Under %s, Tux Paint first examines the configuration file:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:1093 msgid "" "This means that if anything is set in a configuration file that you don't " "want set, you'll need to either change the config. file (if you can), or " "override the option on the command-line." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:1097 #, php-format msgid "" "For example, on Linux and Unix, if %s includes this option to disable " "sound..." msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:1108 #, php-format msgid "" "...then you can reenable sound by either adding this option to your own %s " "file:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:1119 msgid "...or by using this command-line argument:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:1129 msgid "" "On platforms where Tux Paint offers a system-wide configuration file, the " "settings in that file may be skipped (so only the user configuration file " "and other command-line arguments will be used) by including the following " "command-line argument:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:1150 #, php-format msgid "" "Any questions you don't see answered? Please let us know! You can subscribe " "and post to our \"%s\" mailing list:" msgstr "" #: ../doc-src/FAQ.php:1161 msgid "Or, contact lead developer Bill Kendrick directly:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:6 msgid "Tux Paint Installation Documentation" msgstr "" #. Part of "Tux Paint Installation Documentation", where "Tux Paint" is an image #: ../doc-src/INSTALL.php:26 msgid "Installation Documentation" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:55 ../doc-src/INSTALL.php:88 msgid "Requirements" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:57 ../doc-src/INSTALL.php:97 msgid "Simple DirectMedia Layer library (libSDL)" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:58 ../doc-src/INSTALL.php:136 msgid "Other Libraries" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:61 ../doc-src/INSTALL.php:256 msgid "Compiling and Installation" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:63 ../doc-src/INSTALL.php:73 #: ../doc-src/INSTALL.php:271 ../doc-src/INSTALL.php:1487 msgid "Windows" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:64 ../doc-src/INSTALL.php:774 msgid "Linux/Unix" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:65 ../doc-src/INSTALL.php:74 #: ../doc-src/INSTALL.php:1007 ../doc-src/INSTALL.php:1525 msgid "macOS" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:66 ../doc-src/INSTALL.php:1263 msgid "Android" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:67 ../doc-src/INSTALL.php:1347 msgid "Haiku" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:70 ../doc-src/INSTALL.php:1457 msgid "Debugging" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:71 ../doc-src/INSTALL.php:1478 msgid "Uninstalling Tux Paint" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:75 ../doc-src/INSTALL.php:1543 msgid "Linux" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:103 msgid "" "Tux Paint requires the Simple DirectMedia Layer Library (libSDL), an Open " "Source multimedia programming library available under the GNU Lesser General " "Public License (LGPL)." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:107 msgid "" "Along with libSDL, Tux Paint depends on a number of other SDL 'helper' " "libraries: SDL_Image (for graphics files), SDL_gfx (for some graphical " "functions, like rotation), SDL_TTF and SDL2_Pango (for True Type Font " "support) and, optionally, SDL_Mixer (for sound effects)." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:111 msgid "" "The SDL libraries are available as source-code, or as RPM or Debian packages " "for various distributions of Linux. They can be downloaded from:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:119 ../doc-src/INSTALL.php:237 msgid "(optional)" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:123 msgid "" "They are also typically available along with your Linux distribution (e.g. " "on an installation media, or available via package maintainance software " "like Debian's \"apt\")." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:128 msgid "" "Note: When installing libraries from packages, be sure to " "ALSO install the development versions of the packages. (For example, install " "both \"SDL2-2.24.0.rpm\" and \"SDL2-devel-2.24.0." "rpm\".)" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:142 msgid "" "Tux Paint also takes advantage of a number of other free, LGPL'd libraries. " "Under Linux, just like SDL, they should either already be installed, or are " "readily available for installation as part of your Linux distribution." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:149 msgid "" "Tux Paint uses PNG (Portable Network Graphics) format for its data files. " "SDL_image will require libPNG be installed." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:160 msgid "" "Tux Paint uses your system's locale settings along with the \"gettext\" " "library to support various languages (e.g., Spanish). You'll need the " "gettext library installed." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:168 msgid "(Linux/Unix only)" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:171 msgid "" "As of Tux Paint 0.9.17, Tux Paint can determine your system's default paper " "size (e.g., A4 or Letter), or can be told to use a particular paper size, " "thanks to \"libpaper\"." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:182 msgid "" "Tux Paint's \"Text\" and also \"Label\" tools support bidirectional " "languages, thanks to the \"FriBiDi\" library." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:190 msgid "SVG graphics support" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:193 #, php-format msgid "" "As of Tux Paint 0.9.17, Tux Paint can load SVG (Scalable Vector Graphics) " "images as stamps. Two sets of libraries are supported, and SVG support can " "be completely disabled (via \"%s\")" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:198 msgid "(newer libraries)" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:203 ../doc-src/INSTALL.php:216 msgid "These also depend on the following:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:212 msgid "Older SVG libraries" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:226 msgid "Animated GIF Export feature" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:229 msgid "" "To support export of animated GIFs (slideshows), the \"libimagequant\" " "library (from the \"pngquant2\" project) is required." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:237 msgid "NetPBM Tools" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:237 msgid "No longer used, by default" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:241 msgid "" "Under Linux and Unix, earlier versions of Tux Paint used the NetPBM tools to " "assist with printing. (A PNG is generated by Tux Paint, and converted into " "a PostScript using the 'pngtopnm' and 'pnmtops' " "NetPBM command-line tools.)" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:262 msgid "" "Tux Paint is released under the GNU General Public License (GPL) (see " "\"COPYING.txt\" for details), and therefore the 'source code' to the program " "is available freely." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:285 msgid "Compiling Set-Up" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:289 #, php-format msgid "" "As of February 2005 (starting with Tux Paint 0.9.15), the \"%1$s\" includes " "support for building on a Windows system using MinGW/MSYS (%2$s)." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:295 #, php-format msgid "" "Many tools and libraries are required to build Tux Paint. The package " "management system \"%s\" helps you install them automatically solving " "complicated dependencies." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:305 #, php-format msgid "" "Download the latest MSYS2 environment from %1$s and install it where you'd " "like (the default is \"%2$s\")" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:310 msgid "" "Open the MSYS2 shell from the \"Start Menu\" → \"MSYS2 64bit\" → " "\"MSYS2 MSYS\" and execute following command:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:319 msgid "" "This will update core system and the window will close automatically. Open " "the msys2 shell again and execute following command to finish remaining " "updating process." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:328 ../doc-src/INSTALL.php:370 #, php-format msgid "Within the MSYS2 shell, run the following command to install %s:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:329 msgid "basic development tools" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:339 msgid "" "Proceed to the next \"MinGW 64bit (x86_64) toolchains\" section, or skip to the \"MinGW 32bit (i686) " "toolchains\" section if you need only a 32bit build environment." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:364 #, php-format msgid "MinGW %1$sbit (%2$s) compiler and tools" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:371 #, php-format msgid "%sbit compiler and basic development tools" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:379 #, php-format msgid "" "\"%1$s\" is a small tool which examine windows executable files to list " "Dynamic Link Library (%2$s) files they depends on. Tux Paint's packaging " "process for binary distribution uses it to find required %3$s files." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:389 #, php-format msgid "%1$sbit (%2$s) dependency libraries for Tux Paint and Tux Paint Config" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:394 #, php-format msgid "" "You can install tools and libraries required for compiling Tux Paint and Tux " "Paint Config on MSYS2/MINGW using \"%s\" except for SDL2_Pango and " "libunibreak." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:398 msgid "" "FLTK is a cross-platform GUI toolkit used by \"Tux Paint Config\". You can " "skip installing it if you are only building \"Tux Paint\"." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:410 msgid "" "Note: Close the shell before proceeding to the remaining " "process." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:417 #, php-format msgid "Install SDL2_Pango and libunibreak on the %s environment" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:422 msgid "SDL2_Pango and libunibreak should be installed manually." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:425 #, php-format msgid "" "This time, use the MinGW \"%1$s\" shell. Open the shell from the \"Start " "Menu\" → \"MSYS2 64bit\" → \"MSYS2 MinGW %2$s-bit\"" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:435 msgid "" "You can fetch the source code from the Mark K. Kim's git repositry, compile " "and install it as follows." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:452 msgid "" "libunibreak is required for compiling Tux Paint Config. You can skip " "installing it if you are only building \"Tux Paint\"." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:455 msgid "" "You can fetch the source code from the git repositry and compile it as " "follows." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:471 msgid "" "Proceed to the next \"MinGW 32bit (i686) toolchains\" " "section, or skip to the \"ImageMagick\" section " "if you need only a 64bit build environment." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:491 msgid "" "ImageMagick is a compilation of " "command line tools to create, edit, compose, or convert bitmap images " "supporting quite a large number of image formats. Tux Paint uses two " "functions (\"convert\" and \"composite\") in it to generate thumbnails for " "startar images and templates during the build process." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:494 #, php-format msgid "" "Using official binary release available from \"Windows Binary Release\" is " "recommended, due to the commands installed with \"%s\" on MinGW/MSYS not " "working as expected!" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:498 msgid "" "Do not forget to enable \"Install legacy utilities (e.g. convert)\" while " "installing it, because Tux Paint's build process uses them." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:501 msgid "" "Add the path to the directory in which ImageMagick is installed at the top " "of your \"PATH\" environment variable. For example:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:509 #, php-format msgid "" "You can make this permanent by adding the above to your the BASH shell " "configuration file, \"%s\"." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:519 msgid "" "You can compile 64-bit binaries using \"MSYS2 64bit\" shell, and 32-bit " "binaries using \"MSYS2 32bit\" shell, respectively." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:523 ../doc-src/INSTALL.php:526 #, php-format msgid "" "Select \"MSYS2 64bit\" → \"MSYS2 MinGW %1$s-bit\" from the \"Start " "Menu\" to open the %2$sbit shell." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:535 msgid "" "\"Tux Paint Config\" is a useful graphical tool for tweaking Tux Paint's " "behavior. You have to build this component before compiling Tux Paint if you " "want to have it included in your package." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:538 ../doc-src/INSTALL.php:589 msgid "" "You can use either (a) a stable tar-ball release, or (b) the developing " "source tree." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:541 ../doc-src/INSTALL.php:592 msgid "Using stable tar-ball release:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:544 ../doc-src/INSTALL.php:595 msgid "Download a source tar-ball" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:547 ../doc-src/INSTALL.php:598 msgid "" "Expand the tar-ball and change the directory name so that the final " "packaging process can find related files." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:558 ../doc-src/INSTALL.php:609 msgid "Using the developing source tree:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:561 ../doc-src/INSTALL.php:612 msgid "Fetch the developing source tree from git repository:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:573 ../doc-src/INSTALL.php:624 #, php-format msgid "Now you can build %s as follows:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:635 #, php-format msgid "" "All the files needed for starting Tux Paint (and Tux Paint Config.) are " "collected in the directory for binary distribution \"%1$s\" directory under " "\"%2$s\". You can start them by double-clicking their executable (%3$s) " "files in the \"%4$s\" directory." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:646 msgid "Building the Tux Paint Windows Installer" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:651 msgid "" "Inno Setup is used to " "build executable installer for Tux Paint. Therefore you have to install it " "in the first place." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:654 #, php-format msgid "" "Inno Setup officially supports translations for only about 20 languages. " "However, one of the great points of Tux Paint is it supports so many " "languages. Therefore, the set up script \"%1$s\" to build the installer is " "written to use much more translations including unofficial one which are " "available on \"Inno Setup " "Translations\". You have to download translation files (%2$s) required " "and put them in \"Languages\" directory under the directory in which Inno " "Setup is installed." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:660 #, php-format msgid "" "Before building an installer, edit the \"%1$s\" file and enable one of the " "lines starting with \"%2$s\", depending on the architecture of the installer " "you want to create." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:666 #, php-format msgid "" "Then, you can easily build an executable installer by right-clicking on the " "\"%1$s\" icon in the \"%2$s\" directory and selecting \"Compile\" on the " "list. It will run for a while, and eventually you will find a \"%3$s\" file " "in the same directory." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:677 msgid "Running the Tux Paint Windows Installer" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:682 msgid "" "Double-click the Tux Paint installer executable (.EXE file) and follow the " "instructions." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:686 msgid "" "First, you will be asked to read the license. (It is the GNU General Public " "License (GPL), which is also available as \"COPYING.txt\".)" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:690 msgid "" "You will then be asked whether you want to install shortcuts to Tux Paint in " "your Windows Start Menu and on your Windows Desktop. (Both options are set " "by default.)" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:694 msgid "" "Then you will be asked where you wish to install Tux Paint. The default " "should be suitable, as long as there is space available. Otherwise, pick a " "different location." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:698 msgid "At this point, you can click 'Install' to install Tux Paint!" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:705 msgid "Changing the Settings Using the Shortcut" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:710 msgid "" "To change program settings, right-click on the TuxPaint shortcut and select " "'Properties' (at the bottom)." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:714 msgid "" "Make sure the 'Shortcut' tab is selected in the window that appears, and " "examine the 'Target:' field. You should see something like this:" msgstr "" #. N.B.: The quotes are part of the string here! #: ../doc-src/INSTALL.php:722 msgid "" "You can now add command-line options which will be enabled when you double-" "click the icon." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:726 msgid "" "For example, to make the game run in fullscreen mode, with simple shapes (no " "rotation option) and in French, add the options (after 'TuxPaint.exe'), like " "so:" msgstr "" #. N.B.: The quotes are part of the string here! #: ../doc-src/INSTALL.php:734 msgid "" "(See the main documentation for a full list of available command-line " "options.)" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:738 #, php-format msgid "" "If you make a mistake or it all disappears use %1$s to undo or just hit the " "%2$s key and the box will close with no changes made (unless you pushed the " "\"Apply\" button!)." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:741 ../doc-src/SIGNALS.php:79 msgid "Esc" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:745 msgid "When you have finished, click \"OK.\"" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:752 msgid "If Something Goes Wrong" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:757 #, php-format msgid "" "If, when you double-click on the shortcut to run Tux Paint, nothing happens, " "it is probably because some of these command-line options are wrong. Open an " "Explorer, and look for a file called \"%1$s\" in your personal saving folder " "for TuxPaint which is normaly %2$s." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:763 msgid "" "It will contain a description of what was wrong. Usually it will just be due " "to incorrect character-case (capital 'Z' instead of lowercase 'z') or a " "missing (or extra) '-' (dash)." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:782 msgid "Compiling:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:788 #, php-format msgid "" "Note: Tux Paint does not use %1$s, so there is no \"%2$s\" " "script to run. Compiling should be straight-forward though, assuming " "everything Tux Paint needs is installed." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:794 msgid "" "To compile the program from source, simply run the following command from a " "shell prompt (e.g., \"$\"):" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:807 #, php-format msgid "Disabling %1$s support (and hence %2$s dependencies):" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:809 #, php-format msgid "%1$s, %2$s, and %3$s" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:816 #, php-format msgid "" "To disable SVG support (e.g., if your system is not currently supported by " "the Cairo library or other SVG-related dependencies), you can run \"%1$s\" " "with \"%2$s\" added:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:830 msgid "Disabling Sound at Compile-time" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:835 #, php-format msgid "" "If you don't have a sound card, or would prefer to build the program with no " "sound support (and therefore without a the SDL_mixer " "dependency), you can run \"%1$s\" with \"%2$s\" added:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:849 msgid "Other options" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:854 #, php-format msgid "" "Various other options (e.g., installation paths) may be overridden; see them " "in \"%s\" for further details." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:862 msgid "If you get errors" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:867 #, php-format msgid "" "If you receive any errors during compile-time, make sure you have the " "appropriate libraries installed (see above). If using packaged versions of " "the libraries (e.g., RPMs under RedHat or DEBs under Debian), be sure to get " "the corresponding \"%1$s\" or \"%2$s\" packages as well, otherwise you won't " "be able to compile Tux Paint (and other programs) from source!" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:876 msgid "Installng" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:881 msgid "" "Assuming no fatal errors occured, you can now install the program so that it " "can be run by users on the system. By default, this must be done by the " "\"root\" user ('superuser'). Switch to \"root\" by typing the command:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:891 msgid "" "Enter \"root\"'s password at the prompt. You should now be \"root\" (with a " "prompt like \"#\"). To install the program and its data files, type:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:901 msgid "" "Finally, you can switch back to your regular user by exiting superuser mode:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:911 msgid "" "Alternatively, you may be able to simply use the \"sudo\" command (e.g., on " "Ubuntu Linux):" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:922 #, php-format msgid "" "Note: By default, \"%1$s\", the executable program, is " "placed in \"%2$s\". The data files (images, sounds, etc.) are placed in " "\"%3$s\"." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:931 msgid "Changing Where Things Go" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:936 #, php-format msgid "" "You can change where things will go by setting \"%1$s\"variables on the " "command line. \"%2$s\" is used to place output in a staging area for " "package creation. \"%3$s\" is the basis of where all other files go, and is, " "by default, set to \"%4$s\"." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:944 msgid "Other variables are:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:949 #, php-format msgid "" "Where the \"%1$s\" binary will be installed. (Set to \"%2$s\" by default - e." "g., \"%3$s\")" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:957 #, php-format msgid "" "Where the data files (sound, graphics, brushes, stamps, fonts) will go, and " "where Tux Paint will look for them when it's run. (Set to \"%s\")" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:963 #, php-format msgid "" "Where the documentation text files (the \"%1$s\" directory) will go. (Set to " "\"%2$s\")" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:970 #, php-format msgid "Where the manual page for Tux Paint will go. (Set to \"%s\")" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:979 msgid "Where the icons and launchers (for GNOME and KDE) will go." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:984 #, php-format msgid "" "Where the translation files for Tux Paint will go, and where Tux Paint will " "look for them. (Set to \"%1$s\") (Final location of a translation file will " "be under the locale's directory (e.g., \"%2$s\" for Spanish), within the " "\"%3$s\" subdirectory.)" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:993 #, php-format msgid "" "Note: This list is out of date. See \"%1$s\" and \"%2$s\" " "for a complete list." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1019 msgid "" "Starting with Tux Paint 0.9.23, Tux Paint for macOS is built as though it " "were a Linux application." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1025 ../doc-src/INSTALL.php:1282 #: ../doc-src/INSTALL.php:1362 msgid "Prerequisites" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1030 msgid "" "Although Tux Paint is built without the Xcode IDE, Xcode itself is still " "required to build Tux Paint. Download it from the App Store, and launch it once to accept its " "license agreements. You may also need to install the Xcode command line " "tools using the command:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1039 #, php-format msgid "" "Building Tux Paint also requires various libraries. We install them from " "MacPorts where possible, source code otherwise. Install MacPorts to the " "default %1$s path according to the instructions found on their website: %2$s" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1060 msgid "" "... but you should install any package that is required by the latest " "version of Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1062 msgid "Not available from MacPorts as of this writing, see below." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1073 #, php-format msgid "" "libimagequant is not available from MacPorts as of this " "writing. It can be installed from the source code as follows. It should be " "installed to %1$s (same as MacPorts) for the library to be included in %2$s." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1081 msgid "Must use cargo from MacPorts" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1096 #, php-format msgid "" "sdl2_pango is not available from MacPorts as of this writing. " "It can be installed from the source code as follows. It should be installed " "to %1$s (same as MacPorts) for the library to be included in %2$s." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1110 msgid "" "WARNING: Having any UNIX-like toolset installed on your Mac " "besides MacPorts and Xcode, such as Fink or Brew, will prevent your app " "bundle from being portable. Be sure Fink and Brew are not accessible from " "your build environment." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1117 msgid "How to Build" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1122 msgid "Simply, run:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1129 #, php-format msgid "" "... to create the %1$s application bundle that can be run in-place or copied " "to %2$s." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1132 msgid "To create the DMG file for distribution, use 'make TuxPaint.dmg'." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1136 msgid "" "Additional steps are required when building a Unviersal Binary. See " "\"Building a Universal Binary\" below." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1143 msgid "Known Issues" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1149 msgid "" "A macOS binary built on a specific version of macOS only runs on that " "version of macOS or later. To ensure Tux Paint can run on the oldest " "version of macOS possible, build it on the oldest version of macOS " "available. As of this writing we know Tux Paint cannot be built to run on " "macOS 10.7 or earlier." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1151 msgid "" "See \"Old Versions of macOS\" below for best-effort instructions on how to " "obtain, install, and build Tux Paint on an old version of macOS." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1153 msgid "" "Alternatively, Tux Paint and all of its library dependencies may be compiled " "with appropriate options to be runnable on older versions of macOS. These " "options are already set on Tux Paint, so only its dependencies (from " "MacPorts) need to be recompiled. See \"Recompiling MacPorts\" below for the " "instructions." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1161 msgid "Old Versions of macOS" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1166 msgid "" "Some old versions of macOS can be downloaded from Apple's support page: https://support.apple.com/" "en-us/HT211683" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1170 msgid "" "macOS for Intel CPU does allow dual booting of multiple versions of the OS, " "but it's safer and easier to install the old macOS onto a flash drive. " "Wherever you're installing it, the target drive's partitioniong scheme and " "partition type must match what the old macOS expects, so use the Disk " "Utility to partition and format the flash drive accordingly." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1174 msgid "" "Dual booting multiple versions of macOS for Apple Silicon has been so far " "unsuccessful. Instead of installing an older version of macOS for Apple " "Silicon to build Tux Paint to run on the old version of macOS for Apple " "Silicon, use the instructions found in the \"Recompiling MacPorts\" section " "to build Tux Paint to run on older versions of macOS for Apple Silicon." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1178 msgid "" "As of this writing, the oldest version of macOS available on Apple's support " "site is Yosemite 10.10, which expects \"GPT (GUID Partition Table)\" " "partitioning scheme instead of the older MBR scheme, and \"Mac OS Extended " "(Journaled)\" as the partition type instead of the newer APFS partition type." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1182 msgid "" "Upon launching the installer, if you get a popup about macOS being too old " "or new to be installed, a bootable installer can be created using the " "instructions found here: https://support.apple.com/en-mide/HT201372" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1186 msgid "" "Once the old macOS is installed, you may find the Xcode on the App Store is " "too new to run on the version of the old macOS. Old versions of Xcode can " "be downloaded from Apple's Developer site in an area accessible with free " "registration: https://" "developer.apple.com/download/more/" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1190 msgid "" "The list of macOS versions and the last version of Xcode compatible with " "them are laid out nicely on the Wikipedia page on Xcode: https://en.wikipedia." "org/wiki/Xcode#Version_comparison_table" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1194 #, php-format msgid "" "And because Xcode is being installed manually, you can skip the step to " "install the Xcode command line tools (do not run \"%s\") but otherwise build " "Tux Paint using the same steps described in the earlier part of this " "document." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1202 msgid "Recompiling MacPorts" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1207 #, php-format msgid "" "To recompile MacPorts to be usable on older versions of macOS, set the " "following options in %s:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1218 msgid "Then uninstall all MacPorts packages:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1227 msgid "Then reinstall all MacPorts packages needed by Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1228 msgid "" "Also rebuild libimagequant using the updated Cargo package from MacPorts." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1232 msgid "" "As of this writing, all libraries Tux Paint requires from MacPorts can be " "recompiled in this manner to run on macOS 10.10 Yosemite and later on Intel " "CPUs, and macOS 11.0 Big Sur and later on Apple Silicon." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1233 msgid "" "Unfortunately, although MacPorts has the option to enable the building of " "universal libraries, several libraries Tux Paint require cannot be built as " "universal libraries so they can only be built to run natively on the " "hardware on which they were built. See \"Building a Universal Binary\" below " "for instructions on how to build Tux Paint as a Universal Binary." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1240 msgid "Building a Universal Binary" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1245 msgid "" "To build Tux Paint as a Universal Binary, compile Tux Paint for the Intel " "CPU and the Apple Silicon separately first. Then rename the app bundle for " "the Intel CPU to TuxPaint-x86_64.app, and the bundle for the Apple Silicon " "to TuxPaint-arm64.app, copy the app bundle from the Intel machine to the " "Apple Silicon machine, then use the provided build-universal.sh " "script to combine the two application bundles as below. The DMG file can be " "built afterwards:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1276 msgid "" "As of March 2023, the Android build of Tux Paint is maintained in a separate " "code repository at GitHub: https://github.com/tux4kids/Tuxpaint-Android. Detailed " "instructions are there; this acts as an overview." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1286 msgid "You will need recent versions of:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1289 msgid "" "Gradle — build automation tool" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1292 msgid "" "Android Studio (Software " "Development Kit (SDK)) — to support Android app development (Java)" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1295 msgid "" "Android Native Development Kit " "(NDK) — to support native development in C/C++" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1301 msgid "" "To compile the latest Tux Paint, one has to sync the main SourceForge " "project's tuxpaint Git repository with the GitHub project's " "TuxPaint-Android Git repository. (Pere uses a shell script " "that backs up the app/src/main/jni/tuxpaint directory in the " "Tuxpaint-Android GitHub repo and makes a build of SourceForge's " "tuxpaint to generate translations and other things that are not " "autogenerated in the Android builds, and then copies the SourceForge " "tuxpaint back to Tuxpaint-Android.) (FIXME: It " "should be checked-in somewhere. For now, see https://sourceforge.net/p/tuxpaint/" "feature-requests/224/)" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1305 msgid "" "For it to run you need the tuxpaint and Tuxpaint-Android sources one next to one another, and the script in the directory " "containing both." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1309 #, php-format msgid "Fill the app/src/main/assets directory by running %s" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1317 ../doc-src/INSTALL.php:1430 msgid "Building" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1322 msgid "" "The Gradle build generates some variants: PlayStore, debugPlayStore, " "offPlayStore and debugoffPlayStore. You must sign the non-debug ones to be " "able to install them. (FIXME: Link to info on how to sign.) (Note: " "\"playStore\" ones are intended to be uploaded to Google Play; this is " "currently managed by Terrence Sheflin —March 2023. \"offPlayStore\" is " "the flavor that we distribute as APK files on the Tux Paint website and " "SourceForge file hosting, and is the variant built by the F-Droid app. " "repository.)" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1326 msgid "" "To trigger a build from F-droid, it suffices to tag a commit and push it to " "GitHub. That doesn't guarantee the build will succeed though, so Pere " "usually runs a local F-droid server to test the build and eventually adapt " "the F-droid's build receipt before pushing the tag to GitHub." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1330 msgid "" "The builds Pere distributes are all made with that local F-droid server. It " "has the advantage of packing the sources and logs, and signing the APK. Most " "importantly, it uses the same tools F-Droid will use to build Tux Paint, so " "you can detect problems beforehand." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1334 msgid "" "The receipt Pere uses for F-Droid builds is in the metadata dir of https://gitlab.com/fdroid/" "fdroiddata. The F-Droid server code is at https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver. To " "generate the server you will need 1GB free on disk. Run the " "makebuildserver tool they provide, then, from the root of " "fdroiddata, run ../fdroidserver/fdroid build --server org." "tuxpaint:NNNN (NNNN = version, e.g. 9288)" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1367 msgid "Install the required develop packages in Terminal:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1369 msgid "32-bit:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1392 msgid "64-bit:" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1420 #, php-format msgid "" "For 32-bit you need to switch to the new compiler (currently %1$s) with %2$s" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1441 msgid "Tux Paint Stamps" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1464 #, php-format msgid "" "Debugging output — to \"%1$s\" on Linux and Unix, to a \"%2$s\" file " "on Windows, and to the file \"%3$s\" on macOS — can be enabled by " "setting \"%4$s\" (and, if verbose logging is wanted, \"%5$s\") " "#defines in \"%6$s\" and (re)compiling Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1495 msgid "Using the Uninstaller" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1500 msgid "" "If you installed the Start Menu shortcuts (the default), then go to the " "TuxPaint folder and select \"Uninstall\". A box will be displayed that will " "confirm that you are about to uninstall Tux Paint and, if you are certain " "that you want to permanently remove Tux Paint, click on the 'Uninstall' " "button." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1504 msgid "When it has finished, click on the close button." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1511 msgid "Using the Control Panel" msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1516 msgid "" "It is also possible to use the entry \"TuxPaint (remove only)\" in the " "Control Panel Add/Remove programs section." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1531 #, php-format msgid "" "Delete \"%1$s\" from the %2$s folder. Data files, including the " "configuration files, stamps, and saved pictures, may be found in %3$s (all " "users) and %4$s (individual users)." msgstr "" #: ../doc-src/INSTALL.php:1549 #, php-format msgid "" "Within the Tux Paint source directory (where you compiled Tux Paint), you " "can use the \"%1$s\" target to uninstall Tux Paint. By default, this must be " "done by the \"root\" user ('superuser'), but if you installed Tux Paint " "somewhere else (e.g., using a \"%2$s\" setting to \"%3$s\" and \"%4$s\"), " "you may not, and will want to provide those same settings here. (See the installation instructions above for further " "information.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:6 msgid "Tux Paint Options Documentation" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:31 msgid "Options Documentation" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:60 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:98 msgid "Tux Paint Config." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:61 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:112 msgid "Configuration File" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:62 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:238 msgid "Available Options" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:64 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:248 msgid "Video/Sound" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:65 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:249 msgid "Mouse/Keyboard" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:67 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:251 msgid "Languages" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:70 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:254 msgid "Data" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:71 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:255 #: ../doc-src/README/README-1-about.php:70 msgid "Accessibility" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:72 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:256 msgid "Joystick" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:75 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:263 msgid "Overriding System Config. Options" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:76 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:298 msgid "Command-Line Options" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:78 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:468 msgid "Command-Line Informational Options" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:81 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:545 msgid "Choosing a Different Language" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:83 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:570 msgid "Available Languages" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:84 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:732 msgid "Setting Your Environment's Locale" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:85 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:841 msgid "Special Fonts" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:103 msgid "" "A graphical tool is available that allows you to change Tux Paint's " "behavior. However, if you'd rather not install and use this tool, or want a " "better understanding of the available options, please continue reading." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:117 msgid "" "You can create a simple configuration file for Tux Paint, which it will read " "each time you start it up." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:122 msgid "" "The file is simply a plain text file containing the options you want enabled:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:129 msgid "Linux and Unix Users" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:141 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:169 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:201 msgid "System-Wide Configuration File" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:146 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:174 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:206 msgid "" "Before this file is read, a system-wide configuration file is read. (By " "default, this configuration has no settings enabled.) It is normally located " "at:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:158 #: ../doc-src/README/README-2-launching.php:80 msgid "macOS Users" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:195 msgid "" "You can use NotePad or WordPad to create this file. Be sure to save it as " "Plain Text, and make sure the filename doesn't have \".txt\" at the end..." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:218 msgid "Haiku Users" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:229 #, php-format msgid "" "You can disable reading of this file altogether, leaving the settings as " "defaults (which can then be overridden by your personal config. file and/or " "command-line arguments) by using the command-line option \"%s\"." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:243 msgid "" "The following settings can be set in the configuration file. (Command-line " "settings will override these. See the \"Command-" "Line Options\" section, below.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:268 #, php-format msgid "" "If any of the above options are set in a system-wide configuration file (e." "g. %1$s on Linux), you may override them in your own personal configuration " "file (e.g. %2$s)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:274 #, php-format msgid "" "For true/false options, like \"%1$s\" and \"%2$s\", you can simply say they " "equal '%3$s' in your personal configuration file:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:286 msgid "" "Or, you can use options similar to the command-line override options " "described below. For example:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:303 msgid "" "Options may also be issued on the command-line when you go to launch Tux " "Paint." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:309 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:19 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:331 msgid "WIDTH" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:309 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:19 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:331 msgid "HEIGHT" msgstr "" #. the arguments to the "--buttonsize" and "--stampsize" options #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:311 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:377 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:33 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:44 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:165 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:175 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:65 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:71 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:25 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:151 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:353 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:375 msgid "SIZE" msgstr "" #. the argument to the "--colorsrows" option #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:312 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:190 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:197 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:93 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:357 msgid "ROWS" msgstr "" #. the argument to the "--printdelay" option #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:320 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:18 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:24 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:37 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:594 msgid "SECONDS" msgstr "" #. the argument to the "--papersize" option #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:324 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:193 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:43 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:618 msgid "PAPERSIZE" msgstr "" #. the argument to the "--[alt]printcommand" options #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:325 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:326 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:129 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:139 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:159 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:169 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:45 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:47 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:526 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:609 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:613 msgid "COMMAND" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:374 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:234 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:159 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1093 msgid "FONT NAME" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:379 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:380 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:381 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:86 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:142 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:44 msgid "DIRECTORY" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:387 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:8 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:280 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:680 msgid "LANGUAGE" msgstr "" #. the argument to the "--colorfile" option #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:388 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:179 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:661 msgid "FILE" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:393 msgid "" "These enable or correspond to the configuration file options described above." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:444 msgid "" "These options can be used to override any settings made in the configuration " "file. (If the option isn't set in the configuration file(s), no overriding " "option is necessary.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:454 #, php-format msgid "" "This prevents the system-wide configuration file (e.g. %s on Linux), from " "being read." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:459 #, php-format msgid "" "Only your own configuration file (e.g. %s on Linux) — if it exists " "— will be used." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:473 msgid "" "The following options display some informative text on the screen. Tux Paint " "doesn't actually start up and run afterwards, however." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:484 #, php-format msgid "" "Display the version number and date of the copy of Tux Paint you are " "running. The \"%s\" also lists what compile-time options were set. (See INSTALL and FAQ)." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:495 msgid "Show brief license information about copying Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:505 msgid "Display the list of available command-line options." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:515 msgid "Display brief help on using Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:525 msgid "Display a list of available languages in Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:535 msgid "Display list of attached joysticks available to Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:550 #, php-format msgid "" "Tux Paint has been translated into a number of languages. To access the " "translations, you can use the \"%1$s\" option on the command-line to set the " "language (e.g. \"%2$s\") or use the \"%3$s\" setting in the configuration " "file (e.g., \"%4$s\")." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:558 #, php-format msgid "" "Tux Paint also honors your environment's current locale. (You can override " "it on the command-line using the \"%s\" option; see above.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:563 #, php-format msgid "Use the option \"%s\" to list the language options available." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:578 msgid "Locale values and the languages they represent." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:580 msgid "Locale Code" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:581 msgid "Language
(native name)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:582 msgid "Language
(English name)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:583 msgid "Input Method Cycle Key Combination" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:642 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:647 msgid "right [Alt] or left [Alt]" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:720 msgid "" "These languages require their own fonts, since they are not represented " "using a Latin character set, like the others. See the \"Special Fonts\" section, below." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:725 msgid "" "Note: Tux Paint provides an alternative input method for " "entering characters with the Text tool in some locales. The key " "comibation(s) listed can be used to cycle through the supported input " "methods while the Text tool is active." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:737 msgid "Changing your locale will affect much of your environment." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:741 #, php-format msgid "" "As stated above, along with letting you choose the language at runtime using " "command-line options (\"%1$s\" and \"%2$s\"), Tux Paint honors the global " "locale setting in your environment." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:747 msgid "" "If you haven't already set your environment's locale, the following will " "briefly explain how:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:752 #: ../doc-src/README/README-2-launching.php:11 msgid "Linux/Unix Users" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:756 #, php-format msgid "" "First, be sure the locale you want to use is enabled by editing the file " "\"%1$s\" on your system and then running the program \"%2$s\" as root." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:763 #, php-format msgid "" "Note: Debian users may be able to simply run the command " "\"%1$s\" as root to bring up a configuration dialog. Ubuntu users may be " "able to run \"%2$s\" (the \"%3$s\" package may need to be installed first), " "or you may need to edit the file \"%4$s\" first, and add locales they want, " "from the list found in \"%5$s\"." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:772 #, php-format msgid "" "Then, before running Tux Paint, set your \"%1$s\" environment variable to " "one of the locales listed above. (If you want all programs that can be " "translated to be, you may wish to place the following in your login script; " "e.g. \"%2$s\", \"%3$s\", \"%4$s\", etc.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:780 msgid "For example, in a Bourne Shell (like BASH):" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:789 msgid "And in a C Shell (like TCSH):" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:806 msgid "" "Tux Paint will recognize the current locale and use the appropriate files by " "default. So this section is only for people trying different languages." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:810 #, php-format msgid "" "The simplest thing to do is to use the \"%s\" switch in the shortcut (see " "\"INSTALL\"). However, by using an MSDOS Prompt window, it is also possible " "to issue a command like this:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:819 msgid "...which will set the language for the lifetime of that DOS window." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:823 #, php-format msgid "" "For something more permanent, you can set an 'environment variable' using " "the \"%s\" dialogue as follows:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:823 ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:829 msgid "System properties" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:826 #, php-format msgid "Press the \"%1$s\" key combination to open the \"%2$s\" dialogue." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:827 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:168 msgid "Run ..." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:828 #, php-format msgid "" "Enter \"%1$s\" in the text box and click the \"%2$s\" button to open the " "\"%3$s\" dialogue." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:830 #, php-format msgid "Select the \"%s\" tab." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:830 msgid "Advanced" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:831 #, php-format msgid "Click the \"%s\" button." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:831 msgid "Environment Variables..." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:832 #, php-format msgid "" "Edit the value of the parameter \"%s\" (create it, if it doesn't exists)." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:846 msgid "" "Some languages require special fonts be installed. These font files (which " "are in TrueType format (TTF)), are much too large to include with the Tux " "Paint download, and are available separately. (See the table above, under " "the \"Choosing a Different Language\" section.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:851 msgid "" "Note: As of version 0.9.18, Tux Paint uses the " "\"SDL_Pango\" library, which utilizes the \"Pango\" library to render text " "in the user interface, rather than using \"SDL_ttf\" directly. Unless your " "copy of Tux Paint was built without Pango support, special fonts should " "no longer be necessary." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:855 #, php-format msgid "" "When running Tux Paint in a language that requires its own font, Tux Paint " "will try to load the font file from its system-wide \"%1$s\" directory " "(under a \"%2$s\" subdirectory). The name of the file corresponds to the " "first two letters in the 'locale' code of the language (e.g., \"ko\" for " "Korean, \"ja\" for Japanese, \"zh_tw\" for Traditional Chinese)." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:861 #, php-format msgid "" "For example, under Linux or Unix, when Tux Paint is run in Korean (e.g., " "with the option \"%s\"), Tux Paint will attempt to load the following font " "file:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:872 msgid "" "You can download fonts for supported languages from Tux Paint's website, https://tuxpaint.org/. (Look in the " "'Fonts' section under 'Download.')" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS.php:876 msgid "" "Under Unix and Linux, you can use the Makefile that comes with " "the font to install the font in the appropriate location." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:3 msgid "Video" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:13 msgid "Run the program in full screen mode, rather than in a window." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:17 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:81 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:296 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:29 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:145 #, php-format msgid "" "Note: If used in a system-wide configuration file, may be " "overridden by the user's configuration file using \"%1$s\". In both cases, " "may be overridden by the command-line option \"%2$s\"." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:28 msgid "" "Run the program in full screen mode. Additionally, assume the screen's " "current resolution (set by the operating system)." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:38 #, php-format msgid "" "Run the program at a different size (in windowed mode) or at a different " "screen resolution (in fullscreen mode), rather than the default (usually %s)." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:43 #, php-format msgid "" "The %s value should be presented in pixels, in 'width-by-height' format, " "with an \"x\" (lowercase X) between the values. The size can be anything " "that's at least 640 wide, and at least 480 tall." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:48 msgid "Some examples:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:67 msgid "" "If only one display is available, and Tux Paint is being run in windowed " "(not fullscreen) mode, and the chosen window size exceeds the capabilities " "of the display, Tux Paint will fall back to the display's dimensions." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:77 msgid "" "Swaps the width/height options given to Tux Paint, useful for rotating the " "window on portait displays, such as a tablet PC that's in tablet orientation." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:92 #, php-format msgid "" "When running Tux Paint in fullscreen mode, this assumes the screen's current " "resolution (overriding any \"%s\" option), as set by the operating system." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:103 #, php-format msgid "" "By default, Tux Paint prevents your system's screensaver from starting up. " "You can override this by using the \"%1$s\" option. (You can also do this by " "setting the \"%2$s\" environment variable on your system to \"%3$s\".)" msgstr "" #. FIXME #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:110 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:136 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:151 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:21 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:40 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:69 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:98 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:113 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:132 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:17 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:36 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:51 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:114 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:133 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:148 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:167 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:182 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:197 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:216 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:231 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:246 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:265 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:315 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:334 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:186 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:209 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:228 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:114 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:56 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:71 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:220 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:235 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:250 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:29 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:97 #, php-format msgid "" "Note: If used in a system-wide configuration file, may be " "overridden by the user's configuration file using \"%1$s\" or \"%2$s\". In " "both cases, may be overridden by the command-line option \"%3$s\"." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:119 msgid "Sound" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:129 #, php-format msgid "" "Disable sound effects. (Note: Pressing %s cannot be used to reenable sounds " "if they were disabled using this option.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:147 msgid "" "Disable stereo panning support. (Useful for users with hearing impairment in " "one ear, or places where a single speaker or headphone is being used.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:160 msgid "Interface Size" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:170 msgid "" "Set the pixel size of buttons in Tux Paint's user interface (overriding the " "default of \"48\"). Useful when using very high-density displays or coarse " "input devices, such as eye gaze trackers." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:174 #, php-format msgid "" "The %1$s value should be presented in pixels, and can be anything between " "%2$d and %3$d, inclusive. Most buttons are square, and this will affect " "their width and height." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:179 #, php-format msgid "" "A value of \"%1$s\" may be provided, and Tux Paint will choose a suitable " "button size based on the size of Tux Paint's window (or fullscreen " "display). (For the default screen size of %2$s, it will be the default " "button size: \"48\".)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:185 msgid "" "Note: If the chosen button size would cause the buttons to " "be too large for all required UI elements to appear under Tux Paint's chosen " "window size, the largest possible button size will be used. (A note will " "appear in stderr.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-1-video-sound.php:195 #, php-format msgid "" "How many rows of color palette buttons to show; useful when using a large " "color palette (see \"%1$s\", above), and/or for use with coarse input " "devices (like eyegaze trackers). \"%2$s\" may be between \"%3$d\" (the " "default) and \"%4$d\"." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:3 msgid "Cursor" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:13 msgid "" "This disables the fancy mouse pointer shapes in Tux Paint, and uses your " "environment's normal mouse pointer." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:17 msgid "" "In some enviornments, the fancy cursors cause problems. Use this option to " "avoid them." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:32 msgid "This completely hides the mouse pointer shapes in Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:36 msgid "This is useful for touchscreen devices, such as tablet PCs." msgstr "" #. FIXME: There's no option to override this yet! -bjk 2021.08.08 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:49 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:22 msgid "Keyboard" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:59 #, php-format msgid "" "This disable keyboard shortcuts (e.g., %1$s for save, %2$s for a new image, " "etc.)" msgstr "" #. FIXME #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:65 msgid "" "This is useful to prevent unwanted commands from being activated by children " "who aren't experienced with keyboards." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:78 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:3 msgid "Mouse" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:88 msgid "" "Tux Paint will attempt to 'grab' the mouse and keyboard, so that the mouse " "is confined to Tux Paint's window, and nearly all keyboard input is passed " "directly to it." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:92 #, php-format msgid "" "This is useful to disable operating system actions that could get the user " "out of Tux Paint %1$s window cycling, %2$s, etc. This is especially useful " "in fullscreen mode." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:109 msgid "" "This disables support for the wheel on mice that have it. (Normally, the " "wheel will scroll the selector menu on the right.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:124 msgid "" "Prior to Tux Paint 0.9.15, the middle and right buttons on a mouse could " "also be used for clicking. In version 0.9.15, it was changed so that " "only the left mouse button worked, so as to not train children to use " "the wrong button." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-2-mouse-keyboard.php:128 msgid "" "However, for children who have trouble with the mouse, this distinction " "between the two or three buttons on a mouse can be disabled (returning Tux " "Paint to its old behavior) by using this option." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:3 msgid "Interface Simplification" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:13 msgid "" "Disable the rotation step of the 'Shape' tool. Click, drag and release is " "all that will be needed to draw a shape." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:28 msgid "" "In this mode, much simpler outlines and 'rubber-band' lines are displayed " "when using the Lines, Shapes, Stamps and Eraser " "tools." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:32 msgid "" "This can help when Tux Paint is run on very slow computers, or displayed on " "a remote X-Window display." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:47 msgid "" "All text will be rendered only in uppercase (e.g., \"Brush\" will be " "\"BRUSH\"). Useful for children who can read, but who have only learned " "uppercase letters so far." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:70 #, php-format msgid "" "Use this option to force Tux Paint to set the starting size of all stamps. " "The %s value should be between 0 (smallest) and 10 (largest). The size is " "relative to the available sizes of the stamp, which depends on the stamp " "itself, and Tux Paint's current canvas size." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:75 #, php-format msgid "Specify \"%s\" to let Tux Paint decide (its standard behavior)." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:84 msgid "Control Simplification" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:94 #, php-format msgid "" "Disable the on-screen \"Quit\" button and prevent the %s key from quitting " "Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:99 #, php-format msgid "" "Using the %s keyboard combination or clicking the window's close button " "(assuming you're not in fullscreen mode) still works to quit Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:106 #, php-format msgid "You can also use the following keyboard combination to quit: %s" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:125 msgid "" "This option tells Tux Paint to not load any rubber stamp images, which in " "turn ends up disabling the Stamps tool." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:129 msgid "" "This can speed up Tux Paint when it first loads up, and reduce memory usage " "while it's running. Of course, no stamps will be available at all." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:144 msgid "" "Some images in the Stamps tool can be mirrored, flipped, and/or have " "their size changed. This option disables the controls, and only provides the " "basic stamps." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:159 msgid "" "This disables the rotation step of the Stamps tool, immediately " "placing the stamp in its regular orientation (with any flipping or mirroring " "applied) on the first click." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:163 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:65 msgid "" "Note: The stamp rotation feature was added to Tux Paint in " "version 0.9.29." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:178 msgid "" "Some Magic tools have the option of acting like a paintbrush, or " "affecting the entire canvas at once. This option disables the controls, and " "only provides the default functionality (usually paint-mode)." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:193 msgid "" "Some Magic tools offer various size settings. This option disables " "the sizing control, and only provides the tools' default sizes. (Some " "plugins may offer additional variations of a Magic tool, to make a few sizes " "possible, e.g. \"Bricks\" and \"Googly Eyes\".)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:208 msgid "" "By default, the Magic tools in Tux Paint are organized into groups of " "similar tools (e.g., all of the color, saturation, darken/lighten tools " "together). This option removes the grouping, and places all of the tools in " "one long list." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:212 msgid "" "Note: Magic tool groups were added in Tux Paint 0.9.27. " "The option to disable grouping was added to Tux Paint in version 0.9.33." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:227 msgid "" "Disable the control buttons shown when using the Shapes tool that " "allow changing how shapes are drawn — centered around the initial mouse " "click, or with a corner at the initial mouse click." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:242 msgid "" "Disables the Label tool: the tool that allows text entry which can be " "edited later." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:257 msgid "" "Disables the brush spacing option " "of the Paint " "and Lines tools. The " "brushes' default spacings will be used." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:261 msgid "" "Note: The brush spacing option was added to Tux Paint's " "user interface in version 0.9.28. For more information on brush spacing, see " "EXTENDING.html" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:271 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:280 msgid "COMPLEXITY" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:276 msgid "" "Sets the complexity (expertise) level of Tux Paint, which can either disable " "some Magic tools, or cause them to operate differently. (For example, the " "\"Clone\" tool is not available in novice mode, and the 1-, 2-, and " "3-point perspective tools do not allow vanishing points to be edited in " "beginner mode.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:279 #, php-format msgid "The %s value may be one of:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:283 msgid "" "\"Advanced\" — For users familiar with Tux Paint and who can operate " "more complex tools." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:285 msgid "" "\"Beginner\" — For users comfortable with Tux Paint, but where complex " "tools may cause confusion or frustration." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:287 msgid "" "\"Novice\" — For first-time Tux Paint users, users inexperienced with " "computers, or those with special accessibility needs." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:292 msgid "" "Note: The complexity option was added to Tux Paint in " "version 0.9.32. Consult the individual Magic tools' documentation." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:307 msgid "" "Disables the ability to create a new Template image (based on a saved drawing) " "from within the Open dialog." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:311 #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:115 msgid "" "Note: The Template creation feature was added to Tux Paint " "in version 0.9.31." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:326 msgid "" "Disables the ability to erase saved drawings via the \"Erase\" button on the " "Open " "dialog, or exported Template images (based on a saved drawing) via the \"Erase\" button on the New dialog. Useful to prevent " "users from erasing work, especially combined with the --saveovernew option." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-3-simplification.php:330 msgid "" "Note: This option was added to Tux Paint in version 0.9.31." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:3 msgid "Language" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:13 msgid "" "Run Tux Paint in one of the supported languages. Possible choices for " "LANGUAGE currently include:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:21 #, php-format msgid "Possible values for '%s' language setting" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:162 #, php-format msgid "" "Run Tux Paint in one of the support languages. See the \"Choosing a Different Language\" section " "below for the locale strings (e.g., \"%s\" for German) to use." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:167 #, php-format msgid "" "(If your locale is already set, e.g. with the \"%s\" environment variable, " "this option is not necessary, since Tux Paint honors your environment's " "setting, if possible.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:178 msgid "" "For stamps that can be mirrored, this option sets them to their mirrored " "shape by default." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:182 msgid "" "This can be useful for people who prefer things right-to-left, rather than " "left-to-right." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:205 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:239 msgid "" "This option causes Tux Paint to attempt to load fonts (for use in the " "Text tool) from your operating system. Normally, Tux Paint will only " "load the ones that came bundled with Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:220 msgid "" "Prior to version 0.9.21, Tux Paint loaded all fonts in its own fonts " "directory, including locale-specific ones (e.g., the one for Tibetan, which " "had no latin characters). As of 0.9.21, the only font loaded from the locale-" "specific subdirectory, if any, is one matching the locale Tux Paint is " "running on." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:224 msgid "To load all locale-specific fonts (the old behavior), set this option." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-4-languages.php:243 #, php-format msgid "" "Specify \"%s\" to let Tux Paint use its default font, \"DejaVu Sans\" (its " "standard behavior)." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:3 msgid "Print Permissions" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:13 msgid "Disable the printing feature." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:23 #, php-format msgid "" "Restrict printing so that printing can occur only once every %s seconds." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:38 msgid "Show Printer Dialog" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:48 #, php-format msgid "" "This causes Tux Paint to always show the printer dialog (or, on Linux/Unix, " "run the \"altprintcommand\") when the 'Print' button is clicked. In other " "words, it's like clicking 'Print' while holding %1$s, except you don't need " "to hold %2$s every time." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:61 #, php-format msgid "" "This prevents Tux Paint from ever showing the printer dialog (or, on " "Linux/Unix, run the \"altprintcommand\") when the 'Print' button is clicked. " "In other words, it makes the %s key have no effect when clicking the 'Print' " "button." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:72 #, php-format msgid "" "This is the normal, default behavior. Tux Paint shows a printer dialog (or, " "on Linux/Unix, runs the \"altprintcommand\"), when the %1$s key is pressed " "while the 'Print' button is clicked. Clicking 'Print' without holding %2$s " "prints without showing a dialog." msgstr "" #. ------------------------------------------------------------------------ #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:83 msgid "Save Printer Configuration" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:94 msgid "(Windows and macOS only)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:98 #, php-format msgid "" "Tux Paint will use a printer configuration file when printing. Push the %s " "key while clicking the 'Print' button in Tux Paint to cause a Windows print " "dialog window to appear." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:103 #, php-format msgid "" "Any configuration changes made in this dialog will be saved to the file " "\"%s\" , and used again, as long as the \"printcfg\" option is set." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:109 msgid "" "Note: This only works when not running Tux Paint in " "fullscreen mode." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:124 msgid "Print Commands" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:134 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:164 #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:65 msgid "(Linux and Unix only)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:138 #, php-format msgid "" "Use the command %s to print a PostScript format file when the 'Print' button " "is clicked. If this option is not specifically not set, the default command " "is:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:148 #, php-format msgid "" "Note: Versions of Tux Paint prior to 0.9.15 sent PNG format data to " "the print command (which defaulted to \"%s\")." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:153 #, php-format msgid "" "If you set an alternative %s in the configuration file prior to version " "0.9.15, you will need to change it." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:168 #, php-format msgid "" "Use the command %1$s to print a PostScript format file when the 'Print' " "button is clicked while the %2$s modifier key is being held. (This is " "typically used for providing a print dialog, similar to when pressing " "%3$s+'Print' in Windows and macOS.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:175 msgid "" "If this option is not specifically not set, the default command is KDE's " "graphical print dialog:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:188 msgid "Paper Size" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:198 msgid "" "(Platforms that use Tux Paint's internal PostScript generator — not Windows, " "macOS, BeOS, or Haiku.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:202 #, php-format msgid "" "Tell Tux Paint what size PostScript to generate. If none is specified, Tux " "Paint first checks your %1$s environment variable, then the file %2$s, then " "uses the the 'libpaper' library's default paper size." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-5-printing.php:208 #, php-format msgid "Valid paper sizes include: %s" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:3 msgid "Save Over Earlier Work" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:13 msgid "" "This disables the \"Save over the old version...?\" prompt when " "saving an existing file. With this option, the older version will always be " "replaced by the new version, automatically." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:23 msgid "" "This also disables the \"Save over the old version...?\" prompt when " "saving an existing file. This option, however, will always save a new file, " "rather than overwrite the older version." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:33 msgid "(This option is redundant, since this is the default.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:34 msgid "" "When saving an existing drawing, you will be first asked whether to save " "over the older version or not." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:42 msgid "Starting Out" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:52 msgid "" "This causes Tux Paint to display a blank canvas when it first starts up, " "rather than loading the last image that was being edited." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:67 msgid "" "Places the blank color options in the New dialog at the end, so that " "any Starters and/or Templates are shown first." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:81 msgid "Save and Export Directories" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:91 #, php-format msgid "" "Use this option to change where Tux Paint's \"%s\" directory/folder is " "located, which is where Tux Paint saves and opens pictures." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:96 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:151 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:62 msgid "If you do not override it, the default location is:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:102 msgid "Under a hidden directory in your home directory:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:124 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:89 #, php-format msgid "" "Note: When specifying a Windows drive (e.g., \"%s\"), you " "must also specify a subdirectory." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:130 #, php-format msgid "" "Note: Prior to version 0.9.18, Tux Paint would also use the " "setting or default for \"%1$s\" as the place to search for personal data " "files (brushes, stamps, starters and fonts). As of version 0.9.18, they may " "be specified separately (see the \"%2$s\" option, below)." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:136 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:196 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:94 ../doc-src/SIGNALS.php:72 #: ../doc-src/SIGNALS.php:103 #, php-format msgid "Example: %s" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:147 msgid "" "Use this option to change where Tux Paint exports files — single images, or " "animated GIF slideshows — for external use." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:155 #, php-format msgid "" "Linux & Unix — If available, wherever your desktop environment is " "configured for pictures to be stored, based on your XDG (X Desktop Group) " "configuration. (Try running the command-line \"%s\" to find out.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:157 #, php-format msgid "" "Typically (in an English locale), this will be a \"%1$s\" subdirectory in " "your home directory (i.e., %2$s)." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:158 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:159 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:182 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:188 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:192 msgid "Pictures" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:160 #, php-format msgid "" "Tux Paint will fall back to using that typical directory, if no XDG " "configuration can be read, or nothing is set for \"%s\"." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:163 #, php-format msgid "" "Windows - %1$s directory for each user (normaly %2$s)
You can directly " "open the folder as follows:" msgstr "" #. FIXME: Accurate? -bjk 2024.04.27 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:168 #, php-format msgid "Press \"%1$s\" key to open \"%2$s\" dialogue." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:169 #, php-format msgid "Enter \"Shell:%s\" in the text box and push [OK]." msgstr "" #. FIXME #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:180 #, php-format msgid "" "Note: When the defaults are used, a new \"%1$s\" " "subdirectory will be created and used. (e.g., %2$s) When the \"%3$s\" option " "is used, the exact path specified will be used (no \"%4$s\" subdirectory is " "created)." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:187 #, php-format msgid "The directory itself (e.g., %s) will be created, if it doesn't exist." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:191 #, php-format msgid "" "If the parent directory (e.g., %s) also does not exist, Tux Paint " "will attempt to create it as well (but not any directories higher than that)." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:206 msgid "More Saving Options" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:216 msgid "" "This disables Tux Paint's ability to save files (and therefore disables the " "on-screen \"Save\" button). It can be used in situations where the program " "is only being used for fun, or in a test environment." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:231 msgid "" "This prevents Tux Paint from asking whether you want to save the current " "picture when quitting, and assumes you do." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-6-saving.php:246 msgid "" "This reverses the sorting of the Open and Slideshow dialogs, placing the " "newest images at the top of the list." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:3 msgid "Lockfile" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:13 msgid "" "By default, Tux Paint uses what's known as a 'lockfile' to prevent it from " "being launched more than once in 30 seconds. (This is to avoid accidentally " "running multiple copies; for example, by double-clicking a single-click " "launcher, or simply impatiently clicking the icon multiple times.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:17 #, php-format msgid "" "To make Tux Paint ignore the lockfile, allowing it to run again, even if it " "was just launched less than 30 seconds ago, enable this setting in the " "configuration file, or run Tux Paint with the %s option on the command-line." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:22 #, php-format msgid "" "By default, the lockfile is stored in \"%1$s\" under Linux and Unix, and " "\"%2$s\" under Windows." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:39 msgid "Data Directory" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:49 msgid "" "Use this option to change where Tux Paint looks for personal data files " "(brushes, stamps, starters, templates, and fonts specific to the current " "user)." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:53 #, php-format msgid "" "Tux Paint will search for subdirectories/subfolders named \"%1$s\", " "\"%2$s\", \"%3$s\", \"%4$s\", and \"%5$s\" under the specified data " "directory." msgstr "" #. FIXME #.
Haiku
#.
#. #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:83 #, php-format msgid "" "Note: Prior to version 0.9.18, Tux Paint would use the same " "setting or default as for \"%s\" to search for data files. As of version " "0.9.18, they may be specified separately." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:104 msgid "Color Palette File" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:109 msgid "FILENAME" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:114 #, php-format msgid "" "You may override Tux Paint's default color palette by creating a plain ASCII " "text file that describes the colors you want, and pointing to that file " "using the \"%s\" option." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:119 msgid "" "The file should list one color per line. Colors are defined in terms of " "their Red, Green and Blue values, each from 0 (off) to 255 (brightest). (For " "more information, try Wikipedia's \"RGB color model\" article.)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:130 #, php-format msgid "" "After the color definition (on the same line) you may enter text to describe " "the color. Tux will display this text when the color is clicked. (For " "example, \"%s\")" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:131 msgid "White as snow." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:135 #, php-format msgid "" "As an example, you can see the default colors currently used in Tux Paint " "in: \"%s\"." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-7-data.php:140 #, php-format msgid "" "NOTES: You must separate decimal values with spaces, and begin hexadecimal " "values with a pound/number-sign character (\"%1$s\"). In 3-digit " "hexadecimal, each digit is used for both the high and low halves of the " "byte, so \"%2$s\" is the same as \"%3$s\", not \"%4$s\"." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:13 msgid "" "In this mode, instead of clicking, dragging and releasing (e.g., to draw), " "you click, move, and click again to end the motion." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:32 msgid "" "This allows the keyboard arrow keys to be used to control the mouse pointer. " "(e.g., for mouseless environments, or handicapped/accessibility purposes)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:36 msgid "Features:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:40 #, php-format msgid "Fine movement within canvas, or coarse movement if %s is held." msgstr "" #. FIXME #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:44 msgid "Coarse movement within tool button areas." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:47 msgid "Key controls:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:49 #, php-format msgid "%1$s/%2$s/%3$s/%4$s, numpad %5$s thru %6$s: Move mouse" msgstr "" #. FIXME #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:54 #, php-format msgid "%1$s/%2$s: Click mouse (except when using \"Text\" or \"Label\" tools)" msgstr "" #. FIXME #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:59 #, php-format msgid "%1$s/%2$s: Click mouse (always)" msgstr "" #. FIXME #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:64 #, php-format msgid "%s jump mouse between \"Tools\", \"Colors\" and canvas areas" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:68 msgid "" "If mouse is within \"Tools\" section on the left, or \"Colors\" section at " "the bottom:" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:70 #, php-format msgid "" "%1$s, %2$s: Move down/up between buttons, respectively (Tools section, only)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:74 #, php-format msgid "%1$s, %2$s: Move to previous/next button, respectively" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:82 #, php-format msgid "" "To click-and-drag, hold one of the 'click' keys (e.g., %1$s), and use the " "movement keys (e.g., %2$s)." msgstr "" #. FIXME #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:87 msgid "" "Note: The \"mouse accessibility\" feature works with the " "keyboard mouse controls. With both options enabled, painting tools can be " "used to draw by pressing a 'click' key to start clicking, movement keys to " "move around (which will draw), and another 'click' key to end the click " "(stop drawing)." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:91 msgid "" "A regular mouse and/or joystick may still be used (so you can, e.g., move " "with the mouse, and click with the keyboard, or vice-versa)" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:106 msgid "Onscreen Keyboard" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:116 msgid "" "Presents a clickable on-screen keyboard when using the Text and " "Label tools." msgstr "" #. FIXME: There's no option to override this yet! -bjk 2021.08.08 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:122 msgid "LAYOUTNAME" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:127 msgid "" "Selects the initial layout for the on-screen keyboard when using the " "Text and Label tools." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:128 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:140 #, php-format msgid "" "Note: Using this option implies automatically %s, so setting both is " "redundant." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-8-accessibility.php:139 msgid "" "Disables the possibility for changing the layout of the on-screen keyboard " "when using the Text and Label tools, useful for simplifying " "things for the small children." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:3 msgid "Main Device" msgstr "" #. --joystick-dev #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:13 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:495 msgid "" "Specify which joystick device should be used by Tux Paint. Default value is " "0 (the first joystick)." msgstr "" #. the argument to the "--joystick[-hat]-slowness" options #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:18 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:57 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:107 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:115 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:502 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:518 msgid "SPEED" msgstr "" #. --joystick-slowness #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:23 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:503 msgid "" "Sets a delay at each axis motion, allowing to slow the joystick. Allowed " "values are from 0 to 500. Default value is 15." msgstr "" #. the argument to the "--joystick-threshold" option #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:28 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:109 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:506 msgid "THRESHOLD" msgstr "" #. --joystick-threshold #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:33 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:507 msgid "" "Sets the minimum level of axis motion to start moving the pointer. Allowed " "values are from 0 to 32766. Default value is 3200." msgstr "" #. the argument to the "--joystick-threshold" option #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:38 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:111 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:510 msgid "STEPS" msgstr "" #. --joystick-maxsteps #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:43 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:511 msgid "" "Sets the maximum pixels the pointer will move at once. Allowed values are " "from 1 to 7. Default value is 7." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:52 msgid "Hat" msgstr "" #. --joystick-hat-slowness #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:62 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:519 msgid "" "Sets a delay at each automatic motion, allowing to slow the speed of the " "hat. Allowed values are from 0 to 500. Default value is 15." msgstr "" #. the argument to the "--joystick-hat-timeout" option #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:67 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:113 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:514 msgid "MILLISECONDS" msgstr "" #. --joystick-hat-timeout #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:72 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:515 msgid "" "Sets the delay after wich the pointer will start moving automatically if the " "hat is keeped pushed. Allowed values are from 0 to 3000. Default value is " "1000." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:80 msgid "Buttons to Disable" msgstr "" #. the argument to the "--joystick-buttons-ignore" option #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:85 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:149 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:581 msgid "BUTTON1,BUTTON2,..." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:90 #, php-format msgid "" "A set of joystick button numbers, as seen by SDL, that should be ignored. " "Otherwise, unless they are used by one of the \"%s\" options above, buttons " "will be seen as a mouse left-click." msgstr "" #. ------------------------------------------------------------------------ #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:99 msgid "Button Shortcuts" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:105 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:115 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:126 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:137 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:148 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:159 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:170 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:181 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:192 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:203 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:214 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:225 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:236 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:246 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:256 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:267 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:278 msgid "BUTTON NUMBER" msgstr "" #. --joystick-btn-escape #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:110 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:523 msgid "" "Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be used to " "generate a escape event. Useful to dismiss dialogs and quit." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:120 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:131 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:142 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:153 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:164 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:175 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:186 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:197 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:208 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:261 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:272 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:283 #, php-format msgid "" "Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut " "to %s." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:121 msgid "select the brush tool" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:132 msgid "select the stamp tool" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:143 msgid "select the lines tool" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:154 msgid "select the shapes tool" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:165 msgid "select the text tool" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:176 msgid "select the label tool" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:187 msgid "select the fill tool" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:198 msgid "select the magic tool" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:209 msgid "invoke the undo tool" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:219 #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:230 #, php-format msgid "" "Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut " "to select %s." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:220 msgid "redo tool" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:231 msgid "eraser tool" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:241 msgid "" "Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut " "to launch the dialog for creating a new drawing." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:251 msgid "" "Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut " "to launch the dialog for opening an existing drawing." msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:262 msgid "save the drawing" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:273 msgid "launch the page setup dialog for printing" msgstr "" #: ../doc-src/OPTIONS/OPTIONS-9-joystick.php:284 msgid "print" msgstr "" #: ../doc-src/PNG.php:6 msgid "Tux Paint PNG Documentation" msgstr "" #. Part of "Tux Paint PNG Documentation", where "Tux Paint" is an image #: ../doc-src/PNG.php:26 msgid "PNG Documentation" msgstr "" #: ../doc-src/PNG.php:43 msgid "About PNGs" msgstr "" #: ../doc-src/PNG.php:47 msgid "" "PNG is the Portable Network Graphic format. It is an open standard, not " "burdened by patents (like GIFs). It is a highly compressed format (though " "not \"lossy\" like JPEGs - lossiness allows files to be much smaller, but " "introduces 'mistakes' in the image when saved), and supports 24-bit color " "(16.7 million colors) as well as a full \"alpha channel\" - that is, each " "pixel can have a varying degree of transparency." msgstr "" #: ../doc-src/PNG.php:51 ../doc-src/SVG.php:53 #, php-format msgid "For more information, visit: %s" msgstr "" #: ../doc-src/PNG.php:56 msgid "" "These features (openness, losslessness, compression, transparency/alpha) " "make it the best choice for Tux Paint. (Tux Paint's support for the PNG " "format comes from the Open Source SDL_Image library, which in turn gets it " "from the libPNG library.)" msgstr "" #: ../doc-src/PNG.php:60 msgid "" "Support for many colors allows photo-quality \"rubber stamp\" images to be " "used in Tux Paint, and alpha transparency allows for high-quality brushes." msgstr "" #: ../doc-src/PNG.php:66 msgid "How To Make PNGs" msgstr "" #: ../doc-src/PNG.php:69 msgid "" "The following is a very brief list of ways to create PNGs or " "convert existing images into PNGs." msgstr "" #: ../doc-src/PNG.php:75 msgid "" "Excellent tools with which to create PNG images for use in Tux Paint are " "GIMP and Krita, both high-quality Open Source interactive drawing and photo " "editing programs." msgstr "" #: ../doc-src/PNG.php:79 #, php-format msgid "" "It is likely that one or both are already installed on your system. If not, " "they should be readily available from your Linux distribution's software " "repository. If not, or to learn more, visit %1$s and %2$s, respectively." msgstr "" #: ../doc-src/PNG.php:85 msgid "Command-line Tools" msgstr "" #: ../doc-src/PNG.php:91 msgid "" "The Portable Bitmap tools (collectively known as \"NetPBM\") is a collection " "of Open Source command-line tools which convert to and from various formats, " "including GIF, TIFF, BMP, PNG, and many more." msgstr "" #: ../doc-src/PNG.php:95 ../doc-src/PNG.php:105 #, php-format msgid "" "It is possible that it's already installed on your system. If not, they it " "be readily available from your Linux distribution's software repository. If " "not, or to learn more, visit %s." msgstr "" #: ../doc-src/PNG.php:103 msgid "" "The \"cjpeg\" and \"djpeg\" command-line programs convert between the NetPBM " "Portable Any Map (PNM) format and JPEGs." msgstr "" #: ../doc-src/PNG.php:112 msgid "Proprietary Software for Windows" msgstr "" #: ../doc-src/PNG.php:123 msgid "Macintosh Users" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:6 msgid "Tux Paint Documentation (\"README\")" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:31 msgid "A simple drawing program for children" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:54 ../doc-src/README/README-toc.php:17 msgid "Using Tux Paint" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:66 ../doc-src/README/README-toc.php:22 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-6-fill.php:20 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-8-eraser.php:14 #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:18 #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:50 #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:59 msgid "Available Tools" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:74 ../doc-src/README/README-toc.php:24 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-6-fill.php:21 #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:19 #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:51 msgid "Drawing Tools" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:95 ../doc-src/README/README-toc.php:36 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-6-fill.php:23 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-8-eraser.php:15 msgid "Other Controls" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:119 ../doc-src/README/README-toc.php:50 msgid "Controlling Tux Paint" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:127 msgid "Using a Mouse or Trackball" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:132 msgid "" "Tux Paint's main mode of operation is via any device that appears to your " "operating system as a mouse, including standard mice, trackballs, and " "trackpads, as well as drawing tablets (usually operated with a stylus) and " "touch screens (operated with a finger and/or a stylus) (see \"Using a Tablet or Touchscreen\" " "below for more information)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:136 msgid "" "For drawing and controlling Tux Paint, only a single mouse button is used " "— typically, on multi-button mice, this will the left mouse button, " "but this can usually be configured at the operating system level. By " "default, Tux Paint will ignore input from the other button(s). If a user " "attempts to use the other button(s), a pop-up dialog will eventually appear " "reminding them that only one button is recognized Tux Paint. However, you " "may configure Tux Paint to accept any button as input (see the Options documentation)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:142 msgid "Scrolling" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:146 msgid "" "Many input devices offer a way to quickly scroll within applications — " "many mice have a scroll wheel, trackballs have scroll rings, and trackpads " "recognize certain \"scroll\" gestures (e.g., two-finger vertical motion, or " "vertical motion on the edge of the trackpad). Tux Paint supports scrolling " "input to allow quick scrolling through certain lists (e.g., Stamps, Magic " "tools, and the New and Open dialogs)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:150 msgid "" "Tux Paint will also automatically scroll if you click and hold the mouse " "down on an scroll button — the \"up\" and \"down\" arrow buttons that " "appear above and below scrolling lists." msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:157 msgid "Mouse Accessibility" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:161 msgid "" "Other devices that appear as a mouse can be used to control Tux Paint. For " "example:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:163 msgid "Head pointing/tracking devices" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:164 msgid "Eye gaze trackers" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:165 msgid "Foot mice" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:170 msgid "" "Tux Paint offers a \"sticky mouse click\" accessibility setting, where a " "single click begins a click-and-drag operation, and a subsequent click ends " "it. (See the Options " "documentation.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:180 msgid "Using a Tablet or Touchscreen" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:185 msgid "" "As noted above, Tux Paint recognizes any device that appears as a mouse. " "This means drawing tablets and touchscreens may be used. However, these " "devices often support other features beyond X/Y motion, button clicks, and " "scroll-wheel motion. Currently, those additional features are not " "supported by Tux Paint. Some examples:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:187 msgid "Pressure and angle" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:188 msgid "Eraser tip" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:189 msgid "Multi-touch gestures" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:199 msgid "Using a Joystick-like Device" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:204 msgid "" "Tux Paint may be configured to recognize input from any game controller that " "appears to your operating system as a joystick. That even includes modern " "game console controllers connected via USB or Bluetooth (e.g., " "Nintendo Switch or Microsoft Xbox game pads)!" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:208 #, php-format msgid "" "Numerous configuration options are available to best suit the device being " "used, and the user's needs. Analog input will be used for coarse movement, " "and digital \"hat\" input for fine movement. Buttons on the controller can " "be mapped to different Tux Paint controls (e.g., acting as the %s key, " "switching to the Paint tool, invoking Undo and Redo operations, etc.). See " "the Options documentation for more " "details." msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:218 msgid "Using the Keyboard" msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:223 msgid "" "Tux Paint offers an option to allow the keyboard to be used to control the " "mouse pointer. This includes motion and clicking, as well as shortcuts to " "navigate between and within certain parts of the interface. See the Options documentation for more " "details." msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:244 msgid "Trademark notices" msgstr "" #. Operating System trademark notices #: ../doc-src/README/README.php:250 msgid "\"Linux\" is a registered trademark of Linus Torvalds." msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:251 msgid "" "\"Microsoft\" and \"Windows\" are registered trademarks of Microsoft Corp." msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:252 msgid "\"Apple\" and \"macOS\" are registered trademarks of Apple Inc." msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:253 msgid "\"Haiku\" is a registered trademark of Haiku, Inc." msgstr "" #. Social media trademark notices #. FIXME: "Bluesky Social" & "BlueSky" are trademarks of whom? Bluesky PBLLC? Proving difficult to find! #: ../doc-src/README/README.php:256 msgid "" "\"Facebook\", \"Instagram\", and \"Threads\" are registered trademarks of " "Meta Platforms, Inc." msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:257 msgid "\"Mastodon\" is a registered trademark of Mastodon gGmbH." msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:258 msgid "\"Reddit\" is a registered trademark of Reddit, Inc." msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:259 msgid "\"TIK TOK\" is a trademark of Bytedance Ltd." msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:260 msgid "\"Tumblr\" is a registered trademark of Tumblr, Inc." msgstr "" #: ../doc-src/README/README.php:261 msgid "\"YouTube\" is a registered trademark of Alphabet, Inc." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:16 ../doc-src/README/README-1-about.php:4 msgid "About Tux Paint" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:19 #: ../doc-src/README/README-2-launching.php:4 msgid "Launching Tux Paint" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:20 ../doc-src/README/README-3-title.php:12 msgid "Title Screen" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:21 ../doc-src/README/README-4-main.php:5 #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:35 msgid "Main Screen" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:26 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-1-paint.php:2 msgid "\"Paint\" Tool (Brush)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:27 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:2 msgid "\"Stamp\" Tool (Rubber Stamps)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:28 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-3-lines.php:2 msgid "\"Lines\" Tool" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:29 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:2 msgid "\"Shapes\" Tool" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:30 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:2 msgid "\"Text\" and \"Label\" Tools" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:31 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-6-fill.php:2 #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:53 msgid "\"Fill\" Tool" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:32 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-7-magic.php:2 #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:60 msgid "\"Magic\" Tool (Special Effects)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:33 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-6-fill.php:22 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-8-eraser.php:2 #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:20 #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:52 msgid "\"Eraser\" Tool" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:38 #: ../doc-src/README/README-5-other-1-undo-redo.php:2 msgid "\"Undo\" and \"Redo\" Commands" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:39 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-8-eraser.php:16 #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:2 msgid "\"New\" Command" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:40 #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:2 msgid "\"Open\" Command" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:41 #: ../doc-src/README/README-5-other-4-save.php:2 msgid "\"Save\" Command" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:42 #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:2 msgid "\"Print\" Command" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:43 #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:2 msgid "\"Slides\" Command (under \"Open\")" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:44 #: ../doc-src/README/README-5-other-7-quit.php:2 msgid "\"Quit\" Command" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:45 #: ../doc-src/README/README-5-other-8-muting.php:2 msgid "Sound Muting" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:53 #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:4 msgid "Loading Other Pictures into Tux Paint" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:54 #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:4 msgid "Further Reading" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:55 #: ../doc-src/README/README-8-get-help.php:4 msgid "How to Get Help" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-toc.php:56 #: ../doc-src/README/README-9-participate.php:4 msgid "How to Participate" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-1-about.php:11 msgid "What Is \"Tux Paint\"?" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-1-about.php:16 msgid "" "Tux Paint is a free drawing program designed for young children (kids ages 3 " "and up). It has a simple, easy-to-use interface, fun sound effects, and an " "encouraging cartoon mascot who helps guide children as they use the program. " "It provides a blank canvas and a variety of drawing tools to help your child " "be creative." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-1-about.php:23 msgid "Objectives" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-1-about.php:30 msgid "Easy and Fun" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-1-about.php:34 msgid "" "Tux Paint is meant to be a simple drawing program for young children. It is " "not meant as a general-purpose drawing tool. It is meant to be fun " "and easy to use. Sound effects and a cartoon character help let the user " "know what's going on, and keeps them entertained. There are also extra-large " "cartoon-style mouse pointer shapes." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-1-about.php:40 msgid "Extensibility" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-1-about.php:44 msgid "" "Tux Paint is extensible. Brushes and 'rubber stamp' shapes can be dropped in " "and pulled out. For example, a teacher can drop in a collection of animal " "shapes and ask their students to draw an ecosystem. Each shape can have a " "sound which is played, and textual facts which are displayed, when the child " "selects the shape." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-1-about.php:50 msgid "Portability" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-1-about.php:54 msgid "" "Tux Paint is portable among various computer platforms: Windows, Macintosh, " "Linux, etc. The interface looks the same among them all. Tux Paint runs " "suitably well on older systems, and can be built to run better on slow " "systems." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-1-about.php:60 msgid "Simplicity" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-1-about.php:64 msgid "" "There is no direct access to the computer's underlying intricacies. The " "current image is kept when the program quits, and reappears when it is " "restarted. Saving images requires no need to create filenames or use the " "keyboard. Opening an image is done by selecting it from a collection of " "thumbnails. Access to other files on the computer is restricted." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-1-about.php:74 msgid "" "Tux Paint offers a number of accessibility options, including increasing the " "size of control buttons, changing the UI font, options to control the cursor " "(mouse pointer) using the keyboard or other input devices (joystick, " "gamepad, etc.), an on-screen keyboard, and \"stick\" mouse clicks." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-1-about.php:88 msgid "" "Tux Paint is an Open Source project, Free Software released under the GNU " "General Public License (GPL). It is free, and the 'source code' behind the " "program is available. (This allows others to add features, fix bugs, and use " "parts of the program in their own GPL'd software.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-1-about.php:92 #, php-format msgid "See %s for the full text of the GPL license." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-1-about.php:100 #, php-format msgid "What's New in Tux Paint version %s?" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-1-about.php:107 #, php-format msgid "See %s for the complete list of changes." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-2-launching.php:16 msgid "" "Tux Paint should have placed a launcher icon in your KDE and/or GNOME menus, " "under 'Graphics.'" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-2-launching.php:21 msgid "" "Alternatively, you can run the following command at a shell prompt (e.g., " "\"$\"):" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-2-launching.php:30 msgid "" "If any errors occur, they will be displayed on the terminal (to " "STDERR)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-2-launching.php:52 msgid "Tux Paint Icon" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-2-launching.php:59 msgid "" "If you installed Tux Paint on your computer using the 'Tux Paint Installer,' " "it will have asked you whether you wanted a 'Start' menu short-cut, and/or a " "desktop shortcut. If you agreed, you can simply run Tux Paint from the 'Tux " "Paint' section of your 'Start' menu (e.g., under 'All Programs'), or by " "double-clicking the 'Tux Paint' icon on your desktop, if you had the " "installer place one there." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-2-launching.php:63 #, php-format msgid "" "If you're using the 'portable' (ZIP-file) version of Tux Paint, or if you " "used the 'Tux Paint Installer,' but chose not to have shortcuts installed, " "you'll need to double-click the \"%1$s\" icon in the \"%2$s\" folder on your " "computer." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-2-launching.php:69 #, php-format msgid "" "By default, the 'Tux Paint Installer' will put Tux Paint's folder in %s, " "though you may have changed this when you ran the installer." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-2-launching.php:73 msgid "" "If you used the 'ZIP-file' download, Tux Paint's folder will be wherever you " "extracted the contents of the ZIP file." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-2-launching.php:85 #, php-format msgid "Simply double-click the \"%s\" icon." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-3-title.php:8 msgid "Title screen" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-3-title.php:17 msgid "When Tux Paint first loads, a title/credits screen will appear." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-3-title.php:22 msgid "" "Once loading is complete, press a key or click or tap in the Tux Paint " "window to continue. (Or, after about 5 seconds, the title screen will go " "away automatically.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:10 msgid "The main screen is divided into the following sections:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:22 msgid "" "Tools: Paint, Stamp, Lines, Shapes, Text, Magic, Label, Undo, Redo, Eraser, " "New, Open, Save, Print, Quit" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:26 msgid "Left Side: Toolbar" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:31 msgid "The toolbar contains the drawing and editing controls." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:43 msgid "Canvas" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:48 msgid "Middle: Drawing Canvas" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:53 msgid "" "The largest part of the screen, in the center, is the drawing canvas. This " "is, obviously, where you draw!" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:58 msgid "" "Note: The size of the drawing canvas depends on the size of " "Tux Paint. You can change the size of Tux Paint using the Tux Paint " "Config. configuration tool, or by other means. See the Options documentation for more details." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:71 msgid "Selectors - Brushes, Letters, Shapes, Stamps" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:76 msgid "Right Side: Selector" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:81 msgid "" "Depending on the current tool, the selector shows different things. e.g., " "when the Paint Brush or Line tool is selected, it shows the various brushes " "available. When the Rubber Stamp tool is selected, it shows the different " "shapes you can use. When the Text or Label tool is selected, it shows " "various fonts." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:94 msgid "" "Colors - Black, White, Red, Pink, Orange, Yellow, Green, Cyan, Blue, Purple, " "Brown, Grey" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:99 #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:36 msgid "Lower: Colors" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:104 msgid "" "When the active tool supports colors, a palette of colors choices will be " "shown near the bottom of the screen. Click one to choose a color, and it " "will be used by the active tool. (For example, the \"Paint\" tool will use " "it as the color to draw with the chosen brush, and the \"Fill\" tool will " "use it as the color to use when flood-filling an area of the picture.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:116 msgid "On the far right are three special color options:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:119 msgid "Color Picker" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:120 msgid "" "The \"color picker\" (which has an outline of an eye-dropper) allows you to " "pick a color found within your drawing." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:121 msgid "" "(A shortcut key is available to access this feature quickly; see below.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:124 msgid "Rainbow Palette" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:125 msgid "" "The rainbow palette allows you to pick any color by choosing the hue, " "saturation, and value of the color you want." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:126 msgid "" "A box on the left displays hundreds of hues — from red at the top " "through to violet at the bottom — at hundreds of saturation/intensity " "levels — from pale & washed-out on the left through to pure on the " "right. A grey vertical bar provides access to hundreds of value levels " "— from lighest at the top through to darkest at the bottom." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:127 #: ../doc-src/README/README-4-main.php:146 msgid "" "Click the green checkbox button to select the color, or the \"Back\" button " "to dismiss the pop-up without picking a new color." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:134 msgid "You may also set this tool's color to that of other color choices:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:136 msgid "Whichever built-in color is selected, if any" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:137 msgid "The Color Picker's current color" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:138 msgid "The Color Mixer's current color" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:142 msgid "Color Mixer" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:143 msgid "" "The \"color mixer\" (which has silhouette of a paint palette) allows you to " "create colors by blending primary additive colors — red, yellow, and " "blue — along with white (to \"tint\"), grey (to \"tone\"), and black " "(to \"shade\")." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:144 msgid "" "You may click any button multiple times (for example, red + red + yellow results in a red-orange color). " "The ratios of colors added are shown at the bottom." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:145 msgid "" "You can start over (reset to no colors in your picture) by clicking the " "\"Clear\" button. You can also undo or redo multiple steps of mixing, in " "case you made a mistake (without having to start over)." msgstr "" #. #. #.
    #.
    • #.
    • #.
    • #.
#. #: ../doc-src/README/README-4-main.php:167 #, php-format msgid "" "When the active tool supports colors, a shortcut may be used for quick " "access to the \"color picker\" option. Hold the %s key while clicking, and " "the color under the mouse cursor will be shown at the bottom. You may drag " "around to canvas to find the color you want. When you release the mouse " "button, the color under the cursor will be selected. If you release the " "mouse outside of the canvas (e.g., over the \"Tools\" area), the color " "selection will be left unchanged. (This is similar to clicking the \"Back\" " "button that's available when bringing up the \"color picker\" option via its " "button the color palette.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:173 msgid "" "Note: You can define your own colors for Tux Paint. See the " "\"Options\" documentation." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:184 msgid "" "Example tip: 'Pick a shape. Click to pick the center, drag, then let go when " "it is the size you want. Move around to rotate it, and click to draw it.'" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:189 msgid "Bottom: Help Area" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-4-main.php:194 msgid "" "At the very bottom of the screen, Tux, the Linux Penguin, provides " "tips and other information while you use Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-1-paint.php:12 msgid "" "The Paint Brush tool lets you draw freehand, using various brushes (chosen " "in the Selector on the right) and colors (chosen in the Color palette " "towards the bottom)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-1-paint.php:16 msgid "" "If you hold the mouse button down, and move the mouse, it will draw as you " "move." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-1-paint.php:20 msgid "" "Some brushes are animated — they change their shape as you draw them. " "A good example of this is the vines brush that ships with Tux Paint. These " "brushes will have a small \"filmstrip\" icon drawn on their Selector buttons." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-1-paint.php:24 msgid "" "Other brushes are directional — they will draw a different shape " "depending on what direction you are painting with them. An example of this " "is the arrow brush that ships with Tux Paint. These brushes have a small 8-" "way arrow icon drawn on their Selector buttons." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-1-paint.php:28 msgid "" "Finally, some brushes can be both direction and animated. Examples " "of this are the cat and squirrel brushes that ship with Tux Paint. These " "brushes will have both the \"filmstrip\" and 8-way arrow icons." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-1-paint.php:32 msgid "" "As you draw, a sound is played. The bigger the brush, the lower the pitch." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-1-paint.php:45 msgid "" "The space between each position where a brush is applied to the canvas can " "vary. Some brushes (such as the footprints and flower) are spaced, by " "default, far enough apart that they don't overlap. Other brushes (such as " "the basic circular ones) are spaced closely, so they make a continuous " "stroke." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-1-paint.php:48 msgid "" "The default spacing of brushes may be overridden using by clicking within " "the triangular-shaped series of bars at the bottom right; the larger the " "bar, the wider the spacing. Brush spacing affects both tools that use the " "brushes: the \"Paint\" tool and the \"Lines\" tool." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-1-paint.php:59 #, php-format msgid "" "Note: If the \"%s\" option is set, Tux Paint won't display " "the brush spacing controls. See the \"Options\" documentation." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:12 msgid "" "The Stamp tool is like a set of rubber stamps or stickers. It lets you paste " "pre-drawn or photographic images (like a picture of a horse, or a tree, or " "the moon) in your picture." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:16 msgid "" "As you move the mouse around the canvas, an outline follows the mouse, " "showing where the stamp will be placed, and how big it will be. Click on the " "canvas where you wish to place the stamp." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:28 msgid "Stamp Categories" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:37 msgid "" "There can be numerous categories of stamps (e.g., animals, plants, outer " "space, vehicles, people, etc.). Use the Left and Right arrows near the " "bottom of the Selector to cycle through the collections." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:41 msgid "Stamp Rotation" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:51 msgid "" "Using the rotation toggle button near the bottom right, you can enable a " "rotation step when placing stamps. Once you've placed the stamp, choose the " "angle to rotate it by moving the mouse around the canvas. Click the mouse " "button again and the stamp will be added to the drawing." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:56 msgid "" "Note: If \"stamp rotation\" option is disabled, the stamp " "will be drawn on the canvas when you let go of the mouse button. (There's no " "rotation step.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:57 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:91 #, php-format msgid "" "See the \"Options\" documentation to " "learn about the \"%1$s\" (\"%2$s\") option." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:58 msgid "stamp rotation" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:71 msgid "Stamp Controls" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:82 msgid "" "Prior to 'stamping' an image onto your drawing, various effects can " "sometimes be applied (depending on the stamp):" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:87 msgid "" "Some stamps can be colored or tinted. If the color palette below the canvas " "is activated, you can click the colors to change the tint or color of the " "stamp before placing it in the picture." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:91 msgid "" "Stamps can be shrunk and expanded, by clicking within the triangular-shaped " "series of bars at the bottom right; the larger the bar, the larger the stamp " "will appear in your picture." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:95 msgid "" "Many stamps may be flipped vertically, or displayed as a mirror-image, using " "the control buttons at the bottom right." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:101 #, php-format msgid "" "Note: If the \"%s\" option is set, Tux Paint won't display " "the Rotation, Mirror, Flip, or sizing controls for stamps. See the \"Options\" documentation." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:108 msgid "Stamp Sounds" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-2-stamp.php:118 msgid "" "Different stamps can have different sound effects and/or descriptive " "(spoken) sounds. Buttons in the Help Area at the lower left (near Tux, the Linux penguin) allow you to re-play the sound effects and " "descriptive sounds for the currently-selected stamp." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-3-lines.php:12 msgid "" "This tool lets you draw straight lines using the various brushes and colors " "you normally use with the Paint Brush." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-3-lines.php:16 msgid "" "Click the mouse and hold it to choose the starting point of the line. As you " "move the mouse around, a thin 'rubber-band' line will show where the line " "will be drawn. At the bottom, you'll see the angle of your line, in degrees. " "A line going straight to the right is 0°, a line going straight up is 90°, a " "line going straight left is 180°, a line going straight down is 270°, and so " "on." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-3-lines.php:20 msgid "" "Let go of the mouse to complete the line. A \"sproing!\" sound will play." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-3-lines.php:24 msgid "" "Some brushes are animated, and will show a pattern of shapes along the " "line. Others are directional, and will show a different shape depending on " "the angle of the brush. And finally some are both animated and " "directional. See \"Paint\", above, to learn more." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-3-lines.php:28 msgid "" "Different brushes have different spacing, leaving either a series of " "individual shapes, or a continuous stroke of the brush shape. Brush spacing " "may be adjusted. See the brush spacing " "section of the \"Paint\" tool, above, to learn more." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:12 msgid "This tool lets you draw some simple filled, and un-filled shapes." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:16 msgid "" "Select a shape from the selector on the right (circle, square, oval, etc.)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:20 msgid "" "Use the options at the bottom right to choose the shape tool's behavior:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:25 msgid "Shapes from center" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:29 msgid "" "The shape will expand from where you initially clicked, and will be centered " "around that position." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:33 #, php-format msgid "This was Tux Paint's only behavior through version %s.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:38 msgid "Shapes from corner" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:42 msgid "" "The shape will extend with one corner starting from where you initially " "clicked. This is the default method of most other traditional drawing " "software." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:45 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-7-magic.php:69 #, php-format msgid "This option was added starting with Tux Paint version %s." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:52 #, php-format msgid "" "Note: If shape controls are disabled (e.g., with the \"%s\" " "option), the controls will not be presented, and the \"shapes from center\" " "method will be used." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:57 msgid "" "In the canvas, click the mouse and hold it to stretch the shape out from " "where you clicked. Some shapes can change proportion (e.g., rectangle and " "oval may be wider than tall, or taller than wide), others cannot (e.g., " "square and circle)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:61 msgid "" "For shapes that can change proportion, the aspect ratio of the shape will be " "shown at the bottom. For example: \"1:1\" will be shown if it is " "\"square\" (as tall as it is wide); \"2:1\" if it is either twice as wide as " "it is tall, or twice as tall as it is wide; and so on." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:65 msgid "Let go of the mouse when you're done stretching." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:70 msgid "Normal Shapes Mode" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:75 msgid "" "Now you can move the mouse around the canvas to rotate the shape. The angle " "your shape is rotated will be shown at the bottom, in degrees (similar to " "the \"Lines\" tool, described above)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:79 msgid "" "Click the mouse button again and the shape will be drawn in the current " "color." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:84 msgid "Simple Shapes Mode" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:88 msgid "" "If the \"simple shapes\" option is enabled, the shape will be drawn on the " "canvas when you let go of the mouse button. (There's no rotation step.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-4-shapes.php:92 msgid "simple shapes" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:12 msgid "" "Choose a font (from the 'Letters' available on the right) and a color (from " "the color palette near the bottom). You may also apply a bold, and/or an " "italic styling effect to the text. Click on the screen and a cursor will " "appear. Type text and it will show up on the screen. (You can change the " "font, color, and styling while entering the text, before it is applied to " "the canvas.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:16 #, php-format msgid "" "Press %1$s or %2$s and the text will be drawn onto the picture and the " "cursor will move down one line." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:17 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:54 #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:74 msgid "Enter" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:18 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:55 #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:75 msgid "Return" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:22 #, php-format msgid "" "Alternatively, press %s and the text will be drawn onto the picture, but the " "cursor will move to the right of the text, rather than down a line, and to " "the left. (This can be useful to create a line of text with mixed colors, " "fonts, styles and sizes.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:27 msgid "" "Clicking elsewhere in the picture while the text entry is still active " "causes the current line of text to move to that location (where you can " "continue editing it)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:39 msgid "\"Text\" versus \"Label\"" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:44 msgid "" "The Text tool is the original text-entry tool in Tux Paint. " "Text entered using this tool can't be modified or moved later, since it " "becomes part of the drawing. However, because the text becomes part of the " "picture, it can be drawn over or modified using Magic tool " "effects (e.g., smudged, tinted, embossed, etc.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:48 msgid "" "When using the Label tool (which was added to Tux Paint in " "version 0.9.22), the text 'floats' over the image, and the details of the " "label (the text, the position of the label, the font choice and the color) " "get stored separately. This allows the label to be repositioned or edited " "later." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:52 #, php-format msgid "" "To edit a label, click the label selection button. All labels in the drawing " "will appear highlighted. Click one — or use the %1$s key to cycle " "through all the labels, and the %2$s or %3$s key to select one — and " "you may then edit the label. (Use they %4$s key to erase characters, and " "other keys to add text to the label; click in the canvas to reposition the " "label; click in the palette to change the color of the text in the label; " "etc.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:56 msgid "Backspace" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:61 msgid "" "You may \"apply\" a label to the canvas, painting the text into the picture " "as if it had been added using the Text tool, by clicking " "the label application button. (This feature was added in Tux Paint version " "0.9.28.) All labels in the drawing will appear highlighted, and you select " "one just as you do when selecting a label to edit. The chosen label will be " "removed, and the text will be added directly to the canvas." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:66 #, php-format msgid "" "The Label tool can be disabled (e.g., by selecting " "\"Disable 'Label' Tool\" in Tux Paint Config. or running Tux " "Paint with the \"%s\" option)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:72 msgid "International Character Input" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:77 msgid "" "Tux Paint allows inputting characters in different languages. Most Latin " "characters (A-Z, ñ, è, etc.) can by " "entered directly. Some languages require that Tux Paint be switched into an " "alternate input mode before entering, and some characters must be composed " "using numerous keypresses." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:81 msgid "" "When Tux Paint's locale is set to one of the languages that provide " "alternate input modes, a key is used to cycle through normal (Latin " "character) and locale-specific mode or modes." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:85 msgid "" "Currently supported locales, the input methods available, and the key to " "toggle or cycle modes, are listed below." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:89 #, php-format msgid "Japanese — Romanized Hiragana and Romanized Katakana — %1$s or %2$s" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:90 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:95 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:100 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:105 #, php-format msgid "right %s key" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:91 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:96 #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:101 #, php-format msgid "left %s key" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:94 #, php-format msgid "Korean — Hangul 2-Bul — %1$s or %2$s" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:99 #, php-format msgid "Traditional Chinese — %1$s or %2$s" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:104 #, php-format msgid "Thai — %s" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:111 msgid "" "Note: Many fonts do not include all characters for all " "languages, so sometimes you'll need to change fonts to see the characters " "you're trying to type." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:122 msgid "" "An optional on-screen keyboard is available for the Text and Label tools, " "which can provide a variety of layouts and character composition (e.g., " "composing \"a\" and \"e\" into \"æ\")." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-5-text-label.php:126 msgid "" "See the \"Options\" and \"Extending Tux Paint\" documentation for " "more information." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-6-fill.php:12 msgid "" "The 'Fill' tool 'flood-fills' a contiguous area of your drawing with a color " "of your choice. Three fill options are offered:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-6-fill.php:14 msgid "" "Solid — click once to fill an area with a solid color." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-6-fill.php:15 msgid "" "Brush — click and drag to fill an area with a solid " "color using freehand painting." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-6-fill.php:16 msgid "" "Linear — click and then drag to fill the area with " "color that fades away (a gradient) towards where you drag the mouse." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-6-fill.php:17 msgid "" "Radial — click once to fill an area with a color that " "fades away (a gradient) radially, centered on where you clicked." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-6-fill.php:18 msgid "" "Shaped — click once to fill an area with a color that " "fades away (a gradient), following the contours of the shape you're filling." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-6-fill.php:19 #, php-format msgid "" "Eraser — click once to erase an area, exposing the " "solid color background, or starter or template background image, upon which " "the drawing was based. (See %1$s " "> %2$s > %3$s and %4$s > " "%5$s.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-6-fill.php:24 #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:41 msgid "'Starter' & Template Images" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-6-fill.php:31 msgid "" "Note: Prior to Tux Paint 0.9.24, \"Fill\" was a Magic tool " "(see below)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-6-fill.php:32 msgid "" "Prior to Tux Paint 0.9.26, the \"Fill\" tool only offered the 'Solid' method " "of filling." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-6-fill.php:33 msgid "'Shaped' fill was introduced in Tux Paint 0.9.29." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-7-magic.php:12 msgid "" "The Magic tool is actually a set of special tools. Select one of the 'magic' " "effects from the selector on the right. Then, depending on the tool, you can " "either click and drag around the picture, and/or simply click the picture " "once, to apply the effect." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-7-magic.php:15 msgid "The Magic Tools" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-7-magic.php:18 msgid "" "See the instructions for each " "Magic tool (in the 'magic-docs' folder)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-7-magic.php:22 msgid "Magic Controls" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-7-magic.php:25 msgid "" "If the tool can be used by clicking and dragging, a 'painting' button will " "be available on the left, below the list of Magic tools on the right side of " "the screen. If the tool can affect the entire picture at once, an 'entire " "picture' button will be available on the right." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-7-magic.php:36 #, php-format msgid "" "Note: If the \"%s\" option is set, Tux Paint won't display " "the painting or entire picture controls. See the \"Options\" documentation." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-7-magic.php:41 msgid "" "If the magic controls are disabled, the Magic plugin may make separate tools " "available, one for painting and one that affects the entire pictre." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-7-magic.php:45 msgid "Magic Sizing" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-7-magic.php:48 msgid "" "Some tools offer different sizing options. If so, a slider will appear at " "the bottom right side of the screen. This may affect the radius of a special " "effect (e.g., Darken) or painted object (e.g., Patterns), or other " "attributes (e.g., large versus small Brick shapes)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-7-magic.php:60 #, php-format msgid "" "Note: If the \"%s\" option is set, Tux Paint won't display " "the sizing controls. See the \"Options\" documentation." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-7-magic.php:65 msgid "" "If the sizing option is disabled, the Magic plugin may simply offer a " "default size (e.g., Patterns), or it may make separate tools available with " "different pre-set sizes (e.g., Bricks and Googly Eyes)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-7-magic.php:75 #, php-format msgid "" "Note: If the \"%s\" option is set, Tux Paint won't split " "Magic tools into groups of related tools, and instead present them all as " "one large list. See the \"Options\" " "documentation." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-8-eraser.php:13 #, php-format msgid "" "This tool works similarly to the Paint Brush. Wherever you click (or click " "and drag), things you've added to your drawing will be erased, exposing the " "background that you chose when you started the drawing, be it a solid color, " "the background of a 'Starter' image, or a 'Template' image. (See %1$s > %2$s > %3$s.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-8-eraser.php:26 msgid "" "A number of eraser types are available, each offering multiple sizes are " "available:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-8-eraser.php:29 msgid "" "Square — Square-shaped erasers that completely remove parts of your " "drawing." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-8-eraser.php:32 msgid "" "Circle (solid) — Circle-shaped erasers that completely remove parts of " "your drawing." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-8-eraser.php:35 msgid "" "Fuzzy-edged Circle — Circle-shaped erasers with soft edges that blend " "with the background." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-8-eraser.php:38 msgid "" "Transparent Circle — Circle-shaped erasers that blend your drawing " "with the background. Release and click again to expose more and more of the " "background." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-8-eraser.php:44 msgid "" "As you move the mouse around, an outline follows the pointer, showing what " "part of the picture will be erased." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-8-eraser.php:48 msgid "As you erase, a 'squeaky clean' eraser wiping sound is played." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-drawing-8-eraser.php:54 #, php-format msgid "" "Hold the %s key while clicking for quick access to a small sharp round " "eraser (not available when the Text or Label tools are selected, when you're " "in the process of rotating a stamp or shape, or when using an interactive " "magic tool). Release the mouse to return to your currently-selected tool." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-1-undo-redo.php:18 msgid "" "Clicking the \"Undo\" button will undo (revert) the last drawing action. You " "can even undo more than once!" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-1-undo-redo.php:23 #: ../doc-src/README/README-5-other-1-undo-redo.php:38 #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:25 #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:142 #: ../doc-src/README/README-5-other-4-save.php:44 #, php-format msgid "Note: You can also press %1$s on the keyboard to %2$s." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-1-undo-redo.php:25 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:555 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:171 msgid "Undo" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-1-undo-redo.php:29 msgid "" "Clicking the \"Redo\" button will redo the drawing action you just un-did " "via the \"Undo\" command." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-1-undo-redo.php:33 msgid "" "As long as you don't draw again, you can redo as many times as you had " "undone!" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-1-undo-redo.php:40 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:558 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:177 msgid "Redo" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:12 msgid "" "Clicking the 'New' button will start a new drawing. A dialog will appear " "where you may choose to start a new picture using a solid background color, " "or using a 'Starter' or 'Template' image (see below). You will first be asked whether you really want " "to do this." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:17 #, php-format msgid "" "When you use the 'Eraser' tool things you've added to your drawing will be " "removed, exposing the background you chose when starting a new drawing. (See " "%1$s > %2$s > %3$s.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:27 msgid "start a new drawing" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:31 msgid "Special Solid Background Color Choices" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:34 #, php-format msgid "" "Along with the preset solid colors, you can also choose colors using a " "rainbow palette or a \"color mixer\". These operate identically to the " "options found in the color palette shown below the canvas when drawing a " "picture. See %1$s > %2$s > %3$s " "for details." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:37 msgid "Special color options" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:44 msgid "" "'Starters' can behave like a page from a coloring book — a black-and-white " "outline of a picture, which you can then color in, and the black outline " "remains intact — or like a 3D photograph, where you draw in between a " "foreground and background layer." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:45 msgid "" "'Templates' are similar, but simply provide a background drawing to work off " "of. Unlike 'Starters', there is no layer that remains in the foreground of " "anything you draw in the picture." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:49 #, php-format msgid "" "When using the 'Eraser' tool or the 'Eraser' mode of the 'Fill' tool, the " "original image from the 'Starter' or 'Template' will reappear. (See %1$s > %2$s > %3$s and %4$s.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:58 #, php-format msgid "" "The 'Flip' and 'Mirror' Magic tools affect the orientation of the 'Starter' " "or 'Template', as well. (See %1$s " "> %2$s > %3$s and %4$s.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:61 ../doc-src/magic-docs.php:517 msgid "Flip" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:62 ../doc-src/magic-docs.php:509 msgid "Mirror" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:67 msgid "" "When you load a 'Starter' or 'Template', draw on it, and then click 'Save,' " "it creates a new picture file — it doesn't overwrite the original, so you " "can use it again later (by accessing it from the 'New' dialog)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:72 msgid "" "You can create your own 'Starter' and Template images. See the Extending " "Tux Paint documentation's sections on 'Starters' and Templates." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:77 msgid "" "You can also convert your saved drawings into Templates directly within Tux " "Paint, from the 'Open' dialog. See \"Open\", below." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:81 msgid "Erasing Exported Template Images" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:89 msgid "" "If you've selected a Template in your personal templates folder, and it was " "created from within Tux Paint (using the \"Template\" button in the \"Open\" dialog), you may remove it " "from within Tux Paint, too. An 'Erase' (trash can) button will appear at " "the lower right of the list. Click it to erase the selected template. (You " "will be asked to confirm.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:94 msgid "" "Note: On Linux, Windows, and macOS, the picture will be " "placed in your desktop's trash can / recycle bin (where you may recover and " "restore it, if you change your mind)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:99 #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:65 #, php-format msgid "" "Note: The 'Erase' button may be disabled, via the \"%s\" " "option." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-2-new.php:109 #, php-format msgid "" "Note: The solid colors can be placed at the end of the " "'New' dialog (below the Starters and Templates), via the \"%s\" option." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:12 msgid "" "This shows you a list of all of the pictures you've saved. If there are more " "than can fit on the screen, use the up and down arrows at the top and bottom " "of the list to scroll through the list of pictures." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:23 msgid "Click a picture to select it, and then..." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:33 msgid "" "Click the green 'Open' button at the lower left of the list to load the " "selected picture. You will then be able to edit it." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:37 msgid "(Alternatively, you can double-click a picture's icon to load it.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:42 msgid "" "If choose to open a picture, and your current drawing hasn't been saved, you " "will be prompted as to whether you want to save it or not. (See \"Save,\" below.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:55 msgid "" "Click the brown 'Erase' (trash can) button at the lower right of the list to " "erase the selected picture. (You will be asked to confirm.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:60 msgid "" "Note: On Linux (as of version 0.9.22), Windows (as of " "version 0.9.27), and macOS (as of version 0.9.29), the picture will be " "placed in your desktop's trash can / recycle bin (where you may recover and " "restore it, if you change your mind)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:79 #, php-format msgid "" "Click the 'Export' button near the lower right to export the selected " "picture to your export folder. (e.g., \"%s\")" msgstr "" #. FIXME #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:88 msgid "From the \"Open\" screen you can also:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:97 msgid "" "Click the blue 'Slides' (slide projector) button at the lower left to go to " "slideshow mode. See \"Slides\", below, for details." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:109 msgid "" "Click the blue 'Template' button at the lower left to go to convert the " "selected picture into a new template, which can be used as the basis for new " "drawings." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:116 msgid "" "To learn how to create Templates outside of Tux Paint, see Extending Tux Paint" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:121 #, php-format msgid "" "The Template creation feature can be disabled (e.g., by selecting \"Disable " "'Make Template'\" in Tux Paint Config. or running Tux Paint with the \"%s\" option)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:133 msgid "" "Click the red 'Back' arrow button at the lower right of the list to cancel " "and return to the picture you were drawing." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-3-open.php:144 msgid "bring up the 'Open' dialog" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-4-save.php:12 msgid "This saves your current picture." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-4-save.php:16 msgid "" "If you haven't saved it before, it will create a new entry in the list of " "saved images. (i.e., it will create a new file)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-4-save.php:21 msgid "" "Note: It won't ask you anything (e.g., for a filename). It " "will simply save the picture, and play a \"camera shutter\" sound effect." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-4-save.php:25 msgid "" "If you have saved the picture before, or this is a picture you just " "loaded using the \"Open\" command, you will first be asked whether you want " "to save over the old version, or create a new entry (a new file)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-4-save.php:37 #, php-format msgid "" "Note: If either the \"%1$s\" or \"%2$s\" options are set, " "it won't ask before saving over. See the \"Options\" documentation." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-4-save.php:46 msgid "save" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:12 msgid "Click this button and your picture will be printed!" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:16 #, php-format msgid "" "On most platforms, you can also hold the %1$s key (called %2$s on Macs) " "while clicking the 'Print' button to get a printer dialog. Note that this " "may not work if you're running Tux Paint in fullscreen mode. See below." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:23 msgid "Disabling Printing" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:28 #, php-format msgid "" "The \"%s\" option can be set, which will disable Tux Paint's 'Print' button." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:34 #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:55 #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:97 #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:133 #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:163 #: ../doc-src/README/README-5-other-7-quit.php:52 #: ../doc-src/README/README-5-other-8-muting.php:21 msgid "" "See the \"Options\" documentation." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:39 msgid "Restricting Printing" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:44 #, php-format msgid "" "The \"%s\" option can be set, which will only allow occasional printing " "— once every so many seconds, as configured by you." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:49 #, php-format msgid "" "For example, with \"%s\" in Tux Paint's configuration file, printing can " "only occur once per minute (60 seconds)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:60 msgid "Printing Commands" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:69 msgid "" "Tux Paint prints by generating a PostScript representation of the drawing " "and sending it to an external program. By default, the program is:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:77 #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:91 #, php-format msgid "" "This command can be changed by setting a \"%s\" option in Tux Paint's " "configuration file." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:82 #, php-format msgid "" "An alternative print command can be invoked by holding the \"%s\" key on the " "keyboard while clicking clicking the 'Print' button, as long as you're not " "in fullscreen mode, an alternative program is run. By default, the program " "is KDE's graphical print dialog:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:102 msgid "Printer Settings" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:107 msgid "(Windows and macOS)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:111 msgid "" "By default, Tux Paint simply prints to the default printer with default " "settings when the 'Print' button is pushed." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:115 #, php-format msgid "" "However, if you hold the %1$s (or %2$s) key on the keyboard while clicking " "the 'Print' button, as long as you're not in fullscreen mode, your operating " "system's printer dialog will appear, where you can change the settings." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:121 #, php-format msgid "" "You can have the printer configuration changes stored between Tux Paint " "sessions by setting the \"%s\" option." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:126 #, php-format msgid "" "If the \"%1$s\" option is used, printer settings will be loaded from the " "file \"%2$s\" in your personal folder (see below). Any changes will be saved " "there as well." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:138 msgid "Printer Dialog Options" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:143 #, php-format msgid "" "By default, Tux Paint only shows the printer dialog (or, on Linux/Unix, runs " "the \"%1$s\"; e.g., \"%2$s\" instead of \"%3$s\") if the %4$s (or %5$s) key " "is held while clicking the 'Print' button." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-5-print.php:152 #, php-format msgid "" "However, this behavior can be changed. You can have the printer dialog " "always appear by using \"%1$s\" on the command-line, or \"%2$s\" in Tux " "Paint's configuration file. Conversely, you can prevent the %3$s/%4$s key " "from having any effect by using \"%5$s\", or \"%6$s\"." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:12 msgid "" "The 'Slides' button is available in the 'Open' dialog. It can be used to " "play a simple animation within Tux Paint, or a slideshow of pictures. It can " "also export an animated GIF based on the chosen images." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:17 msgid "Chosing pictures" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:22 msgid "" "When you enter the 'Slides' section of Tux Paint, it displays a list of your " "saved files, just like the 'Open' dialog." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:26 msgid "" "Click each of the images you wish to display in a slideshow-style " "presentation, one by one. A digit will appear over each image, letting you " "know in which order they will be displayed." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:30 msgid "" "You can click a selected image to unselect it (take it out of your " "slideshow). Click it again if you wish to add it to the end of the list." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:35 msgid "Set playback speed" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:40 msgid "" "A sliding scale at the lower left of the screen (next to the 'Play' button) " "can be used to adjust the speed of the slideshow or animated GIF, from " "slowest to fastest. Choose the leftmost setting to disable automatic " "advancement during playback within Tux Paint — you will need to press a key " "or click to go to the next slide (see below)." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:45 msgid "" "Note: The slowest setting does not automatically advance " "through the slides. Use it for when you want to step through them manually. " "(This does not apply to an exported animated GIF.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:58 msgid "Playback in Tux Paint" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:63 msgid "To play a slideshow within Tux Paint, click the 'Play' button." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:68 msgid "" "Note: If you hadn't selected any images, then all " "of your saved images will be played in the slideshow!" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:72 #, php-format msgid "" "During the slideshow, press %1$s, %2$s or %3$s, or the %4$s — or click the " "'Next' button at the lower left — to manually advance to the next slide. " "Press %5$s to go back to the previous slide." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:76 msgid "Right arrow" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:77 msgid "Left arrow" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:81 #, php-format msgid "" "Press %s, or click the 'Back' button at the lower right, to exit the " "slideshow and return to the slideshow image selection screen." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:87 msgid "Exporting an animated GIF" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:98 msgid "" "Click the 'GIF Export' button near the lower right to have Tux Paint " "generate an animated GIF file based on the selected images." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:103 msgid "" "Note: At least two images must be selected. (To export a " "single image, use the 'Export' option from the main 'Open' dialog.) If no " "images are selected, Tux Paint will not attempt to generate a GIF " "based on all saved images." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:107 #, php-format msgid "" "Pressing %s during the export process will abort the process, and return you " "to the 'Slideshow' dialog." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-6-slides.php:114 msgid "" "Click 'Back' in the slideshow image selection screen to return to the 'Open' " "dialog." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-7-quit.php:12 #, php-format msgid "" "Clicking the 'Quit' button, closing the Tux Paint window, or pushing the %s " "key will quit Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-7-quit.php:17 msgid "You will first be prompted as to whether you really want to quit." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-7-quit.php:21 msgid "" "If you choose to quit, and you haven't saved the current picture, you will " "first be asked if wish to save it. If it's not a new image, you will then be " "asked if you want to save over the old version, or create a new entry. (See " "\"Save\" above.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-7-quit.php:26 #, php-format msgid "" "Note: If the image is saved, it will be reloaded " "automatically the next time you run Tux Paint -- unless the \"%s\" option is " "set." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-7-quit.php:32 #, php-format msgid "" "Note: The 'Quit' button within Tux Paint, and quitting via " "the %1$s key, may be disabled, via the \"%2$s\" option." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-7-quit.php:38 #, php-format msgid "" "In that case, the \"window close\" button on Tux Paint's title bar (if not " "in fullscreen mode) or the %s key sequence may be used to quit." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-7-quit.php:44 #, php-format msgid "" "If neither of those are possible, the key sequence of %s may be used to quit." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-8-muting.php:7 #, php-format msgid "" "There is no on-screen control button at this time, but by using the %s " "keyboard sequence, sound effects can be disabled and re-enabled (muted and " "unmuted) while the program is running." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-5-other-8-muting.php:13 #, php-format msgid "" "Note that if sounds are completely disabled via the \"%1$s\" option, the " "%2$s key combination has no effect. (i.e., it cannot be used to turn on " "sounds when the parent/teacher wants them disabled.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:11 msgid "Overview" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:16 msgid "" "Tux Paint's 'Open' dialog only displays pictures you created with Tux Paint. " "So what do you do if you want to load some other drawinng or even a " "photograph into Tux Paint, so you can edit or draw on it?" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:20 #, php-format msgid "" "You can simply convert the picture to the format Tux Paint uses — PNG " "(Portable Network Graphic) — and place it in Tux Paint's \"%s\" " "directory/folder. Here is where to find it (by default):" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:28 msgid "" "Note: It is also from this folder that you can copy or open " "pictures drawn in Tux Paint using other applications, though the " "'Export' option from Tux Paint's 'Open' dialog can be used to copy them to a " "location that's easier and safer to access." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:36 #, php-format msgid "Using the import script, \"%s\"" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:42 #, php-format msgid "" "Linux and Unix users can use the \"%1$s\" shell script which gets installed " "when you install Tux Paint. It uses some NetPBM tools to convert the image " "(\"%2$s\"), resize it so that it will fit in Tux Paint's canvas (\"%3$s\"), " "and convert it to a PNG (\"%4$s\")." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:50 #, php-format msgid "" "It also uses the \"%s\" command to get the current time and date, which is " "the file-naming convention Tux Paint uses for saved files. (Remember, you " "are never asked for a 'filename' when you go to save or open pictures!)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:55 msgid "" "To use this script, simply run it from a command-line prompt, and provide it " "the name(s) of the file(s) you wish to convert." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:59 #, php-format msgid "They will be converted and placed in your Tux Paint \"%s\" directory." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:64 msgid "" "Note: If you're doing this for a different user (e.g., your " "child) you'll need to make sure to run the command under their " "account.)" msgstr "" #. example filename for tuxpaint-import #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:72 #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:73 #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:80 msgid "grandma.jpg" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:79 #, php-format msgid "" "The first line (\"%s\") is the command to run. The following two lines are " "output from the program while it's working." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:84 msgid "" "Now you can load Tux Paint, and a version of that original picture will be " "available under the 'Open' dialog. Just double-click its icon!" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:92 msgid "Importing Pictures Manually" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:97 msgid "" "Windows, macOS, and Haiku users who wish to import arbitrary images into Tux " "Paint must do so via a manual process." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:101 msgid "" "Load a graphics program that is capable of both loading your picture and " "saving a PNG format file. (See the documentation file \"PNG.html\" for a list of suggested software, and other " "references.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:105 msgid "" "When Tux Paint loads an image that's not the same size as its drawing " "canvas, it scales (and sometimes smears the edges of) the image so that it " "fits within the canvas." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:109 #, php-format msgid "" "To avoid having the image stretched or smeared, you can resize it to Tux " "Paint's canvas size. This size depends on the size of the Tux Paint window, " "or resolution at which Tux Paint is run, if in fullscreen. (Note: The default resolution is 800x600.) See \"%s\", below." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:110 #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:159 msgid "Calculating Image Dimensions" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:117 msgid "Naming the File" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:122 msgid "" "Save the picture in PNG format. It is highly recommended " "that you name the filename using the current date and time, since that's the " "convention Tux Paint uses:" msgstr "" #. 4-digit 'year' part of a Tux Paint filename #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:127 #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:136 msgid "YYYY" msgstr "" #. 2-digit 'month' part of a Tux Paint filename #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:128 #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:137 msgid "MM" msgstr "" #. 2-digit 'day-of-month' part of a Tux Paint filename #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:129 #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:138 msgid "DD" msgstr "" #. 2-digit 'hour' part of a Tux Paint filename #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:130 msgid "hh" msgstr "" #. 2-digit 'minute' part of a Tux Paint filename #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:131 #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:140 msgid "mm" msgstr "" #. 2-digit 'seconds' part of a Tux Paint filename #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:132 #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:141 msgid "ss" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:136 msgid "Year" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:137 #, php-format msgid "Month (two digits, \"%1$s\"-\"%2$s\")" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:138 #, php-format msgid "Day of month (two digits, \"%1$s\"-\"%2$s\")" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:139 msgid "HH" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:139 #, php-format msgid "Hour (two digits, in 24-hour format, \"%1$s\"-\"%2$s\")" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:140 #, php-format msgid "Minute (two digits, \"%1$s\"-\"%2$s\")" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:141 #, php-format msgid "Seconds (two digits, \"%1$s\"-\"%2$s\")" msgstr "" #. Example saved file (PNG) filename #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:146 msgid "" "Example: \"20210731110500.png\", for July 31, 2021 at 11:05am." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:150 #, php-format msgid "" "Place this PNG file in your Tux Paint \"%s\" directory/folder. (See above.)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-6-loading-pictures.php:164 #, php-format msgid "" "This part of the documentation needs to be rewritten, since the new \"%s\" " "option was added. For now, try drawing and saving an image within Tux Paint, " "then determine what size (pixel width and height) it came out to, and try to " "match that when scaling the picture(s) you're importing into Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:9 #, php-format msgid "" "Other documentation included with Tux Paint (found in the \"%s\" folder/" "directory) includes:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:13 msgid "Using Tux Paint:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:19 msgid "" "Detailed instructions on command-line and configuration-file options, for " "those who don't want to use the Tux Paint Config. tool to manage Tux Paint's " "configuration." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:23 #, php-format msgid "'Magic' Tool Documentation (\"%s\")" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:24 msgid "Documentation for each of the currently-installed 'Magic' tools." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:28 msgid "Frequently Asked Questions (\"FAQs\") about Tux Paint" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:29 msgid "" "Answers to, and solutions for, some common questions about, and problems " "with, using Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:35 msgid "How to extend Tux Paint:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:41 msgid "" "Detailed instructions on extending Tux Paint: creating brushes, stamps, " "starters, and templates; adding fonts; and creating new on-screen keyboard " "layouts and input methods." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:46 msgid "" "Notes on creating PNG format bitmapped (raster) images for use in Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:51 msgid "Notes on creating SVG format vector images for use in Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:57 msgid "Technical information:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:63 msgid "Instructions for compiling and installing Tux Paint, when applicable." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:68 msgid "Information about the POSIX signals that Tux Paint responds to." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:73 msgid "Creating new Magic tools using Tux Paint's plugin API." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:79 msgid "Development history and license:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:85 msgid "List of authors and contributors." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:90 msgid "Summary of what has changed between releases of Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-7-further-reading.php:95 msgid "" "Tux Paint's software license, the GNU General Public License " "(GPL)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-8-get-help.php:9 msgid "" "If you need help, there are numerous ways to interact with Tux Paint " "developers and other users:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-8-get-help.php:11 msgid "" "Report bugs or request new features via the project's bug-tracking system" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-8-get-help.php:12 msgid "Participate in the various project mailing lists" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-8-get-help.php:13 msgid "Contact the developers directly" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-8-get-help.php:18 #: ../doc-src/README/README-9-participate.php:22 #, php-format msgid "" "To learn more, visit the \"%1$s\" page of the official Tux Paint website: " "%2$s" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-8-get-help.php:19 msgid "Contact" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-9-participate.php:9 msgid "" "Tux Paint is a volunteer-driven project, and we're happy to accept your help " "in a variety of ways:" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-9-participate.php:12 msgid "Translate Tux Paint to another language" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-9-participate.php:13 msgid "Improve existing translations" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-9-participate.php:14 msgid "Create artwork (stamps, starters, templates, brushes)" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-9-participate.php:15 msgid "Add or improve features or magic tools" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-9-participate.php:16 msgid "Create classroom curriculum" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-9-participate.php:17 msgid "Promote or help support others using Tux Paint" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-9-participate.php:23 msgid "Help Us" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-A-social-media.php:4 msgid "Follow the Tux Paint project on social media" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-A-social-media.php:9 msgid "" "Tux Paint maintains a presence on a variety of social media networks, where " "we post updates and artwork." msgstr "" #. Social media coordinates, ordered alphabetically by platform name #: ../doc-src/README/README-A-social-media.php:14 msgid "Follow @tuxpaint.bsky.social on Bluesky" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-A-social-media.php:17 msgid "Join the Tux Paint page on Facebook" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-A-social-media.php:20 msgid "Follow @TuxPaintDevs on Instagram" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-A-social-media.php:23 msgid "Follow @tuxpaint@floss.social on Mastodon" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-A-social-media.php:26 msgid "Follow u/TuxPaintDevs on Reddit" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-A-social-media.php:29 msgid "Follow @TuxPaintDevs on Threads" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-A-social-media.php:32 msgid "Follow @TuxPaintDevs on TikTok" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-A-social-media.php:35 msgid "Follow Tux Paint on Tumblr" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-A-social-media.php:38 msgid "Subscribe to @TuxPaintOfficial on YouTube" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:2 msgid "\"Eraser\" Fill mode" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:3 msgid "" "A flood fill option that fills the canvas with the background color, or " "template or starter background, upon which the drawing was based." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:5 msgid "New brushes" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:6 msgid "" "New brushes for the Paint and Lines tools: \"Fluff (gradient)\", " "\"Graphite\", \"Impasto\", \"Paint splats\", \"Smoke\", \"Spines\", \"Water " "(still)\", and \"Watercolor splotches\"." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:8 msgid "New brush option" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:9 msgid "" "Brushes may be given a \"chaotic\" setting, causing them to rotate " "continuously while drawing with them." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:11 msgid "New templates" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:12 msgid "\"Clouds from an airplane\" and \"Lough Leane\"." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:14 #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:17 #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:20 #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:23 #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:26 #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:29 #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:32 #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:35 #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:38 #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:41 #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:44 #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:47 #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:50 #, php-format msgid "New Magic tool: %s" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:14 msgid "Comic dots" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:15 ../doc-src/magic-docs.php:818 msgid "" "Draws a repeating dot pattern, simulating the \"Ben Day process\" used in " "early comic books." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:17 ../doc-src/magic-docs.php:626 msgid "Rotate" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:18 msgid "Rotates the drawing." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:20 ../doc-src/magic-docs.php:875 msgid "Fractal" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:21 ../doc-src/magic-docs.php:876 msgid "" "A set of tools that recursively repeat what you draw, scaling and/or " "rotating it as they repeat." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:23 ../doc-src/magic-docs.php:310 msgid "ASCII Typewriter" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:24 ../doc-src/magic-docs.php:311 msgid "Transform your picture into \"ASCII art\", typewriter-style." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:26 ../doc-src/magic-docs.php:318 msgid "ASCII Computer" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:27 ../doc-src/magic-docs.php:319 msgid "Transform your picture into \"ASCII art\", computer-style." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:29 ../doc-src/magic-docs.php:326 msgid "ASCII Color Computer" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:30 ../doc-src/magic-docs.php:327 msgid "Transform your picture into colored computer \"ASCII art\"." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:32 ../doc-src/magic-docs.php:698 msgid "Crescent" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:33 ../doc-src/magic-docs.php:699 msgid "Draw one of various crescent shapes at a chosen angle." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:35 ../doc-src/magic-docs.php:713 msgid "Spiral" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:36 ../doc-src/magic-docs.php:714 msgid "Draw spirals." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:38 msgid "Spiral Square" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:39 ../doc-src/magic-docs.php:722 msgid "Draw square spirals." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:41 ../doc-src/magic-docs.php:729 msgid "Concentric Circle" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:42 ../doc-src/magic-docs.php:730 msgid "Draw concentric circles." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:44 ../doc-src/magic-docs.php:737 msgid "Concentric Square" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:45 ../doc-src/magic-docs.php:738 msgid "Draw concentric squares." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:47 ../doc-src/magic-docs.php:954 msgid "Tessellation Pointy" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:48 ../doc-src/magic-docs.php:955 msgid "Draw repeating tessellation patterns with pointy-topped hexagons." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:50 ../doc-src/magic-docs.php:962 msgid "Tessellation Flat" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:51 ../doc-src/magic-docs.php:963 msgid "Draw repeating tessellation patterns with flat-topped hexagons." msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:53 msgid "Magic API Updates" msgstr "" #: ../doc-src/README/README-whatsnew.php:54 msgid "Sound pause and resume functions added." msgstr "" #: ../doc-src/SIGNALS.php:6 msgid "Tux Paint Signals Documentation" msgstr "" #. Part of "Tux Paint Signals Documentation", where "Tux Paint" is an image #: ../doc-src/SIGNALS.php:26 msgid "Signals Documentation" msgstr "" #: ../doc-src/SIGNALS.php:43 #, php-format msgid "" "Tux Paint responds to the following signals (which can be sent to the " "program's process via `%1$s` or `%2$s`, for example)." msgstr "" #: ../doc-src/SIGNALS.php:51 #, php-format msgid "(also, %1$s from a terminal running `%2$s`)" msgstr "" #: ../doc-src/SIGNALS.php:59 #, php-format msgid "" "Tux Paint responds as if the \"Quit\" button were pressed, or the desktop " "environment was told to close Tux Paint (e.g., by clicking a window close " "button, or pressing %s on most systems)." msgstr "" #: ../doc-src/SIGNALS.php:65 #, php-format msgid "" "From the main interface, Tux Paint will prompt whether or not you wish to " "quit, and (unless overridden by the auto-save option, e.g. \"%1$s\") if " "you'd like to save the current drawing (if unsaved), and if so, and it's a " "modified version of an existing drawing (unless overridden by the options to " "save over old images, or always save new images; e.g. \"%2$s\" and \"%3$s\", " "respectively), whether or not to overwrite the existing drawing, or save to " "a new file." msgstr "" #: ../doc-src/SIGNALS.php:78 #, php-format msgid "" "Note: From other parts of the interface, the signal is " "currently interpreted as a request to go back (e.g., from the \"New\" dialog " "back to the main interface), as if a \"Back\" button in Tux Paint were " "clicked, or the %s was key pressed." msgstr "" #: ../doc-src/SIGNALS.php:89 #, php-format msgid "" "Tux Paint responds by setting its auto-save option (as if it had been " "launched with \"%1$s\"), as well as either the option to always save new " "images (as if launched with \"%2$s\") in the case of receiving a %3$s " "signal, or to always save over the existing image (as if launched with " "\"%4$s\") in the case of receiving %5$s. Then Tux Paint sends itself a %6$s " "signal, in an attempt to quit. (See above.)" msgstr "" #: ../doc-src/SIGNALS.php:99 msgid "" "So, from the main interface, Tux Paint should quit almost immediately, with " "no questions asked." msgstr "" #: ../doc-src/SIGNALS.php:109 msgid "" "Note: From other parts of the interface, unfortunately, Tux " "Paint will go back one level in the interface. Therefore, at this time, it " "may be necessary to send this signal to Tux Paint a few times, for it to " "quit completely." msgstr "" #: ../doc-src/SVG.php:6 msgid "Tux Paint SVG Documentation" msgstr "" #. Part of "Tux Paint SVG Documentation", where "Tux Paint" is an image #: ../doc-src/SVG.php:28 msgid "SVG Documentation" msgstr "" #: ../doc-src/SVG.php:45 msgid "About SVGs" msgstr "" #: ../doc-src/SVG.php:49 msgid "" "SVG (Scalable Vector Graphics) is an open standard used to describe two-" "dimensional vector graphics. It is great for diagrams and shapes, while " "PNGs are better for photographs. SVG files are a bit like instructions on " "how to make an image. This means that they can be resized without looking " "pixelated or blocky." msgstr "" #: ../doc-src/SVG.php:60 msgid "How to make SVGs" msgstr "" #: ../doc-src/SVG.php:64 msgid "" "An excellent tool with which to create SVG images for use in Tux Paint is " "Inkscape, a high-quality Open Source interactive drawing program available " "for Windows, macOS, and Linux. There are also other applications that can " "produce SVGs, both free/open source, and commerical/proprietary." msgstr "" #: ../doc-src/SVG.php:68 msgid "Open Source" msgstr "" #: ../doc-src/SVG.php:75 msgid "Proprietary" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:6 msgid "NAME" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:7 msgid "\"Tux Paint\", a drawing program for young children." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:9 msgid "SYNOPSYS" msgstr "" #. the argument to the "--onscreen-keyboard-layout" option #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:99 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:485 msgid "LAYOUT" msgstr "" #. the argument to the "--joystick-dev" option #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:103 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:494 msgid "DEVICE" msgstr "" #. the argument to the "--joystick-btn-XYZ" options #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:117 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:119 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:121 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:123 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:125 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:127 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:129 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:131 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:133 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:135 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:137 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:139 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:141 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:143 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:145 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:147 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:522 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:526 msgid "BUTTON" msgstr "" #. the arguments to various "--XYZdir" options #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:161 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:163 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:165 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:632 #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:636 ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:657 msgid "DIR" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:182 msgid "(defaults)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:288 msgid "DESCRIPTION" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:290 #, php-format msgid "" "%s is a drawing program for young children. It is meant to be easy and fun " "to use. It provides a simple interface and fixed canvas size, and provides " "access to previous images using a thumbnail browser (i.e., no access to the " "underlying filesystem)." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:292 #, php-format msgid "" "Unlike popular drawing programs like \"%s,\" it has a very limited toolset. " "However, it provides a much simpler interface, and has entertaining, child-" "oriented additions such as sound effects." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:294 msgid "OPTIONS - INFORMATIONAL" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:296 #, php-format msgid "" "%s accepts the following options to emit information about the program. It " "then exits immediately (without opening a graphical window)." msgstr "" #. --help #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:300 msgid "Display short, helpful information about Tux Paint." msgstr "" #. --version #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:303 msgid "Output the version info." msgstr "" #. --verbose-version #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:306 msgid "Output the version info and compile-time build options." msgstr "" #. --usage #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:309 msgid "Display a list of all commandline options." msgstr "" #. --copying #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:312 msgid "Show the license (GNU GPL) under which Tux Paint is released." msgstr "" #. --listfonts #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:315 msgid "" "Display a list of fonts found by Pango (and so available to Tux Paint via --" "uifont)." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:317 msgid "OPTIONS - INTERFACE" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:319 #, php-format msgid "" "%s accepts the following options to alter the interface. They can be used " "along with, instead of, or to override options set in configuration files. " "(See below.)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:321 msgid "VIDEO" msgstr "" #. --fullscreen=XYZ #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:324 #, php-format msgid "" "Run %1$s in full-screen mode at its default -- or a specified -- screen " "resolution (\"%2$s\"); or in full-screen mode at the system's native " "resolution (\"%3$s\"); or run in a window (\"%4$s\" or \"%5$s\") (default)." msgstr "" #. --native #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:328 msgid "When in fullscreen mode, use the system's default screen resolution." msgstr "" #. --WIDTHxHEIGHT #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:332 #, php-format msgid "" "Run %1$s in a particularly-sized window, or at a particular fullscreen " "resolution (if %2$s is not used). Default is 800x600. Minimum width is " "640. Minimum height is 480. Portrait and landscape orientations are both " "supported. (Also see %3$s, below.)" msgstr "" #. --orient=XYZ #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:336 #, php-format msgid "" "If %1$s is set, asks %2$s to swap the WIDTH and HEIGHT values it uses for " "windowed or fullscreen mode, without having to actually change the WIDTH and " "HEIGHT values in the configuration file or on the command-line. (This is " "useful on devices where the screen can be rotated, e.g. tablet PCs.)" msgstr "" #. --[allow|disable]screensaver #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:340 #, php-format msgid "" "Normally, %1$s disables your screensaver. Use %2$s to prevent this from " "happening." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:342 msgid "SOUND" msgstr "" #. --[no]sound #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:345 msgid "Disable or enable (default) sound." msgstr "" #. --[no]stereo #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:349 msgid "Disable or enable (default) stereo panning support." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:351 msgid "INTERFACE SIZE" msgstr "" #. --buttonsize #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:354 #, php-format msgid "" "Adjust the size of the buttons in %1$s's user interface, between 24 and 192 " "pixels (48 is the default, and suitable for displays with 96 to 120dpi pixel " "density). Use \"auto\" to have %1$s choose a button size based on %1$s's " "window/display size." msgstr "" #. --colorsrows #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:358 msgid "" "How many rows of color palette buttons to show; useful when using a large " "color palette, and/or for use with coarse input devices (like eyegaze " "trackers). It can be between 1 (default) and 3." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:360 msgid "INTERFACE SIMPLIFICATION" msgstr "" #. --[simple|complex]shapes #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:363 msgid "" "Disable or enable (default) the rotation step when using the Shape tool " "within Tux Paint. When disabled, shapes cannot be rotated; however, the " "interface is easier (click, drag, release), which can be useful for younger " "or disabled children." msgstr "" #. --[no]outlines #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:367 #, php-format msgid "" "With \"%s\" enabled, much simpler outlines and 'rubber-band' lines are " "displayed when using the Lines, Shapes, Stamps and Eraser tools. (This can " "help when Tux Paint is run on slower computers, or displayed on a remote " "terminal.)" msgstr "" #. --[upper|mixed]case #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:371 #, php-format msgid "" "With \"%s\" enabled, all text prompts and the Text and Label drawing tools " "will display only uppercase letters. This is useful for children who are " "not yet comfortable with the lowercase characterset. Default mode is mixed " "case." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:373 msgid "INITIAL STAMP SIZE" msgstr "" #. --stampsize #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:376 #, php-format msgid "" "Overrides the default size of all stamps, relative to their possible sizes " "(determined by Tux Paint, based on the dimensions of both the stamps " "themselves, and the drawing canvas). Valid values are from 0 (smallest) to " "10 (largest). Use \"%s\" to let Tux Paint choose on a per-stamp basis (this " "is the default setting)." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:378 msgid "STARTING OUT" msgstr "" #. --start[blank|last] #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:381 #, php-format msgid "" "When you start Tux Paint, it loads the last image that was being worked on. " "The \"%1$s\" option disables this, so it always starts with a blank canvas. " "The default behavior is \"%2$s\"." msgstr "" #. --newcolors[last|first] #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:385 msgid "" "List solid (blank) colors at the end, or beginning (default) of the options " "displayed when using the New tool to start a new picture." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:387 msgid "CONTROL SIMPLIFICATION" msgstr "" #. --[no]quit #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:390 msgid "" "Disable or enable (default) the on-screen Quit button and [Escape] key for " "quitting Tux Paint. Instead, use the window close button in the titlebar, " "the [Alt]+[F4] key sequence, or the [Shift]+[Control]+[Escape] key sequence." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:394 #, php-format msgid "" "With \"%s\" set, Rubber Stamp images are not loaded, so the Stamps tool will " "not be available. This option can be used to reduce the time Tux Paint " "takes to load, and reduce the amount of RAM it requires." msgstr "" #. --[no]stampcontrols #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:398 msgid "" "Disable or enable (default) buttons to control stamps. Controls include " "mirror, flip, shrink and grow. (Note: Not all stamps will be controllable " "in all ways.)" msgstr "" #. --[no]stamprotation #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:402 msgid "" "Disable or enable (default) the rotation step when placing a stamp in the " "drawing." msgstr "" #. --[no]magiccontrols #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:406 msgid "" "Disable or enable (default) buttons to control Magic tools. Controls " "include controlling whether a Magic tool is used like a paint brush, or if " "it affects the entire image at once. (Note: Not all Magic tools will be " "controllable.)" msgstr "" #. --[no]magicsizes #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:410 msgid "" "Disable or enable (default) Magic size controls. (Note: Not all Magic tools " "offer size controls.)" msgstr "" #. --[un]groupmagictools #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:414 msgid "Disable or enable (default) grouping of Magic tools." msgstr "" #. --[no]shapecontrols #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:418 msgid "" "Disable or enable (default) buttons to change the Shape tool's behavior -- " "shapes expanding from the center, or from a corner, where the mouse is " "initially clicked." msgstr "" #. --[no]label #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:422 msgid "" "Disable or enable (default) the Label tool, which lets you create text which " "can be altered or moved later." msgstr "" #. --[no]brushspacing #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:426 msgid "" "Disable or enable (default) the brush spacing option of the Paint and Lines " "tools, which allows you to override the default spacing of a brush." msgstr "" #. --complexity #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:430 #, php-format msgid "" "Set the complexity (expertise) level, which affects whether certain Magic " "tools are available, or how they operate. (%s is the default)" msgstr "" #. --[no]templateexport #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:434 msgid "" "Disable or enable (default) the ability to create new Templates from saved " "drawings via the Open dialog." msgstr "" #. --[no]erase #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:438 #, php-format msgid "" "The %s option disables Tux Paint's ability to erase files (saved drawings, " "via the Open dialog, and exported templates, via the New dialog). Useful to " "prevent a user from accidentally erasing their own work, or that of others " "(especially used in combination with --saveovernew)." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:440 msgid "OPTIONS - CONTROLLING TUX PAINT" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:442 #, php-format msgid "" "%s accepts the following options to alter how you control Tux Paint. They " "can be used along with, instead of, or to override options set in " "configuration files. (See below.)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:444 msgid "CURSOR" msgstr "" #. --[no]fancycursors #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:447 msgid "" "Disable or enable (default) the 'fancy' mouse pointer shapes in Tux Paint. " "While the shapes are larger, and context sensitive, some environments have " "trouble displaying the mouse pointer, and/or leave 'trails' on the screen." msgstr "" #. --[hide|show]cursor #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:451 msgid "" "Completely hide, or enable (default) the mouse pointer in Tux Paint. This " "can be useful on touchscreen devices, such as tablet PCs." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:453 msgid "KEYBOARD" msgstr "" #. --[no]shortcuts #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:456 #, php-format msgid "" "If \"%s\" mode, keyboard shortcuts (e.g., [Ctrl]+[S] for Save) will be " "disabled. Default mode is for shortcuts to be enabled." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:458 msgid "MOUSE AND ACCESSIBILITY" msgstr "" #. --[dont]grab #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:461 msgid "" "Grab the mouse and keyboard input (if possible), so that the mouse is " "confined to the Tux Paint window. Default is to not grab." msgstr "" #. --[no]wheelmouse #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:465 #, php-format msgid "" "By default, the wheel (jog dial) on a mouse will be used to scroll the " "'selector' on the right of the screen. This can be disabled, and the wheel " "completely ignored, with the \"%s\" option. This is useful for children who " "aren't yet comfortable with the mouse. Default is to support the wheel." msgstr "" #. --mouse-accessibility #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:469 msgid "" "In this mode, instead of clicking, dragging and releasing (e.g., to draw), " "you click, move, and click again to end the motion. (\"Sticky mouse clicks." "\")" msgstr "" #. --keyboard / --mouse #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:473 #, php-format msgid "" "The \"%s\" option lets the mouse pointer in Tux Paint be controlled with the " "keyboard. The [Up], [Down], [Left], and [Right] arrow keys move the " "pointer. [Spacebar] acts as the mouse button." msgstr "" #. --[no]buttondistinction #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:477 #, php-format msgid "" "By default, only mouse button #1 (typically the leftmost mouse button on " "mice with more than one button) can be used for interacting with Tux Paint. " "With the \"%s\" option, mouse buttons #2 (middle) and #3 (right) can be " "used, as well. This is useful for children who aren't yet comfortable with " "the mouse. Default is to only recognize button #1." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:479 msgid "ONSCREEN KEYBOARD" msgstr "" #. --onscreen-keyboard #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:482 msgid "" "Presents a clickable on-screen keyboard when using the Text and Label tools." msgstr "" #. --onscreen-keyboard-layout #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:486 msgid "Specify the default layout for the on-screen keyboard (see above)." msgstr "" #. --onscreen-keyboard-disable-change #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:490 msgid "" "Disables the left/right arrow buttons visible on the on-screen keyboard, " "which are used to switch between the available on-screen keyboard layouts." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:492 msgid "JOYSTICK" msgstr "" #. --joystick-dev=list #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:499 msgid "" "List the system's available joysticks and exit. (Does not launch Tux Paint.)" msgstr "" #. --joystick-btn-XYZ #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:527 msgid "" "Selects the joystick button number, as seen by SDL, that will be a shortcut " "to various tools within Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:534 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:74 msgid "Paint" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:537 msgid "Stamp" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:540 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:101 msgid "Lines" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:543 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:107 msgid "Shapes" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:546 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:115 msgid "Text" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:549 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:136 msgid "Label" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:552 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:162 msgid "Magic" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:561 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:183 msgid "Eraser" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:564 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:192 msgid "New" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:567 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:207 msgid "Open" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:570 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:228 msgid "Save" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:573 msgid "Print (dialog)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:576 msgid "Print (immediate)" msgstr "" #. --joystick-buttons-ignore #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:582 #, php-format msgid "" "A set of joystick button numbers, as seen by SDL, that should be ignored. " "Otherwise, unless they are used by one of the \"%s\" options above, buttons " "will be seen as a mouse left-click. Comma-separated." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:584 msgid "OPTIONS - PRINTING" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:586 #, php-format msgid "" "%s accepts the following options to alter how Tux Paint handles printing. " "They can be used along with, instead of, or to override options set in " "configuration files. (See below.)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:588 msgid "PRINT PERMISSIONS" msgstr "" #. --[no]printf #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:591 msgid "Disable or enable (default) the Print command within Tux Paint." msgstr "" #. --printdelay #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:595 msgid "" "Only allow printing (via the Print command) once every SECONDS seconds. " "Default is 0 (no limitation)." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:597 msgid "SHOW PRINTER DIALOG" msgstr "" #. --altprintXYZ #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:600 #, php-format msgid "" "These options control whether an system printer dialog appears when the user " "clicks the Print button. By default (\"%1$s\"), pressing [Alt] while " "clicking Print will bring up a dialog (unless you're in fullscreen mode). " "With \"%2$s\", the dialog will always appear, even if [Alt] is not being " "held. With \"%3$s\", the dialog will never appear, even if [Alt] is being " "held." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:602 msgid "SAVE PRINTER CONFIGURATION" msgstr "" #. --[no]printcfg #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:605 #, php-format msgid "" "(Windows and Mac OS X only.) Enable or disable loading and saving of " "printer settings. By default, Tux Paint will print to the default printer " "with default settings. Pressing [Alt] while pushing the Print button will " "cause a printer dialog to appear (as long as you're not in fullscreen mode; " "see also \"%1$s\" and \"%2$s\", below.) Unless \"%3$s\" is used, your " "previous settings will be loaded when Tux Paint starts up, and setting " "changes will be saved for next time." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:607 msgid "PRINT COMMANDS" msgstr "" #. --printcommand #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:610 #, php-format msgid "" "(Only when PostScript printing is used.) Have Tux Paint print via an " "alternate command, rather than %s." msgstr "" #. --altprintcommand #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:614 #, php-format msgid "" "(Only when PostScript printing is used.) Have Tux Paint print via an " "alternate command, when a dialog is expect (e.g., when holding [Alt] while " "clicking Print; see above), rather than %s." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:616 msgid "PAPER SIZE" msgstr "" #. --papersize #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:619 #, php-format msgid "" "(Only when PostScript printing is used.) Ask Tux Paint to generate " "PostScript of a particular paper size. Valid sizes are those supported by " "%1$s. See %2$s." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:621 msgid "OPTIONS - SAVING" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:623 #, php-format msgid "" "%s accepts the following options to alter how Tux Paint operates when saving " "or exporting drawings. They can be used along with, instead of, or to " "override options set in configuration files. (See below.)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:625 msgid "SAVE OVER EARLIER WORK" msgstr "" #. --saveoverXYZ #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:628 #, php-format msgid "" "If, when saving a picture, an older version of the file will be overwritten, " "Tux Paint will, by default, ask for confirmation: either save over the old " "file, or create a new file. This prompt can be disabled with " "\"%1$s\" (which always saves over older versions of pictures) or " "\"%2$s\" (which always saves a new file). The default is to prompt " "(\"%3$s\")." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:630 msgid "SAVE AND EXPORT DIRECTORIES" msgstr "" #. --savedir #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:633 msgid "Specify where Tux Paint should save and load its drawings." msgstr "" #. --exportdir #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:637 msgid "Specify where Tux Paint should export drawings and animations." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:639 msgid "MORE SAVING OPTIONS" msgstr "" #. --[no]save #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:642 #, php-format msgid "" "The %s option disables Tux Paint's ability to save files. This can be used " "in situations where the program is only being used for fun, or in a test " "environment." msgstr "" #. --[no]autosave #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:646 #, php-format msgid "" "The %s option prevents Tux Paint from asking whether you want to save the " "current picture when quitting, and assumes you do." msgstr "" #. --[no]reversesort #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:650 #, php-format msgid "" "The %s option causes Tux Paint's Open and Slideshow dialogs to display the " "oldest images at the top of the list (normally the newest appear at the top, " "and the oldest at the bottom." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:652 msgid "OPTIONS - DATA FILES" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:654 #, php-format msgid "" "%s accepts the following options to alter where Tux Paint loads data " "(stamps, brushes, etc.) They can be used along with, instead of, or to " "override options set in configuration files. (See below.)" msgstr "" #. --datadir #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:658 msgid "" "Specify where Tux Paint should look for personal data files (brushes, " "stamps, etc.)." msgstr "" #. --colorfile #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:662 #, php-format msgid "" "This option allows you to override the default color palette in Tux Paint " "and replace it with your own. The file should be a plain ASCII text file " "containing one color description per line. Colors may be in decimal or 6- or " "3-digit hexadecimal, and followed by a description. (For example, \"%1$s\" " "and \"%2$s\".)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:664 msgid "OPTIONS - LANGUAGE" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:666 #, php-format msgid "" "%s accepts the following options to alter the language used by Tux Paint's " "interface, and other related settings. They can be used along with, instead " "of, or to override options set in configuration files. (See below.)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:669 #, php-format msgid "" "Various parts of Tux Paint have been translated into numerous languages. Tux " "Paint will try its best to honor your locale setting (i.e., the \"%s\" " "environment variable), if possible. You can also specifically set the " "language using options on the command-line or in a configuration file." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:673 msgid "" "Specify the language to use, based on locale name (which is typically of the " "form \"language[_territory][.codeset][@modifier], where \"language\" is an " "ISO 639 language code, \"territory\" is an ISO 3166 country code, and " "\"codeset\" is a character set or encoding identifier like \"ISO-8859-1\" or " "\"UTF-8\".)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:676 #, php-format msgid "For example, \"%1$s\" for German, or \"%2$s\" for Brazilian Portuguese." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:681 msgid "" "Specify the language to use, based on the language's name (as recognized by " "Tux Paint). Choose one of the language names listed below:" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1077 msgid "Display a lists of all supported languages." msgstr "" #. --[dont]mirrorstamps #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1081 #, php-format msgid "" "With \"%s\" set, stamps which can be mirrored will appear mirrored by " "default. This can be useful when used by people who prefer things right-to-" "left over left-to-right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1083 msgid "FONTS" msgstr "" #. --[no]sysfonts #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1086 #, php-format msgid "" "Tux Paint normally attempts to search for additional TrueType Fonts " "installed in common places on your system. If this causes trouble, or you'd " "prefer to only make fonts installed in Tux Paint's directory available, use " "the \"%s\" option to disable this feature." msgstr "" #. --[all|current]localefonts #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1090 #, php-format msgid "" "Tux Paint avoids loading any fonts found in its \"%1$s\" font subdirectory, " "except any that match the current locale Tux Paint is running under. Use the " "\"%2$s\" option to load all such fonts, for use in the Text and Label tools. " "(This was the default behavior, prior to version 0.9.21.)" msgstr "" #. --uifont #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1094 #, php-format msgid "" "Specify the name of a font for Tux Paint to attempt to use for its user " "interface (UI) -- button labels, dialog pop-up text, instructional text at " "the bottom. If left unspecified, or \"%1$s\" is given, then \"%2$s\" will be " "used. (This was the default behavior, prior to version 0.9.31.)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1096 msgid "OPTIONS - MISCELLANEOUS" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1098 #, php-format msgid "" "%s accepts the following options to alter its behavior. They can be used " "along with, instead of, or to override options set in configuration files. " "(See below.)" msgstr "" #. --nosysconfig #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1102 #, php-format msgid "" "With this option, Tux Paint will not attempt to read the system-wide " "configuration file (typically \"%1$s\" or \"%2$s\")." msgstr "" #. --nolockfile #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1106 msgid "" "By default, Tux Paint uses a lockfile (stored in the user's local Tux Paint " "directory) which prevents it from being launched more than once in 30 " "seconds. (Sometimes children get too eager, or user interfaces only require " "one click, but users think they need to double-click.) This option makes Tux " "Paint ignore the current lockfile." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1108 msgid "ENVIRONMENT" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1110 #, php-format msgid "" "While Tux Paint may refer to a number of environment variables indirectly (e." "g., via %s), it directly accesses the following: (See \"FILES\" below, as " "well.)" msgstr "" #. $HOME #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1114 msgid "" "to determine where picture files go when using the Save and Open commands " "within Tux Paint, to keep track of the current image, when quitting and " "restarting Tux Paint, and to get the user's configuration file." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1117 #, php-format msgid "%1$s, %2$s, %3$s, and %4$s" msgstr "" #. $LANG & friends #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1118 #, php-format msgid "to determine language to use, if %1$s refers to \"%2$s\"." msgstr "" #. $SDL_VIDEO_ALLOW_SCREENSAVER #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1122 #, php-format msgid "" "Set this environment variable to '1' to allow a screensaver to appear while " "Tux Paint is running. This can also be done via the \"%s\" option." msgstr "" #. $SDL_VIDEO_WINDOW_POS #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1126 #, php-format msgid "" "If this is NOT set, Tux Paint will set it to \"%1$s\", to attempt to place " "the Tux Paint window in the center of a display. If it IS set (e.g., to " "\"%2$s\", meaning \"no preference\"), Tux Paint will not override it." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1128 msgid "FILES" msgstr "" #. /etc/tuxpaint/tuxpaint.conf #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1131 #, php-format msgid "" "System-wide configuration file. It is read first (unless the \"%s\" option " "was given on the command-line)." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1134 msgid "(Created during installation.)" msgstr "" #. $HOME/.tuxpaintrc #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1138 msgid "" "User's configuration file. It can be used to set default options (rather " "than setting them on the command-line every time), and/or to override any " "settings in the system-wide configuration file." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1141 #, php-format msgid "" "(Not created or edited automatically; must be created manually. You can do " "this by hand, or use %s.)" msgstr "" #. $HOME/.tuxpaint/saved/ #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1145 #, php-format msgid "" "A directory of previously-saved images (and thumbnails). Only files in this " "directory will be made available using the Open command within Tux Paint. " "Overridden via the \"%s\" option." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1148 msgid "(Created when Save command is used.)" msgstr "" #. $HOME/.tuxpaint/current_id.txt #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1152 #, php-format msgid "" "A reference to the image which was being edited when Tux Paint was last " "quit. (This image is automatically loaded the next time Tux Paint is re-" "run, unless the \"%s\" option is set.)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1155 msgid "(Created when Tux Paint is Quit.)" msgstr "" #. $HOME/.tuxpaint/lockfile.dat #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1159 #, php-format msgid "" "A lockfile that prevents Tux Paint from being launched more than once every " "30 seconds. Disable checking the lockfile by using the \"%s\" option." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1162 msgid "" "(There's no reason to delete the lockfile, as it contains a timestamp inside " "which causes it to expire after 30 seconds.)" msgstr "" #. $XDG_CONFIG_HOME[XDG_PICTURES_DIR]/TuxPaint/ #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1166 #, php-format msgid "" "A directory where images and animations should be exported (via options " "found in Tux Paint's Open dialog), if the \"%1$s\" option is not used to " "override it. If \"%2$s\" is set, a configuration file \"%3$s\" will be " "scanned within the directory it points to; if not, Tux Paint will attempt to " "do so within \"%4$s\". If a setting named \"%5$s\" is found, it will be " "used as the location to export images. If all else fails, then \"%6$s\" will " "be used. A \"%7$s\" subdirectory will be created." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1168 #, php-format msgid "%1$s or %2$s" msgstr "" #. Trash folder #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1169 msgid "" "A directory where images are placed when the Erase option is used from the " "Open dialog." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1171 msgid "COPYRIGHT" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1172 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) " "any later version." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1174 msgid "OTHER INFO" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1175 msgid "" "See the documentation that comes with Tux Paint for further instructions on " "using the program's features." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1177 msgid "The canonical place to find Tux Paint information is at" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1182 msgid "AUTHORS" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1183 msgid "Lead developer and project manager: Bill Kendrick" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1188 msgid "" "With patches, fixes, extensions, porting, translations, documentation, and " "more from lots of people, including, but probably not limited to (see " "AUTHORS.txt and CHANGES.txt):" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1469 msgid "SEE ALSO" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-manpage.php:1480 #, php-format msgid "And documentation within %s." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:59 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:70 #, php-format msgid "Tux Paint %s Quickstart Guide" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:72 msgid "Tools (Drawing)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:76 msgid "Choose a brush on the right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:77 #, php-format msgid "" "Some brushes are animated %1$s, some are directional %2$s, some are both." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:78 #, php-format msgid "Change brush spacing with the bars %s at the bottom right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:79 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:120 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:148 msgid "Choose a color (see \"Colors\")." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:80 msgid "Click/tap and drag in the canvas to paint." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:85 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:165 #, php-format msgid "" "Change categories with the arrow buttons %1$s%2$s near the bottom right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:86 msgid "Choose a stamp on the right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:87 #, php-format msgid "" "Some stamps may be mirrored %1$s, and/or flipped %2$s, using controls near " "the bottom right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:88 msgid "Some stamps allow you to choose their color (see \"Colors\")." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:89 #, php-format msgid "Change stamp size with the bars %s at the bottom right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:90 #, php-format msgid "Rotation %s may be enabled, if desired." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:92 msgid "Click/tap in the canvas to place a stamp." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:94 msgid "" "If rotation is enabled, drag to rotate it, and click/tap again to add it to " "the drawing." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:97 #, php-format msgid "" "Some stamps play sound effects; press the speaker %s button to hear it again." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:98 #, php-format msgid "" "Some stamps play descriptive sounds; press the headphones %s button to hear " "it again." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:103 msgid "(See Paint)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:104 msgid "Click/tap and drag to draw a line." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:109 msgid "Choose a shape on the right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:110 #, php-format msgid "" "Select whether you want to extend the shape from the center %1$s, or a " "corner %2$s, using controls at the bottom right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:111 msgid "Click/tap to position, and drag to set the size of the shape." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:112 msgid "Drag to rotate it, and click/tap again to add it to the drawing." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:117 msgid "Choose a font on the right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:118 #, php-format msgid "" "Select whether you want the text bold %1$s and/or italic %2$s, using " "controls near the bottom right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:119 #, php-format msgid "" "Change text size using the up %1$s and down %2$s arrow buttons at the bottom " "right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:121 msgid "Click/tap the canvas to position an insertion cursor." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:122 msgid "Enter text via your keyboard or the on-screen keyboard." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:123 msgid "Click/tap the canvas again if you wish to reposition the text." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:124 #, php-format msgid "" "Press [Enter]/[Return] or click/tap %s to add the text to the drawing and " "begin entering more text one line down." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:125 #, php-format msgid "" "Or, press [Tab] or click/tap or %s to add the text to the drawing and " "continue entering more text immediately to the right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:127 msgid "Using the on-screen keyboard:" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:129 msgid "\"Cmp\" can be used to compose characters, e.g. Cmp ' a results in á." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:130 msgid "\"AltGr\" can be used to quickly access more characters." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:131 msgid "" "Left/Right arrows switches keyboard layouts (e.g., \"QWERTY\" vs. \"ABC\")" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:138 msgid "(See Text)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:139 msgid "" "Labels float 'above' the drawing; you cannot paint or stamp over them, apply " "Magic effects, etc." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:140 msgid "" "Labels may be edited, repositioned, and styled after they've been added to " "the drawing." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:141 #, php-format msgid "" "Click/tap the %s button near the lower right to choose a label. Click/tap " "the label you wish to modify, then click/tap somewhere else in the canvas to " "reposition, or change the font/style, change color, and/or type to edit the " "text." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:142 #, php-format msgid "" "Or, use the %s button near the lower right to \"flatten\" a label, applying " "it to the canvas; it may no longer be edited with the Label tool." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:145 msgid "Fill" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:147 msgid "Choose a fill mode on the right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:150 msgid "" "Click/tap (and drag, with Brush and Linear modes) to fill an area of the " "picture with a color." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:152 msgid "Solid - Flood-fills an area with a solid color" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:153 msgid "" "Brush - Paints with a solid color, without drawing outside the chosen area" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:154 msgid "" "Linear - Fills the area with a linear gradient (drag to choose angle and " "gradient)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:155 msgid "" "Radial - Fills the area with a radial gradient, centered where you clicked/" "tapped" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:156 msgid "" "Shaped - Fills the area with a gradient that follows the contours of the " "area being filled" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:157 msgid "" "Eraser - Replaces an area with the background color, or Starter or Template " "background image" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:164 msgid "Choose a magic tool on the right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:166 #, php-format msgid "" "Some magic tools draw or apply effects via click/tap and drag %1$s, some " "affect the entire drawing %2$s, and some offer both options; use the " "controls at the bottom right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:167 #, php-format msgid "" "Some magic tools offer various sizes; change it with the bars %s at the " "bottom right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:168 msgid "Some magic tools allow you to choose their color." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:173 msgid "Use to undo the most recent changes (multiple undo available)." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:174 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:180 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:204 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:225 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:232 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:239 #, php-format msgid "Shortcut: [%1$s]+[%2$s]" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:179 msgid "Use to redo the most recent undone change (multiple redo available)." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:185 msgid "Choose the size and shape of the eraser on the right." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:186 msgid "" "Click/tap and drag to erase parts of the picture (solid color, or starter or " "template image)." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:187 msgid "Shortcut: [X] and click/tap in the drawing (not always available)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:190 msgid "Tools (Controls)" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:195 msgid "Choose a solid color, starter, or template image to start with." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:197 msgid "" "Starters allow drawing \"under\" a picture (e.g., a coloring book outline), " "sometimes with a background layer, too." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:198 msgid "Templates are pictures to start with (background only)." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:199 #, php-format msgid "Eraser tool %s reveals the solid color, or starter/template background." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:202 #, php-format msgid "Click/tap \"%sOpen\" to begin a new drawing." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:203 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:213 #, php-format msgid "Click/tap \"%sBack\" to abort and return to your current drawing." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:209 msgid "Choose a previously-saved drawing to open (or export or erase)." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:210 #, php-format msgid "Click/tap \"%sOpen\" to open the saved drawing and continue editing it." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:211 #, php-format msgid "" "Click/tap \"%sExport\" to save the drawing to your system's \"Pictures\" " "folder." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:212 #, php-format msgid "" "Click/tap \"%sErase\" to move the drawing to your system's Trash/Recycle Bin." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:215 #, php-format msgid "Click/tap \"%sSlides\" to switch to slideshow mode:" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:217 msgid "" "Click/tap two or more of your previously-saved drawings, in the order you " "want them shown. Numbers will appear on them." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:218 #, php-format msgid "Choose the playback speed using the bars %s near the lower left." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:219 #, php-format msgid "Click/tap \"%sPlay\" to watch the slideshow/animation." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:220 #, php-format msgid "" "Or, click/tap \"%sGIF Export\" to save an animated GIF of the animation to " "your system's \"Pictures\" folder." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:221 #, php-format msgid "Click/tap \"%sBack\" to return to the Open dialog." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:224 #, php-format msgid "Click/tap \"%sTemplate\" to turn the drawing into a new template." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:230 msgid "Click/tap to save your drawing." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:231 msgid "" "If you've saved previously, you'll be prompted whether to overwrite the " "previously-saved drawing (a la \"File→Save\") or create a new saved drawing " "(a la \"File→Save As...\")" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:235 msgid "Print" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:237 msgid "Click/tap to print your drawing." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:238 #, php-format msgid "" "Hold [%1$s] or [%2$s] while clicking/tapping to bring up printer dialog, if " "available." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:242 msgid "Quit" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:244 msgid "Click/tap to quit Tux Paint." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:245 #, php-format msgid "Shortcut: [%s]" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:248 msgid "Colors" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:250 msgid "" "Click/tap to choose a color to use with the Paint, Lines, and Shapes tools, " "and Stamps and Magic tools that support colors." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:252 #, php-format msgid "" "Use the pipette / color picker %s button to choose a color from a pixel in " "your current drawing." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:254 #, php-format msgid "" "Shortcut: When colors are available, press [%s] and click/tap in your " "drawing, to quickly pick a color from your drawing." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:258 #, php-format msgid "Click/tap the rainbow %s button to choose a arbitrary color." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:260 msgid "Click/tap in the rainbow square to pick a color (hue and saturation)." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:261 msgid "Click/tap in the grey gradient bar to adjust brightness (value)." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:262 #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:269 #, php-format msgid "Click/tap the green checkbox ✓ to accept." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:263 #, php-format msgid "Click/tap \"%sBack\" to abort and dismiss the palette." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:264 #, php-format msgid "" "You may grab the currently-chosen built-in color (if any), the color in the " "pipette / color picker, or the color in the color mixer, by clicking one of " "the colored arrow %s buttons." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:267 #, php-format msgid "" "Click/tap the paint palette %s button to create a color by mixing primary " "colors: red, yellow, and blue, and white (tint), grey (tone), and black " "(shade)." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:270 #, php-format msgid "Color mixing offers its own %1$sUndo and %2$sRedo options." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:271 #, php-format msgid "Click/tap \"🗑Clear\" to start over with no mixed colors." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:272 #, php-format msgid "Click/tap \"%sBack\" to abort and dismiss the color mixer." msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:277 msgid "Shortcuts while drawing:" msgstr "" #. FIXME #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:280 #, php-format msgid "[%1$s]+Click/tap - Quick pipette / color picker %2$s access" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:281 #, php-format msgid "[X]+Click/tap - Quick eraser %s access" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:282 #, php-format msgid "[%1$s]+[Z] - %2$sUndo" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:283 #, php-format msgid "[%1$s]+[R] - %2$sRedo" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:284 #, php-format msgid "[%1$s]+[N] - %2$sNew" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:285 #, php-format msgid "[%1$s]+[O] - %2$sOpen" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:286 #, php-format msgid "[%1$s]+[S] - %2$sSave" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:287 #, php-format msgid "[%1$s]+[P] - %2$sPrint" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:288 #, php-format msgid "[%s]+[S] - Toggle sound effects on/off" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:289 #, php-format msgid "[%1$s] - %2$sBack or %3$sQuit" msgstr "" #: ../doc-src/tuxpaint-quickstart-guide.php:293 #, php-format msgid "Last updated: %s" msgstr "" #. MAGIC_TYPE_DISTORTS #: ../doc-src/magic-docs.php:113 msgid "Distorts" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:117 msgid "Blur" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:118 msgid "This makes the picture fuzzy wherever you drag the mouse." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:125 msgid "Sharpen" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:126 msgid "Sharpen the focus of the picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:133 msgid "Smudge" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:134 msgid "" "This pushes the colors around under the mouse, like finger painting with wet " "paint." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:141 msgid "Blocks" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:142 msgid "" "This makes the picture blocky looking (\"pixelated\") wherever you drag the " "mouse." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:148 msgid "Chalk" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:149 msgid "" "This makes parts of the picture (where you move the mouse) look like a chalk " "drawing." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:155 msgid "Drip" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:156 msgid "This makes the paint \"drip\" wherever you move the mouse." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:162 msgid "Clone" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:163 msgid "" "Clone (copy, via painting) part of the picture. Click ones to choose the " "source, then click and drag to clone it elsewhere in the drawing. Once you " "release, click to choose another source and start again." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:169 msgid "Distortion" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:170 msgid "This slightly distorts the picture wherever you move the mouse." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:176 msgid "Puzzle" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:177 msgid "Slide parts of your picture around like a sliding puzzle." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:183 msgid "Circles" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:184 msgid "" "This transforms the picture into circular brush strokes around where you " "clicked." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:191 msgid "Rays" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:192 msgid "" "This transforms the picture into brush strokes that point towards where you " "clicked." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:199 msgid "Edges" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:200 msgid "Trace the edges in your picture, over a white background." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:207 msgid "Emboss" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:208 msgid "" "This makes parts of your picture look \"embossed.\" Wherever there are " "sharp edges in your picture, the picture will look raised like it was " "stamped in metal." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:215 msgid "Silhouette" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:216 msgid "Trace the edges in your picture, over a black background." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:223 msgid "Fisheye" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:224 msgid "Warp parts of your picture like it's being seen through a fisheye lens." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:231 msgid "Ripples" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:232 msgid "Click in your picture to make water ripple distortions appear over it." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:239 msgid "Glass Tile" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:240 msgid "" "Click and drag over your picture to make it look like it's being seen " "through glass tiles." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:246 msgid "Irregular Mosaic" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:247 msgid "" "Converts parts of your picture into a mosaic of irregularly-shaped cells." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:258 msgid "Hexagon Mosaic" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:259 msgid "Converts parts of your picture into a mosaic of hexagon cells." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:270 msgid "Square Mosaic" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:271 msgid "Converts parts of your picture into a mosaic of square cells." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:282 msgid "Mosaic" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:283 msgid "Adds a glass mosaic effect to your picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:294 msgid "TV" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:295 msgid "Distort your picture so it looks like it's on a television (TV)." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:302 msgid "TV (Bright)" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:303 msgid "" "Distort your picture so it looks like it's on a television (TV). (Brighter " "version of \"TV\".)" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:334 msgid "Noise" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:335 msgid "Add random noise and static to your picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:341 msgid "Halftone" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:342 msgid "" "This makes parts of your picture look like newsprint. Different sizes of " "cyan, magenta, yellow, and black \"ink\" will appear in place of your " "picture." msgstr "" #. MAGIC_TYPE_COLOR_FILTERS #: ../doc-src/magic-docs.php:352 msgid "Color Filters" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:355 msgid "Negative" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:356 msgid "" "This inverts the colors wherever you drag the mouse. (e.g., white becomes " "black, and vice versa.) It inverts the values of the Red, Green, and Blue " "components of the pixels." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:363 msgid "Opposite" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:364 msgid "" "This converts the colors wherever you drag the mouse into their " "complementary (opposite) colors. (e.g., blue becomes orange, and vice " "versa.) It changes the Hue compoment of the pixels, without affecting the " "Saturation or Lightness." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:371 msgid "Saturate" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:372 msgid "This increases the saturation of colors wherever you drag the mouse." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:379 msgid "Desaturate" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:380 msgid "" "This desaturates the colors wherever you drag the mouse. (Do it to the same " "spot many times, and it will eventually become greyscale.)" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:387 msgid "Darken" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:388 msgid "" "This darkens the colors wherever you drag the mouse. (Do it to the same " "spot many times, and it will eventually become black.)" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:395 msgid "Lighten" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:396 msgid "" "This fades the colors wherever you drag the mouse. (Do it to the same spot " "many times, and it will eventually become white.)" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:403 msgid "Remove Color" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:404 msgid "" "This completely desaturates (turns greyscale) parts of the image that match " "the selected color." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:411 msgid "Keep Color" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:412 msgid "" "This completely desaturates (turns greyscale) any parts of the image that do " "not match the selected color." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:419 msgid "Tint" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:420 msgid "" "This changes the color (or hue) of the parts of the picture to the selected " "color." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:427 msgid "Color and White" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:428 msgid "" "This makes parts of your picture two colors: white, and the color chosen in " "the palette — i.e., if you choose black, you'll get a black and white " "picture; no shades or dithering are used. (This is also known as a " "\"threshold\" effect.)" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:435 msgid "Cartoon" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:436 msgid "" "This makes the picture look like a cartoon — with thick outlines and " "bright, solid colors — wherever you move the mouse." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:442 msgid "Color Shift" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:443 msgid "This shifts the colors in your picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:449 msgid "Dither" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:450 msgid "" "This makes parts of your picture two colors: white, and the color chosen in " "the palette, using a dithered pattern of dots that reflect the original " "picture's shades; the darker the shade, the more non-white dots are drawn." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:457 msgid "Dither (Keep Colors)" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:458 msgid "" "This makes parts of your picture two colors: white, and colors based on your " "original drawing, using a dithered pattern of dots that reflect the original " "picture's shades; the darker the shade, the more non-white dots are drawn." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:465 msgid "3D Glasses" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:466 msgid "" "This tool horizontally separates your entire picture's color channels, " "letting you create anaglyphic pictures that can be viewed with various kinds " "of 3D glasses. Options include: Red/Cyan, Red/Blue, Red/Green, and Magenta/" "Cyan — controlled by the 'size' setting — unless running with " "\"complexity\" (expertise level) set to 'Novice'." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:473 msgid "Color Sep." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:474 msgid "" "This tool separates one color out of your entire picture, shifting colors " "away from each other (similar to '3D Glasses', but you may choose the any " "color to separate, and may move in any direction)." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:481 msgid "Double Vision" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:482 msgid "This blends the image with itself, to simulate double vision." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:489 msgid "Xor Colors" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:490 msgid "Colors based on the position drawn on the picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:496 msgid "Bloom" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:497 msgid "Add a glowing \"bloom\" effect to pictures." msgstr "" #. MAGIC_TYPE_PICTURE_WARPS #: ../doc-src/magic-docs.php:506 msgid "Picture Warps" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:510 msgid "" "When you click the mouse in your picture with the \"Mirror\" magic effect " "selected, the entire image will be reversed, turning it into a mirror image." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:518 msgid "" "Similar to \"Mirror.\" Click and the entire image will be turned upside-" "down." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:525 msgid "magic|Shift" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:526 msgid "" "This shifts your picture around the canvas. Anything that gets shifts off " "an edge reappears on the opposite edge." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:532 msgid "Zoom" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:533 msgid "" "Click and drag up to zoom in, or down to zoom out. (When scaling down, your " "chosen color will be used as a background color.)" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:540 msgid "Tile Zoom" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:541 msgid "" "Click and drag up to zoom in, or down to zoom out. When scaling down, your " "image will be tiled across the canvas." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:548 msgid "Panels" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:549 msgid "" "Shrink the image and repeat it four times in a 2-by-2 grid. Useful for " "creating 4-panel comics. Can also be used to create a compound-eye effect." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:556 msgid "Rush" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:557 msgid "" "Click and drag up to zoom in, or down to zoom out. The results will be " "blurred/smeared." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:564 msgid "Perspective" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:565 msgid "" "Click and drag from the corners to change the perspective of your picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:580 msgid "Reflection" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:581 msgid "" "Click and drag down, up, left, or right, to add a reflection to you picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:588 msgid "Stretch" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:589 msgid "Click and drag around to stretch and squish parts of the picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:595 msgid "Waves" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:596 msgid "" "Click to make the entire picture wavy, side-to-side. Drag the mouse up and " "down to change the height of the ripples, and left and right to change the " "width. Release the mouse button when it looks the way you like it." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:603 msgid "Wavelets" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:604 msgid "" "Click to make the entire picture wavy, up-and-down. Drag the mouse up and " "down to change the height of the ripples, and left and right to change the " "width. Release the mouse button when it looks the way you like it." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:611 msgid "Fold" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:612 msgid "" "Click a corner of your picture and drag towards the center to fold it up " "like a piece of paper." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:618 msgid "Kaleido-4, Kaleido-6, and Kaleido-8" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:619 msgid "" "These three tools make it look like your picture is being viewed through a " "kaleidoscope." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:627 msgid "" "Click and drag to rotate the drawing. (Your chosen color will be used as a " "background color.)" msgstr "" #. MAGIC_TYPE_PAINTING #: ../doc-src/magic-docs.php:636 msgid "Painting" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:639 ../doc-src/magic-docs.php:644 msgid "Bricks" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:641 #, php-format msgid "" "This tool intelligently paints brick patterns on the canvas. The bricks can " "be tinted various redish hues by selecting different colors in the color " "palette. (%s)" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:643 ../doc-src/magic-docs.php:1329 #: ../doc-src/magic-docs.php:1440 ../doc-src/magic-docs.php:1537 #, php-format msgid "" "If the Magic size feature is disabled, multiple \"%s\" tools will be made " "available." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:653 msgid "Spray Paint" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:654 msgid "Simulates paint from a spray can or airbrush." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:660 msgid "Rainbow" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:661 msgid "" "This is similar to the paint brush, but as you move the mouse around, it " "cycles through a spectrum of bright colors." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:668 msgid "Smooth Rainbow" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:669 msgid "" "This is similar to Rainbow magic tool — as you move the mouse around, " "it cycles through a spectrum of colors — except the colors blend " "smoothly as you draw." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:676 msgid "Rainbow Cycle" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:677 msgid "" "This is similar to Rainbow and Smooth Rainbow magic tools — it cycles " "through a spectrum of bright colors, but only changes between strokes (after " "you release and click or tap again)." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:684 msgid "Calligraphy" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:685 msgid "" "This paints on the canvas with a calligraphy pen. The quicker you move, the " "thinner the lines." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:691 msgid "Ribbon" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:692 msgid "This draws a flowing ribbon behind the mouse as you move it." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:705 msgid "Smooth" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:706 msgid "" "Draw a freehand shape, which will have its curves smoothed when you release. " "It draws using the currently-selected color." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:721 msgid "Square Spiral" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:745 msgid "Squiggles" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:746 msgid "" "This draws random squiggly loops, using the currently-selected color, as you " "move the mouse around." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:753 msgid "Loops" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:754 msgid "Draw loop-the-loops on the canvas, in the currently-selected color." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:761 msgid "Confetti" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:762 msgid "Throw confetti around your picture!" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:768 msgid "Rain" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:769 msgid "Paint raindrops on your picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:776 msgid "Foam" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:777 msgid "" "Click and drag the mouse to draw foamy bubbles. The more you drag the mouse " "in a particular spot, the more likely small bubbles will combine to form " "bigger bubbles." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:783 msgid "Grass" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:784 msgid "" "This paints grass on the image. The higher up the canvas, the smaller the " "grass is drawn, giving an illusion of perspective. The grass can be tinted " "various greenish hues by selecting different colors in the color palette." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:802 msgid "Fur" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:803 msgid "Add fur to your drawing." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:809 msgid "Pixels" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:810 msgid "Draw large square \"pixels\" on the canvas." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:817 msgid "Comic Dots" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:825 msgid "Maze" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:826 msgid "Click and drag to construct a maze on your picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:832 msgid "Fretwork" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:833 msgid "Draw an interlaced decorative design that looks like wooden fretwork." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:839 msgid "Rails" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:840 msgid "Draw connecting locomotive train rails on your picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:846 msgid "Metal Paint" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:847 msgid "Click and drag to draw shiny metal using the current color." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:853 msgid "Toothpaste" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:854 msgid "Paint thick blobs of color on your picture that look like toothpaste." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:860 msgid "Wet Paint" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:861 msgid "This draws a light, smudgy coat of paint on the picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:868 msgid "Light" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:869 msgid "" "This draws a glowing beam on the canvas, in the currently-selected color. " "The more you use it on one spot, the more white it becomes." msgstr "" #. MAGIC_TYPE_PATTERN_PAINTING #: ../doc-src/magic-docs.php:885 msgid "Pattern Painting" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:888 msgid "Symmetry Left/Right" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:889 msgid "" "Paint with reflective symmetry across the horizontal center of the image." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:901 msgid "Symmetry Up/Down" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:902 msgid "Paint with reflective symmetry across the vertical center of the image." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:914 msgid "Kaleidoscope" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:915 msgid "" "This paint brush draws in four places at the same time, mirroring " "symmetrically, both horizontally and vertically. It uses the currently " "selected color." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:922 msgid "Pattern" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:923 msgid "Draws a tiled pattern around the picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:930 msgid "Tiles" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:931 msgid "Draws a symettric pattern around the picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:938 msgid "Rosette" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:939 msgid "Draw three brushes at once, in a rosette shape." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:946 msgid "Picasso" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:947 msgid "Draw three swirling brushes at once, in a Picasso style." msgstr "" #. MAGIC_TYPE_PICTURE_DECORATIONS #: ../doc-src/magic-docs.php:973 msgid "Picture Decorations" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:976 msgid "Blind" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:977 msgid "" "Click towards the edge of your picture to pull window blinds over it. Move " "perpendicularly to open or close the blinds." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:983 msgid "Checkerboard" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:984 msgid "" "This covers the entire canvas with a checkboard pattern using the current " "color. Drag to change the size of the squares." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:990 msgid "Snow Ball" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:991 msgid "Fill the picture with snowballs." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:998 msgid "Snow Flake" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:999 msgid "Fill the picture with snowflakes." msgstr "" #. MAGIC_TYPE_PROJECTIONS #: ../doc-src/magic-docs.php:1009 msgid "Projections" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1012 msgid "1-Point Draw" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1013 msgid "" "Click and drag to draw with 1-point perspective. Lines will only go towards " "your vanishing point, or be horizontal or vertical. Use \"1-Point Select\" " "to choose your vanishing point (only available in \"advanced\" mode)." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1035 msgid "1-Point Select" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1036 msgid "" "Click (and drag) to position the vanishing point that will be used with the " "\"1-Point Draw\" tool." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1058 msgid "2-Point Draw" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1059 msgid "" "Click and drag to draw with 2-point perspective. Lines will only go towards " "your two vanishing points, or aligned with either the \"horizon\" defined by " "the two vanishing points, or a line perpendicular to that \"horizon\". Use " "\"2-Point Select\" to choose your vanishing points (only available in " "\"advanced\" mode)." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1081 msgid "2-Point Select" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1082 msgid "" "Click (and drag) to position the two vanishing points that will be used with " "the \"2-Point Draw\" tool." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1104 msgid "3-Point Draw" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1105 msgid "" "Click and drag to draw with 3-point perspective. Lines will only go towards " "your three vanishing points, or aligned with the \"horizon\" defined by two " "of the vanishing points. Use \"3-Point Select\" to choose your vanishing " "points (only available in \"advanced\" mode). In \"beginner\" mode, two \"3-" "Point Draw\" tools will be available, one with upwards-looking vanishing " "points, and one with downwards-looking vanishing points." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1127 msgid "3-Point Select" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1128 msgid "" "Click (and drag) to position the three vanishing points that will be used " "with the \"3-Point Draw\" tool." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1150 msgid "Isometric Line" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1151 msgid "" "Click and drag to draw in an isometric projection. Lines will only go " "vertically, or at two mirrored angles. (The angles are preset and evenly " "spaced at 120-degree intervals.)" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1173 msgid "Dimetric Draw" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1174 msgid "" "Click and drag to draw in a dimetric projection. Lines will only go " "vertically, or at a chosen angle and its mirror. Use \"Dimetric Select\" to " "adjust the angle." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1196 msgid "Dimetric Select" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1197 msgid "" "Click (and drag) to position the pair of angles that will be used with the " "\"Dimetric Draw\" tool." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1219 msgid "Trimetric Draw" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1220 msgid "" "Click and drag to draw in a trimetric projection. Lines will only go " "vertically, or at two chosen angles. Use \"Trimetric Select\" to adjust the " "two angles." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1242 msgid "Trimetric Select" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1243 msgid "" "Click (and drag) to position the pair of angles that will be used with the " "\"Trimetric Draw\" tool." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1265 msgid "Oblique Draw" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1266 msgid "" "Click and drag to draw in an oblique projection. Lines will only go " "vertically, horizontally, and at a chosen angle. Use \"Oblique Select\" to " "adjust the angle. In \"beginner\" mode, two \"Oblique Draw\" tools will be " "available, one with with the receding axis angle going right, and one with " "it going left." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1288 msgid "Oblique Select" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1289 msgid "" "Click (and drag) to position the angle that will be used with the \"Oblique " "Draw\" tool." msgstr "" #. MAGIC_TYPE_ARTISTIC #: ../doc-src/magic-docs.php:1314 msgid "Artistic" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1317 msgid "Flower" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1318 msgid "" "This tool draws small flowers, with leafy bases and stalks. Click to set " "the base, then drag the mouse upwards to draw the stalk, and finally release " "the mouse button to finish the flower. It will be drawn in the currently-" "selected color. The shape and length of the stalk depends on how you move " "the mouse while you drag." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1325 ../doc-src/magic-docs.php:1330 msgid "Googly Eyes" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1327 #, php-format msgid "Draws a googly eye where you click. Drag to position the pupil. (%s)" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1338 msgid "Real Rainbow" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1339 msgid "Draw a transparent arc that looks like a real rainbow." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1346 msgid "ROYGBIV Rainbow" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1347 msgid "" "Draw a rainbow arc of red, orange, yellow, green, blue, indigo and violet." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1354 msgid "Lightning" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1355 msgid "Draws a lightning bolt between two points on the picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1361 msgid "Tornado" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1362 msgid "Draws a tornado effect onto the picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1368 msgid "Filled Polygon" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1369 msgid "" "Place three or more connected points on your picture to form a polygon; it " "will be filled with the currently-chosen color. (Connect the final (red) " "point to the initial (green) point.)" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1375 msgid "String Edges" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1376 msgid "Draw string art around the edges of your picture." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1395 msgid "String Corner" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1396 msgid "Draw V-shaped string art at right angles." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1415 msgid "String V" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1416 msgid "Draw V-shaped string art at any angle." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1435 ../doc-src/magic-docs.php:1441 msgid "Epitrochoid" msgstr "" #. Instructions for "Epitrochoid" when size options are available. Parenthetical ("(%s)") explains that multiple tools will be available when size options are not available (via "--nomagicsizes") #: ../doc-src/magic-docs.php:1438 #, php-format msgid "" "Click to place the center of an epitrochoid curve, then drag left/right to " "adjust the radius of a fixed circle, and up/down to adjust the radius of the " "circle that will roll along its outside to produce the drawing. The size " "options allow positioning the \"pen\" that paints the curve relative to the " "rolling circle. (%s)" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1462 msgid "Epitrochoid Edge" msgstr "" #. Instructions for "Epitrochoid" when size options are NOT available (via "--nomagicsizes"). Add-on sentence ("%s") explains the specifics of each individual tool #: ../doc-src/magic-docs.php:1465 ../doc-src/magic-docs.php:1488 #: ../doc-src/magic-docs.php:1511 #, php-format msgid "" "Click to place the center of an epitrochoid curve, then drag left/right to " "adjust the radius of a fixed circle, and up/down to adjust the radius of the " "circle that will roll along its outside to produce the drawing. %s" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1466 ../doc-src/magic-docs.php:1563 msgid "" "The \"pen\" that paints the curve will be on the edge of the rolling circle." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1486 msgid "Epitrochoid Inside" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1489 msgid "" "The \"pen\" that paints the curve will be on the inside of the rolling " "circle." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1509 msgid "Epitrochoid Outside" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1512 msgid "" "The \"pen\" that paints the curve will be on the outside of the rolling " "circle." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1532 ../doc-src/magic-docs.php:1538 msgid "Hypotrochoid" msgstr "" #. Instructions for "Hypotrochoid" when size options are available. Parenthetical ("(%s)") explains that multiple tools will be available when size options are not available (via "--nomagicsizes") #: ../doc-src/magic-docs.php:1535 #, php-format msgid "" "Click to place the center of a hypotrochoid curve, then drag left/right to " "adjust the radius of a fixed circle, and up/down to adjust the radius of the " "circle that will roll along its interior to produce the drawing. The size " "options allow positioning the \"pen\" that paints the curve relative to the " "rolling circle. (%s)" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1559 msgid "Hypotrochoid Edge" msgstr "" #. Instructions for "Hypotrochoid" when size options are NOT available (via "--nomagicsizes"). Add-on sentence ("%s") explains the specifics of each individual tool #: ../doc-src/magic-docs.php:1562 ../doc-src/magic-docs.php:1585 #: ../doc-src/magic-docs.php:1608 #, php-format msgid "" "Click to place the center of a hypotrochoid curve, then drag left/right to " "adjust the radius of a fixed circle, and up/down to adjust the radius of the " "circle that will roll along its interior to produce the drawing. %s" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1583 msgid "Hypotrochoid Inside" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1606 msgid "Hypotrochoid Outside" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1634 msgid "List of Magic Tools" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1654 #, php-format msgid "Group: %s" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1657 msgid "Authors:" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1663 msgid "Author:" msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1678 msgid "This tool offers both freehand and one-click operation." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1680 msgid "This tool is operated in a freehand fashion." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1684 msgid "This tool is operated with a single click." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1689 msgid "This tool offers multiple size settings." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1693 msgid "This tool offers color choices." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1697 msgid "This tool reacts to the \"complexity\" (expertise level) setting." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1700 msgid "" "This tool is not available with \"complexity\" (expertise level) " "set to 'Novice'." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1703 msgid "" "This tool is only available with \"complexity\" (expertise level) " "set to 'Advanced'." msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1708 msgid "See also: " msgstr "" #: ../doc-src/magic-docs.php:1768 #, php-format msgid "Tux Paint \"Magic\" Tool: %s" msgstr ""